Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 出嫁, found 3,
- kea'afng/keaafng 🗣 (u: kex'afng) 嫁翁 [wt][mo] kè-ang
[D]
- 1. (V)
|| 出嫁。女子結婚嫁人。
- 1: Kex'afng si toa tai'cix, lie tiøh m'thafng chixn'zhae. (嫁翁是大代誌,你著毋通凊彩。) (嫁人是大事,你可別隨便。)
tonggi: ; s'tuix:
- kovoaxsør 🗣 (u: kof'voa'sør) 姑換嫂 [wt][mo] koo-uānn-só
[D]
- 1. (Exp)
|| 兩家人的女兒互相嫁到對方家裡去。自己家中的女兒為「姑」,娶進來的是「嫂」。家中的「姑」出嫁,其婆家的女兒又嫁到自己家中,就會有「姑」換「嫂」的情況。被視為親上加親,或較貧困的家庭難以置辦聘金與嫁妝的情況下一種連姻的選擇。
- 2. (N)
|| 碧玉釧。臺灣亂彈戲中的吹腔曲目之一,以「雙𥰔」(兩支笛子)伴奏,是較細膩的曲目。
tonggi: ; s'tuix:
- zhutkex 🗣 (u: zhud'kex) 出嫁 [wt][mo] tshut-kè
[D]
- 1. (V)
|| 出閣。指女子結婚,嫁到夫家。
tonggi: ; s'tuix: