Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [達,tat], found 11,
- alyputtat 🗣 (u: af'lie'pud'tat) 阿里不達 [wt][mo] a-lí-put-ta̍t
[D]
- 1. (Adj)
|| 不三不四。沒什麼價值、沒什麼水準。
- 1: Lie m'thafng kaw cit'koar af'lie'pud'tat ee peeng'iuo, tuix lie bøo hør'zhux. (你毋通交一寡阿里不達的朋友，對你無好處。) (你不要交一些不三不四的朋友，對你沒好處。)
tonggi: putsafm-putsux, puttapputchid; s'tuix:
- Giaam kvoa'huo zhud kau zhat; giaam pexbuo zhud alyputtat. 🗣 (u: Giaam kvoaf'huo zhud kau zhat; giaam pe'buo zhud af'lie'pud'tat.) 嚴官府出厚賊；嚴爸母出阿里不達。 [wt][mo] Giâm kuann-hú tshut kāu tsha̍t; giâm pē-bú tshut a-lí-put-ta̍t.
[D]
- 1. ()
|| 嚴格的官府反而出現很多小偷；父母太嚴格，小孩越是不成材。
tonggi: ; s'tuix:
- hoattat 🗣 (u: hoad'tat) 發達 [wt][mo] huat-ta̍t
[D]
- 1. (Adj)
|| 指人發跡顯達或事物興盛進步。
- 1: AF'beeng laai Taai'pag svaf nii, cid'mar ie'kefng cyn hoad'tat`aq. (阿明來臺北三年，這馬已經真發達矣。) (阿明來臺北三年，現在已經很騰達了。)
tonggi: ; s'tuix:
- luitat 🗣 (u: luii'tat) 雷達 [wt][mo] luî-ta̍t
[D]
- 1. () radar (loanword)
|| 雷達
tonggi: ; s'tuix:
- piawtat 🗣 (u: piao'tat) 表達 [wt][mo] piáu-ta̍t
[D]
- 1. () to express; to convey
|| 表達
tonggi: ; s'tuix:
- suothofng-pattat 🗣 (u: sux'thofng-pad'tat) 四通八達 [wt][mo] sù-thong-pat-ta̍t
[D]
- 1. (Exp)
|| 道路交接互通，形容交通便利的樣子。
- 1: Taai'pag si cit ee sux'thofng'pad'tat ee toa sviaa'chi. (臺北是一个四通八達的大城市。) (臺北是一個四通八達的大城市。)
tonggi: ; s'tuix:
- Tadjiin Hiofng 🗣 (u: Tat'jiin Hiofng) 達仁鄉 [wt][mo] Ta̍t-jîn-hiong
[D]
- 1. ()
|| 臺東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- tadkaux 🗣 (u: tat'kaux) 達到 [wt][mo] ta̍t-kàu
[D]
- 1. () to reach; to achieve; to attain
|| 達到
tonggi: ; s'tuix:
- tadseeng 🗣 (u: tat'seeng) 達成 [wt][mo] ta̍t-sîng
[D]
- 1. () to reach (an agreement); to accomplish
|| 達成
tonggi: ; s'tuix:
- tat 🗣 (u: tat) 達 [wt][mo] ta̍t
[D]
tonggi: ; s'tuix: - thoantat 🗣 (u: thoaan'tat) 傳達 [wt][mo] thuân-ta̍t
[D]
- 1. () to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission
|| 傳達
tonggi: ; s'tuix: