Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 好處*, found 8,
- 🗣 høfzhux 🗣 (u: hør'zhux) 好處 [wt][mo] hó-tshù
[#]
- 1. () (CE) benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4]
|| 好處
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hør 🗣 (u: hør) 好p [wt][mo] hó
[#]
- 1. (Int) expresses approval or is allowed/permitted
|| 表示贊成或許可。
- 🗣le: Arn'nef hør! 🗣 (按呢好!) (這樣好!)
- 2. (Adj) beautiful; good; fine
|| 美、善、佳等與「壞」相對的正面形容。
- 🗣le: Y zøx'laang cyn hør. 🗣 (伊做人真好。) (他為人很好。)
- 🗣le: hør'mia 🗣 (好命) (好命)
- 3. (Adv) expresses easily; likely to; liable (to); nice to
|| 表示程度上容易、效果佳。
- 🗣le: hør zøx 🗣 (好做) (容易做)
- 🗣le: hør'eng 🗣 (好用) (好用)
- 🗣le: hør ze 🗣 (好坐) (坐起來舒適)
- 4. (N) merit; benefit; strong point; advantage
|| 優點、好處。
- 🗣le: u hør bøo bae 🗣 (有好無䆀) (有好處沒壞處)
- 5. (Adv) completely; finished; conclusively
|| 表示完成、結束。
- 🗣le: Pve hør`khix`aq. 🗣 (病好去矣。) (病痊癒了。)
- 🗣le: Kofng'khøx siar'hør`aq. 🗣 (功課寫好矣。) (功課寫完了。)
- 6. (Adv) ought to; should; must; can; may; possible; able to
|| 表示應該、可以去做某事。
- 🗣le: Hør laai'khix tngr`aq. 🗣 (好來去轉矣。) (該回家了。)
- 7. (Adj)
|| 感情和睦。
- 🗣le: hør'peeng'iuo 🗣 (好朋友) (好朋友)
- 🗣le: karm'zeeng cyn hør 🗣 (感情真好) (感情真好)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iutiarm 🗣 (u: iw'tiarm) 優點 [wt][mo] iu-tiám
[#]
- 1. (N)
|| 好處、長處。
- 🗣le: Y ee iw'tiarm tø si tuix laang cyn u'lea'mau. 🗣 (伊的優點就是對人真有禮貌。) (他的長處就是對人很有禮貌。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iuu 🗣 (u: iuu) 油 [wt][mo] iû
[#]
- 1. (N) fats of plants and animals
|| 動植物中所含的脂肪製造出來的液體。
- 🗣le: ty'iuu 🗣 (豬油) (豬油)
- 🗣le: thoo'tau'iuu 🗣 (塗豆油) (花生油)
- 2. (N) condiment; dressing
|| 調味用的醬料。
- 🗣le: tau'iuu 🗣 (豆油) (醬油)
- 3. (Adj) glossy; gleaming; shiny (due to greasiness); slick
|| 形容油脂多、油光發亮的樣子。
- 🗣le: ciog iuu`ee 🗣 (足油的) (很油膩)
- 🗣le: thaau'mngg iuu'kym 🗣 (頭毛油金) (頭髮烏黑亮麗)
- 4. (N) benefit; advantage; gain; profit
|| 比喻為利益、好處。
- 🗣le: khax'iuu 🗣 (敲油) (敲竹槓)
- 5. (N) bodily secretion
|| 身上某些部分分泌出的油脂。
- 🗣le: bak'iuu 🗣 (目油) (眼睛的分泌物)
- 6. (N) cosmetic; makeup product; health product
|| 化妝品或保養品。
- 🗣le: thaau'mngg'iuu 🗣 (頭毛油) (髮霜)
- 🗣le: ban'kym'iuu 🗣 (萬金油) (萬金油)
- 7. (N) petroleum
|| 石油。
- 🗣le: zhaa'iuu 🗣 (柴油) (柴油)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iuzuie 🗣 (u: iuu'zuie) 油水 [wt][mo] iû-tsuí
[#]
- 1. (N)
|| 原意為東西的精華,比喻作可以沾潤的利益、好處。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lixeg 🗣 (u: li'eg) 利益 [wt][mo] lī-ik
[#]
- 1. (N)
|| 好處。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phvithaau 🗣 (u: phvy'thaau) 偏頭 [wt][mo] phinn-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 利益、好處。
- 🗣le: Y tak hang lorng beq thør phvy'thaau. 🗣 (伊逐項攏欲討偏頭。) (他每件事都要求好處。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøxhog 🗣 (u: zø'hog) 造福 [wt][mo] tsō-hok
[#]
- 1. (V)
|| 為別人帶來幸福、好處。
- 🗣le: Zexng chiu'ar ma si teq ui jiin'lui zø'hog. 🗣 (種樹仔嘛是咧為人類造福。) (種樹也是在為人類帶來好處。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 21