Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched DFT for [輩,poex], found 8,

auxpoex/hiøxpoex 🗣 (u: hiø'poex au'poex) 後輩 [wt][mo] hiō-puè [D]

1. (N) || 晚輩。

tonggi: expoex, sixsøex; s'tuix:

cienpoex 🗣 (u: cieen'poex) 前輩 [wt][mo] tsiân-puè [D]

1. (N) || 長輩。年長或資歷深的人。

expoex 🗣 (u: e'poex) 下輩 [wt][mo] ē-puè [D]

1. (N) || 晚輩、後輩。子姪輩或是輩分較低的人。

kaxngpoex 🗣 (u: kang'poex) 仝輩 [wt][mo] kāng-puè [D]

1. () a compeer; a peer; of the same generation ||

tonggi: ; s'tuix:

poex 🗣 (u: poex) 輩 [wt][mo] puè [D]

1. (N) (family or clan) generation (often noun suffix) || 家族的世代、長幼的行次。

1: tiorng'poex (長輩) ()

2: hiø'poex (後輩) ()

2. (Mw) generation(s); (relative) seniority in the family or clan; position in the family hierarchy || 計算輩分的單位。

1: Y kef goar cit poex. (伊加我一輩。) (他長我一個輩分。)

tonggi: ; s'tuix:

sienpoex 🗣 (u: siefn'poex) 先輩 [wt][mo] sian-puè [D]

1. (N) || 前輩、先進。尊稱年齡或輩份較長的人。

1: Siefn'poex korng ee oe lie aix kef'kiarm'ar thviaf, ciaq be ciah'khuy. (先輩講的話你愛加減仔聽，才袂食虧。) (前輩講的話你要多少聽一點，才不會吃虧。)

tonggi: cienpoex, tefngpoex; s'tuix:

tefngpoex 🗣 (u: terng'poex) 頂輩 [wt][mo] tíng-puè [D]

1. (N) || 長輩。

1: Terng'poex teq korng'oe, larn hiø'poex m'thafng ixn'zhuix'ixn'cih. (頂輩咧講話，咱後輩毋通應喙應舌。) (長輩在說話，我們晚輩不要頂嘴。)

tonggi: tefng'uun; s'tuix:

tiofngpoex 🗣 (u: tiorng'poex) 長輩 [wt][mo] tióng-puè [D]

1. (N) || 輩分高、年紀長的人。

tonggi: sixtoa, tefngpoex, 頂沿; s'tuix:

dictionary: DFT (27479 rows)

columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 22