Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [世,sex], found 25, display thaau-15:
baxnsex 🗣 (u: ban'sex) 萬世 [wt][mo] bān-sè [D]
1. (N) || 萬代。很多世代，形容非常久遠。
1: Zøx phvae tai'cix e ban'sex be'taxng chiaw'sefng. (做歹代誌會萬世袂當超生。) (做壞事會萬世不能超生。)

tonggi: baxntai; s'tuix:
jinsex 🗣 (u: jiin'sex) 人世 [wt][mo] jîn-sè/lîn-sè [D]
1. () the world; this world; the world of the living || 人世

tonggi: ; s'tuix:
jinzeeng-seasu 🗣 (u: jiin'zeeng-sex'su) 人情世事 [wt][mo] jîn-tsîng-sè-sū/lîn-tsîng-sè-sū [D]
1. (Exp) || 人情世故。為人處世的應對進退，多用在婚喪喜慶等應酬、禮尚往來的事宜。
1: Jiin'zeeng'sex'su cit toa tuy. (人情世事一大堆。) (禮尚往來的事宜一大堆。)

tonggi: jinsu, jinzeeng; s'tuix:
Jinzeeng-seasu poee kaokaux, bøo tviar køq bøo zaux. 🗣 (u: Jiin'zeeng-sex'su poee kaux'kaux, bøo tviar køq bøo zaux.) 人情世事陪到到，無鼎閣無灶。 [wt][mo] Jîn-tsîng-sè-sū puê kàu-kàu, bô tiánn koh bô tsàu. [D]
1. () || 形容人為了應付各種交際應酬而產生經濟問題的狀況。

tonggi: ; s'tuix:
Kaf høo baxnsu hefng, kaf loan baxnsex keeng. 🗣 (u: Kaf høo ban'su hefng, kaf loan ban'sex keeng.) 家和萬事興，家亂萬世窮。 [wt][mo] Ka hô bān-sū hing, ka luān bān-sè kîng. [D]
1. () || 強調家庭和樂與否影響深遠。

tonggi: ; s'tuix:
khiesex 🗣 (u: khix'sex) 棄世 [wt][mo] khì-sè [D]
1. (Adj) || 去世、逝世。
1: Oong`ee zaf'mee khix'sex`aq! (王的昨暝棄世矣！) (老王昨夜過世了！)

tonggi: syboong, køeasyn; s'tuix:
Kiuosex-zuo/kiuosex-zuo 🗣 (u: kiux'sex-zuo) 救世主 [wt][mo] kiù-sè-tsú [D]
1. (N) || 比喻拯救他人脫離困境的人。
2. (N) || 在基督教中，指的是耶穌。

tonggi: ; s'tuix:
laisex 🗣 (u: laai'sex) 來世 [wt][mo] lâi-sè [D]
1. (N) || 來生、下輩子。

tonggi: auxsielaang; s'tuix:
loaxnsex 🗣 (u: loan'sex) 亂世 [wt][mo] luān-sè [D]
1. (N) || 動盪不安的時代。

tonggi: ; s'tuix:
seakaf 🗣 (u: sex'kaf) 世家 [wt][mo] sè-ka [D]
1. () family influential for generations; aristocratic family || 世家

tonggi: ; s'tuix:
seakafn 🗣 (u: sex'kafn) 世間 [wt][mo] sè-kan [D]
1. (N) || 世界上。

tonggi: seasiok, 凡間; s'tuix:
seakafn-laang 🗣 (u: sex'kafn-laang) 世間人 [wt][mo] sè-kan-lâng [D]
1. (N) || 世人。
1: Sex'kafn'laang lorng cyn zu'sw, kafn'naf zay'viar thex kaf'ki sviu. (世間人攏真自私，干焦知影替家己想。) (世人都自私，只知道為自己打算。)

tonggi: 世人; s'tuix:
seakaix 🗣 (u: sex'kaix) 世界 [wt][mo] sè-kài [D]
1. (N) || 指地球上所有的地方或國家。
2. (Adj) || 有高級、超級的形容意思。
1: sex'kaix tvy (世界甜) (超級甜)
2: sex'kaix kuix (世界貴) (超級貴)

tonggi: ; s'tuix:
seakie 🗣 (u: sex'kie) 世紀 [wt][mo] sè-kí [D]
1. (Mw) || 計算年代的單位。歐美各國以耶穌降生的那年為紀元，每經一百年為一世紀。

tonggi: ; s'tuix:
seasioglaang 🗣 (u: sex'siok'laang) 世俗人 [wt][mo] sè-sio̍k-lâng [D]
1. (N) || 凡人。尋常的人、塵俗的人。
1: Sex'siok'laang u cviaa ze tai'cix khvoax be khuy. (世俗人有誠濟代誌看袂開。) (凡人有很多事情看不開。)
2. (N) || 非基督徒。臺灣多數基督徒稱未信教者為世俗人。

tonggi: ; s'tuix:

plus 10 more ...