Taiwanese-English dictionary full-text search
Input was: u: søex u:ji. Searched DFT for u: søex u:ji, found 3,
- bøo-søeaji 🗣 (u: bøo-søex'ji) 無細膩 [wt][mo] bô-sè-jī/bô-suè-lī
[D]
- 1. (V)
|| 不小心。
- 1: Lie nar e hiaq bøo'sex'ji, ka voar loxng'phoax. (你哪會遐無細膩，共碗挵破。) (你怎麼這麼不小心，把碗打破了。)
- 2. (V)
|| 不客氣。
- 1: Goar tø bøo'sex'ji`aq. (我就無細膩矣。) (我就不客氣了。)
tonggi: ; s'tuix:
- Iaukuie kea søeaji. 🗣 (u: Iaw'kuie kea søex'ji.) 枵鬼假細膩。 [wt][mo] Iau-kuí ké sè-jī.
[D]
- 1. ()
|| 形容表裡不一、矯揉造作的人。
tonggi: ; s'tuix:
- søeaji 🗣 (u: søex'ji) 細膩 [wt][mo] sè-jī/suè-lī
[D]
- 1. (Adj)
|| 做事小心謹慎。
- 1: Lie zøx tai'cix aix khaq sex'ji`leq. (你做代誌愛較細膩咧。) (你做事要小心謹慎點。)
- 2. (Adj)
|| 客氣。
- 1: Kyn'ar'jit cid tngx goar chviar, lie zøx lie ciah, m'thafng sex'ji. (今仔日這頓我請，你做你食，毋通細膩。) (今天這餐我請客，你只管吃不要客氣。)
tonggi: ; s'tuix: