Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 比, found 3,
- kvix 🗣 (u: kvix) 見p [wt][mo] kìnn
[D]
- 1. (V) to meet with
|| 會面。
- 1: Karm u kvix hau'tviuo? (敢有見校長？) (有沒有和校長會面？)
- 2. (V) to come across; to run into
|| 碰到、遇到。
- 1: kvix'hofng (見風) (被強風吹到)
- 2: kvix'tiøh'kuie (見著鬼) (碰到倒霉的事)
- 3. (Adv) every time; often
|| 每次、每每。
- 1: kvix korng kvix tiøh (見講見著) (每說必中)
- 4. () verb suffix meaning already complete
|| 動詞後綴。接在動詞後面，表示動作已經完成。
- 1: thviaf'kvix (聽見) ()
- 2: khvoax'kvix (看見) ()
- 5. (V) to decide
|| 比、拚。
- 1: kvix'svef'sie (見生死) (一決生死)
tonggi: ; s'tuix:
- pheng 🗣 (u: pheng) 並p [wt][mo] phīng
[D]
- 1. (V) to compare; to contrast
|| 比較。
- 1: siøf pie'pheng (相比並) (相互比較)
- 2. (Prep) (particle used for comparison and "-er than")
|| 比……。
- 1: Y pheng goar khaq iong'kofng. (伊並我較用功。) (他比我還用功。)
- 3. (Adv) the most
|| 最是、最為。
- 1: Lie pheng aix khaux`ee. (你並愛哭的。) (你最愛哭了。)
- 4. (V) to lean on sth
|| 倚靠在某個東西上。
- 1: Hid tor piaq ciog laq'sab, lie m'thafng pheng ti hiaf. (彼堵壁足垃圾，你毋通並佇遐。) (那堵牆很髒，你不要靠在那裡。)
tonggi: ; s'tuix:
- pie 🗣 (u: pie) 比 [wt][mo] pí
[D]
- 1. (V) to measure; to try on for size
|| 量尺寸、試大小。
- 1: Hid niar khox theh laai pie`cit'e. (彼領褲提來比一下。) (那件褲子拿來比一下。)
- 2. (V) to compare; to draw a parallel; to match; to pit oneself against sb; to compete with sb; to haggle; to quibble
|| 比擬、較量。
- 1: Zhaf ze`leq, be'pie`tid. (差濟咧，袂比得。) (差多啦，沒得較量。)
- 3. (V) to indicate; to gesture; to gesticulate
|| 指、比畫。
- 1: Iong chiuo pie khaq'kirn. (用手比較緊。) (用手比較快些。)
tonggi: ; s'tuix: