Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 表演*, found 5,
- 🗣 iefnhix 🗣 (u: iern'hix) 演戲 [wt][mo] ián-hì
[#]
- 1. (V)
|| 表演戲劇。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koabwthoaan 🗣 (u: koaf'buo'thoaan) 歌舞團 [wt][mo] kua-bú-thuân
[#]
- 1. (N)
|| 表演歌舞以供人觀賞的演藝團體。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pan 🗣 (u: pan) 扮 [wt][mo] pān
[#]
- 1. (V) to put on makeup; to decorate; to dress; to make up; to adorn
|| 化妝、打扮。
- 🗣le: sef'zngf tvar'pan 🗣 (梳妝打扮) (梳妝打扮)
- 2. (V) to dress up as; to disguise oneself as; to dress for a role
|| 裝扮、表演。
- 🗣le: pan siør'sefng 🗣 (扮小生) (扮演小生)
- 🗣le: luo pan laam zofng 🗣 (女扮男裝) (女扮男裝)
- 3. (V) to assume (an air of); to put on (an expression)
|| 裝出、假扮。
- 🗣le: pan'chiøx'bin 🗣 (扮笑面) (扮笑臉)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 piaw'iern/piawiern 🗣 (u: piao'iern) 表演 [wt][mo] piáu-ián
[#]
- 1. (V)
|| 把戲劇的情節內容或特殊的技藝公開表現出來,供人觀賞或學習。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pvoahix/pvoa'hix 🗣 (u: pvoaf'hix) 搬戲 [wt][mo] puann-hì
[#]
- 1. (V)
|| 演戲、表演。
- 🗣le: Hix'pafn teq pvoaf'hix. 🗣 (戲班咧搬戲。) (戲班在演戲。)
- 2. (V)
|| 引申為裝模作樣。
- 🗣le: Y køq teq pvoaf'hix`aq, lie m'thafng ho y phiexn`khix! 🗣 (伊閣咧搬戲矣,你毋通予伊騙去!) (他又在裝模作樣了,你別被他騙了!)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 13