Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for [家,kaf], found 50, display thaau-15:
-kaf/kaf 🗣 (u: kaf) 家b [wt][mo] ka [D]
1. (N) family; household || 家庭。
1: seeng'kaf lip'giap (成家立業) ()
2. (N) one's elders || 尊稱自己的長輩。
1: kaf'hu (家父) ()
2: kaf'hefng (家兄) ()
3. (N) noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian || 尊稱學有專長的人。
1: ym'gak'kaf (音樂家) ()
4. (N) family-; household-; home- || 與家庭有關的。
1: kaf'su (家事) (家務事)
2: kaf'kaux (家教) (家庭教育)
5. (N) unit (group of people as a whole); store; shop; group; organization; team || 表單位、商店或團體。
1: siofng'kaf (商家) ()
2: ciuo'kaf (酒家) ()
6. (N) denomination; group; school; faction; school of thought || 表派別。
1: Tø'kaf (道家) ()
2: Hut'kaf (佛家) ()

tonggi: ; s'tuix:
ankaf/ankef 🗣 (u: afn'kaf afn'kef) 安家 [wt][mo] an-ka [D]
1. (V) || 使家庭安定。
1: Hid pid cvii si y beq ho lie afn'kaf eng`ee. (彼筆錢是伊欲予你安家用的。) (那筆錢是他要給你安家用的。)

tonggi: ; s'tuix:
ciah-kaki/ciah-ka'ki/ciaqka'ti 🗣 (u: ciah-kaf'ki ciah'kaf'ti) 食家己 [wt][mo] tsia̍h-ka-kī [D]
1. (V) || 失業。指失去工作，回家吃老本。
1: Tngr'khix ciah'kaf'ki. (轉去食家己。) (回去吃老本。比喻被解雇、失業。)

tonggi: sitgiap, tiaotviar; s'tuix:
ciwkaf 🗣 (u: ciuo'kaf) 酒家 [wt][mo] tsiú-ka [D]
1. () restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern || 酒家

tonggi: ; s'tuix:
gexsut-kaf 🗣 (u: ge'sut-kaf) 藝術家 [wt][mo] gē-su̍t-ka [D]
1. () artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] || 藝術家

tonggi: ; s'tuix:
Goafnsegkaf Phoksegkoarn 🗣 (u: Goarn'sek'kaf Phog'sek'koarn) 玩石家博石館 [wt][mo] Guán-si̍k-ka Phok-si̍k-kuán [D]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)

tonggi: ; s'tuix:
habkaf/habkef 🗣 (u: hap'kaf hap'kef) 合家 [wt][mo] ha̍p-ka [D]
1. (N) || 全家人。
1: hap'kaf peeng'afn (合家平安) (闔家平安)

tonggi: ; s'tuix:
Hvi'ar svef nng hiøh, ka'ki khvoax bøe tiøh./Hvi'ar svy nng hiøh, ka'ki khvoax bøe tiøh. 🗣 (u: Hvi'ar svef/svy nng hiøh, kaf'ki khvoax bøe tiøh.) 耳仔生兩葉，家己看袂著。 [wt][mo] Hīnn-á senn nn̄g hio̍h, ka-kī khuànn bē tio̍h. [D]
1. () || 比喻人看不到自己的缺點。

tonggi: ; s'tuix:
Jukaf 🗣 (u: Juu'kaf) 儒家 [wt][mo] Jû-ka/Lû-ka [D]
1. () Confucian school, founded by Confucius 孔子[Kong3 zi3] (551-479 BC) and Mencius 孟子[Meng4 zi3] (c. 372-c. 289 BC) || 儒家

tonggi: ; s'tuix:
ka'hngg 🗣 (u: kaf'hngg) 家園 [wt][mo] ka-hn̂g [D]
1. () home; homeland || 家園

tonggi: ; s'tuix:
ka'huu 🗣 (u: kaf'huu) 家扶 [wt][mo] ka-hû [D]
1. () family or household support; abbr for kateeng huzo || 家扶

tonggi: ; s'tuix:
Ka'huu Tiongsym 🗣 (u: Kaf'huu Tiofng'sym) 家扶中心 [wt][mo] Ka-hû Tiong-sim [D]
1. () Family Support Center || 家扶中心

tonggi: ; s'tuix:
ka'iong 🗣 (u: kaf'iong) 家用 [wt][mo] ka-iōng [D]
1. () home-use; domestic; family expenses; housekeeping money || 家用

tonggi: ; s'tuix:
Ka'ki phorng sae boaq bin. 🗣 (u: Kaf'ki phorng sae boaq bin.) 家己捧屎抹面。 [wt][mo] Ka-kī phóng sái buah bīn. [D]
1. () || 比喻自己給自己難看

tonggi: ; s'tuix:
Ka'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax padlaang. 🗣 (u: Kaf'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax pat'laang.) 家己栽一欉，較贏看別人。 [wt][mo] Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng. [D]
1. () || 比喻要靠自己不要靠別人。

tonggi: ; s'tuix:

plus 35 more ...