Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 象棋**, found 7,
🗣 chviu 🗣 (u: chviu) 象p [wt][mo] tshiūnn [#]
1. (N) elephant || 大象。哺乳動物。體型龐大，草食性，有大耳長鼻，性溫和，常被當作搬運的畜力。
🗣le: (u: Chviu si liok'te'siong siong toa ciaq ee tong'but.) 🗣 (象是陸地上上大隻的動物。) (象是陸地上最大的動物。)
2. (N) (Chinese chess) elephant: third black piece, moves two points diagonally, may not jump over intervening pieces and may not cross the river || 象棋黑子的第三子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chviuxkii 🗣 (u: chviu'kii) 象棋 [wt][mo] tshiūnn-kî [#]
1. (N) || 一種棋戲。兩人對下，分持黑、紅二色各十六個棋子，各子走法不同。雙方在棋盤上交替走子，有多種玩法，以攻死對方的將或帥為勝。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ongkiern'oong 🗣 (u: oong'kiexn'oong) 王見王 [wt][mo] ông-kiàn-ông [#]
1. (Exp) || 死棋。象棋規則中王不見王，一旦王見王，便可直接飛過去吃掉對方的王，因此稱「王見王」為「死棋」，有時亦引申為「死期」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oong 🗣 (u: oong) 王 [wt][mo] ông [#]
1. (N) king; monarch; a ruler || 一個國家最高統治的人。
🗣le: (u: kog'oong) 🗣 (國王) (國王)
2. (N) best or strongest of its type || 在同類之中最強、最好的。
🗣le: (u: girn'ar'oong) 🗣 (囡仔王) (孩子王)
🗣le: (u: phafng'oong) 🗣 (蜂王) (蜂王)
🗣le: (u: oong'paai) 🗣 (王牌) (王牌)
3. (N) family name; surname || 姓氏。
🗣le: (u: Oong Ciaw'kwn) 🗣 (王昭君) (王昭君)
4. (N) commander-in-chief, the equivalent of king in Chinese chess || 象棋中的將帥。
🗣le: (u: oong'kiexn'oong) 🗣 (王見王) (死棋)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 su 🗣 (u: su) 仕 [wt][mo] sū [#]
1. (V) to take an official post; to become a government employee; to hold an office or post || 做官、任職。
🗣le: (u: su'too) 🗣 (仕途) (仕途)
🗣le: (u: zhud'su) 🗣 (出仕) (做官)
2. (N) (Chinese chess) adviser; guard; minister (on the red side) || 象棋中的棋子名。
🗣le: (u: aang'su) 🗣 (紅仕) (紅仕)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zud 🗣 (u: zud) 卒 [wt][mo] tsut [#]
1. (N) soldier || 小兵。
🗣le: (u: pefng'zud) 🗣 (兵卒) (兵卒)
2. (N) underling; forced laborer || 供驅遣、差役的人。
🗣le: (u: siør zud'ar) 🗣 (小卒仔) (雜役)
3. (N) pawn in Chinese chess; private; soldier (on the black side) || 象棋的棋子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zut'ar 🗣 (u: zud'ar) 卒仔 [wt][mo] tsut-á [#]
1. (N) || 小兵。象棋的棋子。
🗣le: (u: Zud'ar ciah koex høo.) 🗣 (卒仔食過河。) (小卒過河。比喻撈過界。)
2. (N) || 指小人物、無足輕重的人。
🗣le: (u: Siør zud'ar ma e piexn efng'hioong.) 🗣 (小卒仔嘛會變英雄。) (小人物也會變英雄。)
tonggi: ; s'tuix: