Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 威***, found 14,
- hongsiin 🗣 (u: hofng'siin) 風神 [wt][mo] hong-sîn
[#]
- 1. (N)
|| 炫耀、愛現。形容說話誇張，喜歡炫耀。
- le: Y cid ee laang siong aix hofng'siin. 🗣 (伊這个人上愛風神。) (他這個人最喜歡誇大其詞。)
- 2. (V)
|| 威風、神氣。形容面子十足。
- le: Lie aix phaq'pviax thaxn'cvii, bea syn zhux, ho lirn paa hofng'siin`cit'e. 🗣 (你愛拍拚趁錢，買新厝，予恁爸風神一下。) (你應該努力賺錢，買新房，讓你爸爸神氣一下。)
tonggi: ; s'tuix:
- koan'uy/khoan'uy 🗣 (u: khoaan'uy) 權威 [wt][mo] khuân-ui
[#]
- 1. (N)
|| 權力、威勢。
- le: Hid ee laang khvoax`khie'laai cviaa u khoaan'uy. 🗣 (彼个人看起來誠有權威。) (那個人看起來很有權威。)
- 2. (N)
|| 在某一領域具有崇高地位和影響力的人。
- le: Y si sym'zong'khøf ee khoaan'uy. 🗣 (伊是心臟科的權威。) (他是心臟科的權威。)
tonggi: ; s'tuix:
- Koanteaiaa 🗣 (u: Koafn'tex'iaa) 關帝爺 [wt][mo] Kuan-tè-iâ
[#]
- 1. (N)
|| 關帝、關聖帝君。關羽，字雲長，本字長生。為三國時蜀漢大將，輔佐劉備成大業，曾大破曹軍，威震一時。因其為人忠直仁義，廣受民間崇祀，後人遂尊稱為「關公」。
tonggi: ; s'tuix:
- peg 🗣 (u: peg) 逼 [wt][mo] pik
[#]
- 1. (V) to compel; to force; to threaten; to menace
|| 強迫、威脅。
- le: Lie maix peg`y. 🗣 (你莫逼伊。) (你不要逼他。)
- le: peg hor siofng jiin 🗣 (逼虎傷人) (逼虎傷人)
tonggi: ; s'tuix:
- safngsex 🗣 (u: sarng'sex) 聳勢 [wt][mo] sáng-sè
[#]
- 1. (V)
|| 高傲神氣、作威作福的樣子。
- le: Y u cvii u te'ui, bok'koaix y teq sarng'sex. 🗣 (伊有錢有地位，莫怪伊咧聳勢。) (他有錢有地位，難怪他會神氣。)
- 2. (Adj)
|| 威風，有時略帶貶義。
- le: Y zhud'mngg lorng u sw'ky, cyn sarng'sex. 🗣 (伊出門攏有司機，真聳勢。) (他出門都有司機，很威風。)
tonggi: ; s'tuix:
- sealek 🗣 (u: sex'lek) 勢力 [wt][mo] sè-li̍k
[#]
- 1. (N)
|| 權勢。權力、威勢。
- le: Y ee sex'lek cviaa toa. 🗣 (伊的勢力誠大。) (他的權勢很大。)
tonggi: ; s'tuix:
- thongkor 🗣 (u: thofng'kor) 通鼓 [wt][mo] thong-kóo
[#]
- 1. (N)
|| 堂鼓。樂器名。長筒形，雙面皆有皮革，戲曲表演中常做為表現公堂或戰場的音效，帶有嚴肅、威重的氣氛。
tonggi: ; s'tuix:
- ui'heg 🗣 (u: uy'heg) 威嚇 [wt][mo] ui-hik
[#]
- 1. () (CE) to threaten; to intimidate; to cow
||
tonggi: ; s'tuix:
- uigiaam 🗣 (u: uy'giaam) 威嚴 [wt][mo] ui-giâm
[#]
- 1. (N)
|| 嚴肅、莊嚴。
tonggi: ; s'tuix:
- uihiap/ui'hiap 🗣 (u: uy'hiap) 威脅 [wt][mo] ui-hia̍p
[#]
- 1. (V)
|| 以強大的力量逼人屈服。
- le: Goar m kviaf lie ka goar uy'hiap. 🗣 (我毋驚你共我威脅。) (我不怕你威脅我。)
tonggi: ; s'tuix:
- uihofng/ui'hofng 🗣 (u: uy'hofng) 威風 [wt][mo] ui-hong
[#]
- 1. (Adj)
|| 聲勢浩大、神氣十足。
tonggi: ; s'tuix:
- uikhoaan 🗣 (u: uy'khoaan) 威權 [wt][mo] ui-khuân
[#]
- 1. () (CE) authority; power
||
tonggi: ; s'tuix:
- uilek 🗣 (u: uy'lek) 威力 [wt][mo] ui-li̍k
[#]
- 1. () (CE) might; formidable power
||
tonggi: ; s'tuix:
- uy 🗣 (u: uy) 威 [wt][mo] ui
[#]
tonggi: ; s'tuix: