Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 發生*, found 8,
🗣 hoatsefng 🗣 (u: hoad'sefng) 發生 [wt][mo] huat-sing [#]
1. (V) || 產生。
🗣le: Y sae'chiaf cixn'zeeng u lym siøf'ciuo køq sae sviw kirn, ciaq e hoad'sefng chiaf'hø. 🗣 (伊駛車進前有啉燒酒閣駛傷緊，才會發生車禍。) (他開車前有喝酒，加上開太快，才會發生車禍。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jidkii 🗣 (u: jit'kii) 日期 [wt][mo] ji̍t-kî/li̍t-kî [#]
1. (N) || 發生某件事的確定日子或者期間。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kheng 🗣 (u: kheng) 虹 [wt][mo] khīng [#]
1. (N) rainbow || 指彩虹，是大氣中水滴經日光照射後，發生折射或反射作用形成的弧形光圈，呈現紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫七色。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kviakhix 🗣 (u: kviaa'khix) 行氣 [wt][mo] kiânn-khì [#]
1. (V) || 有效。發生功效、有作用。
🗣le: U siøf'hviw u pør'pix, u ciah iøh u kviaa'khix. 🗣 (有燒香有保庇，有食藥有行氣。) (有燒香就會得神佛保佑，有吃藥就會有療效。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sitsu 🗣 (u: sid'su) 失事 [wt][mo] sit-sū [#]
1. (N) || 通常指飛行途中，發生不幸的事情、意外的變故。
🗣le: Hoef'leeng'ky na sid'su tai'cix tø toa tiaau. 🗣 (飛行機若失事代誌就大條。) (飛機若失事事情就大條了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thutzhøee 🗣 (u: thud'zhoee zhee thud'zhøee) 脫箠 [wt][mo] thut-tshuê/thut-tshê [#]
1. (V) || 出差錯、出狀況。個人在無意間出差錯、發生不合常理的行為或狀況。
🗣le: Cid pae ee hoe'gi cyn tiong'iaux, m'thafng køq thud'zhoee`aq. 🗣 (這擺的會議真重要，毋通閣脫箠矣。) (這次的會議很重要，別再出差錯了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 uixgaam 🗣 (u: ui'gaam) 胃癌 [wt][mo] uī-gâm [#]
1. (N) || 病名。發生於胃部的癌症，可依癌細胞侵襲的程度，分為早期性胃癌和進行性胃癌。患者有噁心、嘔吐、腹脹、食慾不振、體重減輕、貧血、上腹部硬塊等症狀。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhud 🗣 (u: zhud) 出 [wt][mo] tshut [#]
1. (V) to produce; to happen; to occur; to put forth || 蘊育、發生。
🗣le: zhud hør kviar'swn 🗣 (出好囝孫) (蘊育優秀的後代)
🗣le: zhud'tai'cix 🗣 (出代誌) (發生事情)
2. (V) to bubble up; to rush forth; to appear; to expose; to show || 湧出、露出。
🗣le: zhud zvoaa 🗣 (出泉) (泉水湧出)
🗣le: zhud'jit'thaau 🗣 (出日頭) (出太陽)
3. (V) to leave one place to go to another; to leave one's home || 離開原來的環境到另一個環境。
🗣le: zhud'kog 🗣 (出國) (出國)
🗣le: zhud'sia'hoe 🗣 (出社會) (出社會)
4. (V) || 超過。
🗣le: zhud'kaix 🗣 (出界) (出界)
🗣le: ji'zap'zhud 🗣 (二十出) (二十多)
5. (V) || 生產、出產。
🗣le: koax'zhaix tngf'teq zhud 🗣 (芥菜當咧出) (芥菜正出產)
🗣le: ciaf zhud liuo'tefng 🗣 (遮出柳丁) (這裡出產柳丁)
6. (V) || 奉獻財物。
🗣le: zhud'cvii 🗣 (出錢) (出錢)
🗣le: zhud'zhaix 🗣 (出菜) (出菜)
7. (V) || 發洩。
🗣le: zhud'khuix 🗣 (出氣) (出氣)
8. (V) || 顯露。
🗣le: zhud'miaa 🗣 (出名) (出名)
🗣le: zhud'thaau 🗣 (出頭) (出頭)
9. (Adv) || 捨得。
🗣le: be'zhud'tid bea'laai ciah 🗣 (袂出得買來食) (捨不得買來吃)
10. (Conj) || 買方提議買價、還價。
🗣le: Zhud go'paq beq ka y bea. 🗣 (出五百欲共伊買。) (出五百要跟他買。)
🗣le: Cyn siok`aq, maix køq zhud`aq! 🗣 (真俗矣，莫閣出矣！) (很便宜了，別再出價了！)
11. () || 量詞。
🗣le: peq zhud zhaix 🗣 (八出菜) (八道菜)
🗣le: Cid zhud zhaix cyn hør'ciah. 🗣 (這出菜真好食。) (這道菜很好吃。)
tonggi: ; s'tuix: