Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [肚,to], found 21, display thaau-15:
- arngto 🗣 (u: axng'to) 甕肚 [wt][mo] àng-tōo
[D]
- 1. (Adj)
|| 形容人自私、小器，隱瞞祕密或好處不肯告訴別人。
- 1: Y hid'ee laang cviaa axng'to, u hør'khafng`ee lorng m ka laang korng. (伊彼个人誠甕肚，有好空的攏毋共人講。) (他那個人很自私小器，有好處都不告訴別人。)
- 2. (Adj)
|| 陰險、陰毒。
- 1: Y cyn axng'to, goar cyn kviaf e khix ho y hai`tiøh. (伊真甕肚，我真驚會去予伊害著。) (他很陰險，我很怕被他給陷害了。)
tonggi: ; s'tuix:
- guto/gu'to 🗣 (u: guu'to) 牛肚 [wt][mo] gû-tōo
[D]
- 1. (N)
|| 指牛的四個胃。
tonggi: ; s'tuix:
- khiaxmtngg-nehto 🗣 (u: khiam'tngg-neq'to) 儉腸凹肚 [wt][mo] khiām-tn̂g-neh-tōo
[D]
- 1. (Adj)
|| 縮衣節食、省吃儉用。節省日常生活上的飲食開支。
- 1: Goar khiam'tngg'neq'to, tø si ui'tiøh beq bea zhux. (我儉腸凹肚，就是為著欲買厝。) (我省吃儉用，就是為了要買房子。)
tonggi: ; s'tuix:
- leh to 🗣 (u: leh to) 剺肚 [wt][mo] le̍h tōo
[D]
- 1. (V)
|| 剖肚宰殺動物。
tonggi: ; s'tuix:
- olokto/ologto 🗣 (u: of'log'to of'lok'to) 烏漉肚 [wt][mo] oo-lok-tōo
[D]
- 1. (Adj)
|| 心腸極壞。
- 1: phvae'sym of'log'to (歹心烏漉肚) (形容人心腸惡毒)
tonggi: osimkvoaf; s'tuix:
- pefngto 🗣 (u: perng'to) 反肚 [wt][mo] píng-tōo
[D]
- 1. (V)
|| 肚皮朝天。魚死時都會翻白肚，所以多用來指魚死了。
- 1: Goarn taw hii'tuu'ar ee hii'ar lorng perng'to`aq. (阮兜魚櫥仔的魚仔攏反肚矣。) (我家魚缸裡的魚都死了。)
- 2. (V)
|| 胃倒反，通常在做翻轉運動時會出現這種情況。
- 1: Lie na køq phaf'liexn'tao, si e perng'to`ee. (你若閣拋輾斗，是會反肚的。) (你如果再繼續翻筋斗，是會反胃的。)
tonggi: ; s'tuix:
- pefngto-soaf 🗣 (u: perng'to-soaf) 反肚痧 [wt][mo] píng-tōo-sua
[D]
- 1. (N)
|| 絞腸痧。病名。多因飲食不潔引起胃腸閉塞所造成，患者會有腹中絞痛，吐不出、瀉不出的症狀。
tonggi: ; s'tuix:
- phorngto-tefmia 🗣 (u: phoxng'to-tea'mia) 膨肚短命 [wt][mo] phòng-tōo-té-miā
[D]
- 1. (Exp)
|| 凸肚子短命鬼。咒罵人早死的用語。
tonggi: iawsiu-tefmia; s'tuix:
- siøfto 🗣 (u: siør'to) 小肚 [wt][mo] sió-tōo
[D]
- 1. ()
|| 膀胱。見【膀胱】phông-kong 條。
tonggi: phoxngkofng, 尿袋; s'tuix:
- ti'to 🗣 (u: ty'to) 豬肚 [wt][mo] ti-tōo/tu-tōo
[D]
- 1. (N)
|| 豬的胃。
tonggi: ; s'tuix:
- tidtngtidto 🗣 (u: tit'tngg'tit'to) 直腸直肚 [wt][mo] ti̍t-tn̂g-ti̍t-tōo
[D]
- 1. (Adj)
|| 直腸子。形容人有話直說，沒有遮掩，性情直爽。
- 1: Y cid ee laang tit'tngg'tit'to, u sviar korng sviar, chviar lie m'thafng kiexn'koaix. (伊這个人直腸直肚，有啥講啥，請你毋通見怪。) (他這人是個直腸子，有什麼說什麼，請你不要見怪。)
tonggi: thoftit; s'tuix:
- tngto 🗣 (u: tngg'to) 腸肚 [wt][mo] tn̂g-tōo
[D]
- 1. (N)
|| 指心思。
- 1: chiern tngg'to (淺腸肚) (思慮淺短)
- 2. (N)
|| 腹部內的部分內臟，即腸與胃。
tonggi: ; s'tuix:
- to 🗣 (u: to) 肚 [wt][mo] tōo
[D]
- 1. (N) abdomen; belly; stomach
|| 腹部、肚子。
- 1: toa'to (大肚) (大肚子)
- 2. (N) stomach of domesticated animal
|| 牲畜的胃。
- 1: ty'to (豬肚) ()
- 3. (N) heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood; tolerance; capacity to forgive
|| 心腸、肚量。
- 1: of'log'to (烏漉肚) (壞心腸)
tonggi: ; s'tuix:
- Toaxto 🗣 (u: Toa'to) 大肚 [wt][mo] Tuā-tōo
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- Toaxto Khw 🗣 (u: Toa'to Khw) 大肚區 [wt][mo] Tuā-tōo-khu
[D]
- 1. ()
|| 臺中市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
plus 6 more ...