Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 起初*, found 7,
- chymthaau 🗣 (u: chirm'thaau) 寢頭 [wt][mo] tshím-thâu
[#]
- 1. (Adv)
|| 起初、起先。剛開始的時候。
- 🗣le: Chirm'thaau y korng'hør beq laai, kaux løh'boea iu'køq m laai. (寢頭伊講好欲來,到落尾又閣毋來。) (一開始他說好要來,到後來又不來。)
tonggi: ; s'tuix:
- goanthaau 🗣 (u: goaan'thaau) 原頭 [wt][mo] guân-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 原先、起初。
- 🗣le: Ciaf goaan'thaau si bong'ar'pof, m si cid'mar lie sor khvoax`tiøh ee hak'hau. (遮原頭是墓仔埔,毋是這馬你所看著的學校。) (這裡原先是墓地,不是你現在所看到的學校。)
- 2. (N)
|| 貨品的產銷商。
- 🗣le: Cid'mar goaan'thaau hiaf ie'kefng bøo hoex`aq. (這馬原頭遐已經無貨矣。) (現在產銷商那裡已經沒貨了。)
tonggi: ; s'tuix:
- khythaau 🗣 (u: khie'thaau) 起頭 [wt][mo] khí-thâu
[#]
- 1. (Adv)
|| 起初、開頭。
- 🗣le: Beq zøx hak'bun, khie'thaau tiøh'aix ka ky'zhor phaq ho y hør. (欲做學問,起頭著愛共基礎拍予伊好。) (要做學問,開頭就要把基礎打好。)
tonggi: ; s'tuix:
- khyzhof 🗣 (u: khie'zhof) 起初 [wt][mo] khí-tshoo
[#]
- 1. () (CE) originally; at first; at the outset
|| 起初
tonggi: ; s'tuix:
- thaukhysefng 🗣 (u: thaau'khie'sefng) 頭起先 [wt][mo] thâu-khí-sing
[#]
- 1. (Adv)
|| 起初、剛開始。
- 🗣le: Y thaau'khie'sefng bøo sviu'beq taau'zw, thviaf goar soad'beeng liao'au ciaq koad'teng beq kaf'jip. (伊頭起先無想欲投資,聽我說明了後才決定欲加入。) (他起先不想要投資,聽我說明後才決定要加入。)
tonggi: ; s'tuix:
- thausefng 🗣 (u: thaau'sefng) 頭先 [wt][mo] thâu-sing
[#]
- 1. (Tw)
|| 起初、起先。在時間或事情流程上比較早的。
- 🗣le: Goar thaau'sefng si khix hid peeng, au`laai ciaq laai ciaf`ee. (我頭先是去彼爿,後來才來遮的。) (我起初是到那邊,後來才到這裡的。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhozhof 🗣 (u: zhof'zhof) 初初 [wt][mo] tshoo-tshoo
[#]
- 1. (Adv)
|| 起初、起先。剛開始的時候。
- 🗣le: Goar zhof'zhof kaq y sek'sai ee sii, y tuo køf'tiofng zhud'giap. (我初初佮伊熟似的時,伊拄高中出業。) (我剛認識他的時候,他剛好高中畢業。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or e:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 28