Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [心, sym], found 169, display thaau-15:
- aesym 🗣 (u: aix'sym) 愛心 [wt][mo] ài-sim
[D]
- 1. () compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥)
|| 愛心
tonggi: ; s'tuix:
- Angbor na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Afng'bor na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 翁某若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] Ang-bóo nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim.
[D]
- 1. ()
|| 比喻夫妻和好同心協力，任何事都可成。
tonggi: ; s'tuix:
- ansym 🗣 (u: afn'sym) 安心 [wt][mo] an-sim
[D]
- 1. (V)
|| 定下心來，內心沒有掛念。
tonggi: 放心; s'tuix:
- awsimhied 🗣 (u: ao'sym'hied) 嘔心血 [wt][mo] áu-sim-hiat
[D]
- 1. (Adj)
|| 嘔心瀝血。吐出心，滴盡血。比喻費盡心血，用盡心思。
- 1: Ui'tiøh beq zhoa lie zøx bor, tø sngx korng ao'sym'hied, goar ma kafm'goan. (為著欲娶你做某，就算講嘔心血，我嘛甘願。) (為了娶妳為妻，就算嘔心瀝血，我也甘願。)
tonggi: ; s'tuix:
- binsym 🗣 (u: biin'sym) 民心 [wt][mo] bîn-sim
[D]
- 1. (N)
|| 人民的心意。
- 1: sia'hoe biin'sym pud'boarn (社會民心不滿) ()
tonggi: ; s'tuix:
- bogsimpafng 🗣 (u: bok'sym'pafng) 木心枋 [wt][mo] bo̍k-sim-pang
[D]
- 1. (N)
|| 木心板、三夾板。厚的三夾板，中間為集成材實心木板，另外兩面貼木紋皮，是常見的建築材料。
tonggi: ; s'tuix:
- bøliongsym 🗣 (u: bøo'lioong'sym) 無良心 [wt][mo] bô-liông-sim
[D]
- 1. (Exp)
|| 昧著良心、沒良心。
- 1: Cid khoarn tai'cix lie ah zøx e zhud`laai? Cyn'cviax si bøo'lioong'sym! (這款代誌你曷做會出來？真正是無良心！) (這種事情你也做得出來？真是沒良心！)
tonggi: 無天良; s'tuix:
- bøsimkvoaf 🗣 (u: bøo'sym'kvoaf) 無心肝 [wt][mo] bô-sim-kuann
[D]
- 1. (Adj)
|| 記憶力差。
- 1: Laang juo lau tø juo bøo'sym'kvoaf. (人愈老就愈無心肝。) (人愈老記憶力愈差。)
- 2. (Adj)
|| 沒有天良。
- 1: Hid ee laang u'kaux bøo'sym'kvoaf. (彼个人有夠無心肝。) (那個人真沒天良。)
tonggi: bøliongsym, 無記智; s'tuix:
- bøsimzeeng/bøsimcviaa 🗣 (u: bøo'sym'zeeng bøo'sym'cviaa) 無心情 [wt][mo] bô-sim-tsîng
[D]
- 1. (Adj)
|| 沒心情。形容沒有心思、沒有情緒的樣子。
- 1: Kiøx y thak'zheq, y ia bøo'sym'zeeng. (叫伊讀冊，伊也無心情。) (叫他讀書，他也沒有那種心情。)
tonggi: 無心腸, 無情緒; s'tuix:
- bøsym 🗣 (u: bøo'sym) 無心 [wt][mo] bô-sim
[D]
- 1. () unintentionally; not in the mood to
|| 無心
tonggi: ; s'tuix:
- Bunhoax Tiongsym 🗣 (u: Buun'hoax Tiofng'sym) 文化中心 [wt][mo] Bûn-huà Tiong-sim
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－高雄捷運橘線站名
tonggi: ; s'tuix:
- chiasym 🗣 (u: chiaf'sym) 車心 [wt][mo] tshia-sim
[D]
- 1. (N)
|| 車軸。貫穿兩個車輪，承受車身重量的圓柱形零件。
tonggi: ; s'tuix:
- chirnsym 🗣 (u: chixn'sym) 凊心 [wt][mo] tshìn-sim
[D]
- 1. (V)
|| 寒心、灰心。
- 1: Goar tuix lie ie'kefng chixn'sym`aq. (我對你已經凊心矣。) (我對你已經寒心失望了。)
tonggi: ; s'tuix:
- chiwsym 🗣 (u: chiuo'sym) 手心 [wt][mo] tshiú-sim
[D]
- 1. () palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)
|| 手心
tonggi: ; s'tuix:
- cinsym 🗣 (u: cyn'sym) 真心 [wt][mo] tsin-sim
[D]
- 1. (N)
|| 誠心。真實的心意。
- 1: Cyn'sym siøf ciaux'kox. (真心相照顧。) (誠心地互相照顧。)
tonggi: 誠心; s'tuix:
plus 154 more ...