Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 拍, found 3,
- phaq 🗣 (u: phaq) 拍p [wt][mo] phah
[D]
- 1. (V) to use the hand to strike; to beat; to hit; to fight; to scuffle
|| 用手打、打架。
- 1: siøf'phaq (相拍) (打架)
- 2. (V) to lash; to pat; to slap
|| 擊打、拍打。
- 1: phaq kor (拍鼓) (打鼓)
- 3. (V) to manufacture; to make
|| 製造物品。
- 1: phaq sør'sii (拍鎖匙) (打鑰匙)
- 4. (V) to do shadowboxing
|| 打拳。
- 1: phaq kaau'kuun (拍猴拳) (打猴拳)
- 5. (V) to press a button or key
|| 敲擊按鍵。
- 1: phaq'ji (拍字) (打字)
- 2: phaq'tien'oe (拍電話) (打電話)
- 6. (V) to remove; to dislodge; to eliminate
|| 去除、除掉。
- 1: phaq'laan (拍鱗) (刮除魚鱗)
- 7. (V) to copulate (of animals); to mate
|| 交尾。
- 1: phaq'zerng (拍種) (交配)
- 8. (V) to rouse; to be woken by sth; to wake with a start
|| 驚醒。
- 1: phaq'zhvea (拍醒) (驚醒)
- 9. (V) to play cards; to play mahjong
|| 玩牌。
- 1: phaq moaa'chiog (拍麻雀) (打麻將)
- 10. (V) to shoot dead (with a gun, or bow and arrow)
|| 射殺。
- 1: phaq'lah (拍獵) (打獵)
- 11. (V) to produce flower bud
|| 結花蕾。
- 1: phaq'mm (拍莓) (結花蕾)
- 12. (V) to buy; to purchase
|| 買。
- 1: phaq'baq (拍肉) (買肉)
tonggi: ; s'tuix:
- pheg 🗣 (u: pheg) 拍b [wt][mo] phik
[D]
- 1. (N) beat (music); meter
|| 音樂的節拍。
- 1: phaq'pheg (拍拍) (打節拍)
- 2: pheg'parn (拍板) (一種打擊樂器。由三塊長方形紫檀或黃楊木板組成,前二塊木皮以細弦捆縳,再以布帶連結後面的單塊木板。敲擊時,左手持後板,使下端突起的部分撞擊前面兩塊木板發聲。用於戲曲伴奏和器樂合奏,常與板鼓合用,由鼓手兼操。)
tonggi: ; s'tuix:
- taq 🗣 (u: taq) 搭p [wt][mo] tah
[D]
- 1. (V) to pat; to clap; to slap; to swat
|| 拍。
- 1: taq hefng'kharm (搭胸坎) (拍胸脯)
- 2. (V) to raise; to build; to pitch (temporary structures)
|| 搭建。
- 1: taq hix'taai (搭戲台) ()
- 3. (V) to ride; to take (passage on a bus, train, boat)
|| 乘、坐。
- 1: taq zuun (搭船) ()
- 2: taq chiaf (搭車) ()
- 4. (V) to measure (oil, wine, etc)
|| 用杓子沽油、酒之類。
- 1: taq ciuo (搭酒) (買酒,也指買散裝酒。)
- 5. (N) location; place; area
|| 場所、地方。
- 1: Yn taw ti tør cit taq? (𪜶兜佇佗一搭?) (他們家在哪一個位置?)
tonggi: ; s'tuix: