Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 每次, found 5,
- kiernpae 🗣 (u: kiexn'pae) 見擺 [wt][mo] kiàn-pái
[D]
- 1. (Adv)
|| 每次。意指同樣的狀況經常性的發生。
- 1: Kiexn'pae lie tøf arn'nef korng, kiexn'pae lorng zøx be hør'sex. (見擺你都按呢講，見擺攏做袂好勢。) (你每次都這麼說，卻每次都做不好。)
tonggi: tagpae; s'tuix:
- kiexn 🗣 (u: kiexn) 見b [wt][mo] kiàn
[D]
- 1. (V) to see; to perceive; to observe
|| 看。
- 1: harn'kiexn (罕見) ()
- 2. (V) to express; to exhibit
|| 顯出。見效 kiàn hāu。
- 3. (Adv) every time; on every occasion
|| 每次、每每。
- 1: kiexn poah kiexn sw (見跋見輸) (每賭必輸)
- 4. (N) way of looking at a thing; view; opinion; idea
|| 看法、意見。
- 1: kiexn'seg (見識) ()
- 2: kiexn'kae (見解) ()
tonggi: ; s'tuix:
- kvix 🗣 (u: kvix) 見p [wt][mo] kìnn
[D]
- 1. (V) to meet with
|| 會面。
- 1: Karm u kvix hau'tviuo? (敢有見校長？) (有沒有和校長會面？)
- 2. (V) to come across; to run into
|| 碰到、遇到。
- 1: kvix'hofng (見風) (被強風吹到)
- 2: kvix'tiøh'kuie (見著鬼) (碰到倒霉的事)
- 3. (Adv) every time; often
|| 每次、每每。
- 1: kvix korng kvix tiøh (見講見著) (每說必中)
- 4. () verb suffix meaning already complete
|| 動詞後綴。接在動詞後面，表示動作已經完成。
- 1: thviaf'kvix (聽見) ()
- 2: khvoax'kvix (看見) ()
- 5. (V) to decide
|| 比、拚。
- 1: kvix'svef'sie (見生死) (一決生死)
tonggi: ; s'tuix:
- tagpae 🗣 (u: tak'pae) 逐擺 [wt][mo] ta̍k-pái
[D]
- 1. (Adv)
|| 每次。
- 1: Y tak'pae lorng beq kaq goar siøf'zvex, sit'zai cviaa khør'vox. (伊逐擺攏欲佮我相諍，實在誠可惡。) (他每次都要和我爭論，實在很可惡。)
tonggi: kiernpae; s'tuix:
- zhoaxn 🗣 (u: zhoaxn) 串b [wt][mo] tshuàn
[D]
- 1. (V) to string together; to skewer
|| 使二者連貫起來。
- 1: zhoaxn'thofng (串通) ()
- 2. (Adv) every time; frequently; constantly; regularly; usually; always
|| 每次、經常、往往、總是。表示一種經常發生的狀況。
- 1: Lie zhoaxn'korng lorng korng hiaf`ee, bøo hau`laq! (你串講攏講遐的，無效啦！) (你每次都說那些，沒有用啦！)
- 2: Phvae kviar zhoaxn chi pe. (歹囝串飼爸。) (表面上最不爭氣的孩子，最後往往承擔了奉養父母的責任。)
- 3. (N) (Chinese opera) interlude
|| 戲曲音樂的過奏、間奏。
- 1: zhoaxn'ar (串仔) (過奏、間奏)
tonggi: ; s'tuix: