Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:thiefn u:ha, found 0,
DFT- 🗣 thienha 🗣 (u: thiefn'ha) 天下 [wt][mo] thian-hā
[#]
- 1. (N)
|| 整個世界。
- 🗣le: thiefn'ha thaix'peeng 🗣 (天下太平) (天下太平)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: thiefn'ha thaix'peeng 天下太平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 天下太平
- 🗣u: Thiefn'ha thaix'peeng. 天下太平。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 天下太平。
- 🗣u: Tak ee laang na lorng lurn`cit'e, tø thiefn'ha thaix'peeng`aq. 逐个人若攏忍一下,就天下太平矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 若是每個人都能稍微忍耐一下,就會天下太平了。
- 🗣u: buo'kofng kaix thiefn'ha 武功蓋天下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 武功蓋天下
- 🗣u: hø'leng thiefn'ha 號令天下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 號召天下
Maryknoll
- beeng boarn thienha [wt] [HTB] [wiki] u: beeng boarn thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- enjoy a world-wide fame, be world-famous
- 名滿天下
- beeng ioong thienha [wt] [HTB] [wiki] u: beeng ioong thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- name spread all over the world, the name is known far and wide
- 名揚天下
- boarn thienha [wt] [HTB] [wiki] u: boarn thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- all over the world, everywhere
- 滿天下
- bunbeeng thienha [wt] [HTB] [wiki] u: buun'beeng thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- world-famous
- 聞名天下
- goan [wt] [HTB] [wiki] u: goan [[...]][i#] [p.]
- be willing, be desirous of, anything one wishes or desires, an ambition or aspiration, a vow
- 願
- iongbeeng thienha [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'beeng thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- be known throughout the land, have one's name spread far and wide, become world-famous
- 揚名天下
- itluii thienha hiarng [wt] [HTB] [wiki] u: id'luii thiefn'ha hiarng [[...]][i#] [p.]
- achieve enormous success at the very first try, become famous overnight
- 一雷天下響
- peeng thienha [wt] [HTB] [wiki] u: peeng thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- tranquilize the empire
- 平天下
- phofthienha [wt] [HTB] [wiki] u: phor'thiefn'ha; (phor'thvy'e) [[...]][i#] [p.]
- in all parts of the world, extended all over the whole world, all the world over, throughout the world
- 普天下
- phofthoaan thienha [wt] [HTB] [wiki] u: phor'thoaan thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- proclaim to all the world
- 普傳天下
- segkoarn thienha [wt] [HTB] [wiki] u: sek'koarn thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- roll the world up like a mat — take all of it, conquer the world
- 席捲天下
- Taan [wt] [HTB] [wiki] u: Taan; (tiin) [[...]][i#] [p.]
- Chinese surname
- 陳
- thaepeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'peeng [[...]][i#] [p.]
- peace, peaceful
- 太平
- thienha [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- under the sky — the world
- 天下
- thienha baxnbut [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha ban'but [[...]][i#] [p.]
- the 10,000 things under heaven — nature generally, all creation
- 天下萬物
- thienha busiafng [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha buu'siafng [[...]][i#] [p.]
- unequalled in all the world
- 天下無雙
- thienha itkaf [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha id'kaf [[...]][i#] [p.]
- All people under the heaven are one family. The world is a big family.
- 天下一家
- thienha thaepeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha thaix'peeng [[...]][i#] [p.]
- universal peace
- 天下太平
- thienha uikofng [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha uii'kofng [[...]][i#] [p.]
- The world is for all. The world belongs to everyone.
- 天下為公
- thølie boarn thienha [wt] [HTB] [wiki] u: thøo'lie boarn thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- His students have spread throughout the land.
- 桃李滿天下
- thofng'id thienha [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- unify the whole country (world)
- 統一天下
- thofng thienha [wt] [HTB] [wiki] u: thofng thiefn'ha [[...]][i#] [p.]
- all over the world, everywhere under heaven
- 普天下
- uikofng [wt] [HTB] [wiki] u: uii'kofng [[...]][i#] [p.]
- for the public good, not for personal interest
- 為公
EDUTECH
- thienha [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha [[...]]
- the world, under the heaven
- 天下
EDUTECH_GTW
- thienha 天下 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ha [[...]]
-
- 天下
Lim08
- u: id'luii thiefn'ha'hiarng 一雷 天下響 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0093] [#24767]
-
- ( 文 )<>
- u: phor'thiefn'ha 普天下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0891] [#47247]
-
- ( 文 ) 滿天下 。 <>
- u: tai'khoef thiefn'ha 大魁 天下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0015] [#56836]
-
- 中狀元 。 <>
- u: thiefn'ha 天下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288/B0289] [#60139]
- the world, under the heaven
- ( 文 ) 全世界 。 <∼∼ 太平 ; ∼∼ 擾亂 ; ∼∼ 君親師 ; ∼∼ 中 ; ∼∼ 通 ; ∼∼ 無難事 , 只怕有心人 ; ∼∼ 火碗 = 意思 : 天下e5 tai7 - chi3 long2知 ; ∼∼ 無事 , 閒人繞處 ; 相識滿 ∼∼, 知心無幾人 。 >
- u: thiefn'ha peeng'khor'suie lioong'buun pud'kiexn'khay 天下平口水龍門不見開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0289] [#60140]
-
- ( 買賣牛e5商人e5隱語 ) 一二三四五六七八九十 。 <>
- u: thiefn'hoong'pe'ha 天皇陛下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#60160]
-
- ( 日 ) <>
- u: ti'thiefn'ha 治天下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0265] [#61855]
-
- ( 文 ) 治理天下 。 <>