Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 手頭*, found 3,
🗣 chiwbin 🗣 (u: chiuo'bin) 手面 [wt][mo] tshiú-bīn [#]
1. (N) || 手掌。
2. (N) || 在盥洗時用來統稱手、臉、腳等部位。
🗣le: sea chiuo'bin 🗣 (洗手面) (洗手腳)
3. (N) || 現金。手頭上現有的財物。
🗣le: chiuo'bin cyn toa 🗣 (手面真大) (手頭現金很多)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chiwthaau 🗣 (u: chiuo'thaau) 手頭 [wt][mo] tshiú-thâu [#]
1. (N) || 指個人一時的經濟狀況。
🗣le: Cid'zam'ar chiuo'thaau cyn aan. 🗣 (這站仔手頭真絚。) (這陣子經濟狀況真是拮据。)
2. (N) || 指正在掌握或正在進行的狀況。
🗣le: Chiuo'thaau tuo'tuo'ar'hør bøo'eeng. 🗣 (手頭拄拄仔好無閒。) (目前剛好沒空。)
3. (N) || 醫生在開立處方時所用藥劑的份量。
🗣le: Cid ee y'sefng ee chiuo'thaau u khaq tang. 🗣 (這个醫生的手頭有較重。) (這個醫生所開的藥劑的份量比較重。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phvax 🗣 (u: phvax) 冇t [wt][mo] phànn [#]
1. (Adj) empty; hollow; spongy; not sturdy; flexible; not rigid; soft or runny (not set hard) || 鬆軟。結構不紮實。
🗣le: phvax zhaa 🗣 (冇柴) (質地鬆軟的木柴)
2. (Adj) extravagant; generous || 手頭闊綽。
🗣le: Y cyn phvax'chiuo. 🗣 (伊真冇手。) (他花錢很大方。)
tonggi: ; s'tuix: