Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [灌,koaxn], found 7,
- hongkoaxn 🗣 (u: hofng'koaxn) 風灌 [wt][mo] hong-kuàn
[D]
- 1. ()
|| 見【風筒】hong-tâng 條。
tonggi: hongtaang; s'tuix:
- koarnchiaang 🗣 (u: koaxn'chiaang) 灌腸 [wt][mo] kuàn-tshiâng
[D]
- 1. (N)
|| 香腸。將碎豬肉和配料灌入洗淨的豬腸中所製成的一種食品。
tonggi: ienchiaang; s'tuix:
- koarntngg/koaxn tngg 🗣 (u: koaxn tngg) 灌腸 [wt][mo] kuàn tn̂g
[D]
- 1. (V)
|| 將水、液體藥物或營養物注入腸內，以清洗腸道、治療疾病或供給養料。
tonggi: ; s'tuix:
- koarnzuie 🗣 (u: koaxn'zuie) 灌水 [wt][mo] kuàn-tsuí
[D]
- 1. (V)
|| 把水灌入肉裡，使其稱起來重量增加，以賺取更多不當的利潤。
- 1: Sefng'lie'laang be koaxn'zuie ty'baq, sit'zai bøo thiefn'lioong. (生理人賣灌水豬肉，實在無天良。) (生意人賣灌水的豬肉，實在是沒有良心。)
- 2. (Adj)
|| 引申為誇張不實。
- 1: Cid kefng kofng'sy ee siaux'bak u koaxn'zuie, yn ee kor'phiøx larn m thafng bea. (這間公司的數目有灌水，𪜶的股票咱毋通買。) (這家公司的帳目虛偽不實，他們的股票我們別買。)
tonggi: ; s'tuix:
- koarnzux 🗣 (u: koaxn'zux) 灌注 [wt][mo] kuàn-tsù
[D]
- 1. () to pour into; perfusion (med.); to concentrate one's attention on; to teach; to inculcate; to instill
|| 灌注
tonggi: ; s'tuix:
- koaxn 🗣 (u: koaxn) 灌 [wt][mo] kuàn
[D]
- 1. (V) to pour into; to empty into; to inject; to irrigate. usually refers to forced, compelled, grudgingly, excessive
|| 注入。通常指被強迫、勉強或過度地。
- 1: koaxn ciuo (灌酒) ()
- 2: koaxn hofng (灌風) (打氣)
tonggi: ; s'tuix:
- koaxn hofng 🗣 (u: koaxn hofng) 灌風 [wt][mo] kuàn hong
[D]
- 1. (V)
|| 打氣。將氣體打進輪胎或氣球等。
- 1: Kiuu siaw hofng`aq, aix koaxn hofng. (球消風矣，愛灌風。) (球漏氣了，要打氣。)
tonggi: ; s'tuix: