Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched DFT for 阻止*, found 5,

iøthaau 🗣 (u: iøo'thaau) 搖頭 [wt][mo] iô-thâu [#]

1. (V) || 頭向左右擺動，通常用來表示拒絕、否定、阻止或不以為然的意思。

tonggi: ; s'tuix:

kixm 🗣 (u: kixm) 禁 [wt][mo] kìm [#]

1. (V) to switch off; to shut off || 關掉。

1: kixm hoea (禁火) (關火)

2. (V) to prevent; to block; to stop; to disallow || 阻止、不許可。

1: kixm'cie (禁止) ()

3. (N) to brake (when driving) || 剎車。

1: chiuo'kixm (手禁) (手剎車)

tonggi: ; s'tuix:

soaq 🗣 (u: soaq) 煞^p [wt][mo] suah [#]

1. (V) to end; to conclude; to terminate; to finish; to bring to an end; to come to an end; to stop; to halt; to cease || 結束、停止。

1: soaq'hix (煞戲) (戲散場)

2. (V) to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go || 罷休、放手。

1: soaq'soaq`khix (煞煞去) (算了)

3. (Pron) (rhetorical) how?; what?; why? || 怎麼、哪有。表反詰語氣。

1: soaq u (煞有) (哪有)

2: soaq bøo (煞無) (怎麼沒有)

4. (Adv) unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to || 竟然，表意外的意思。

1: Y soaq zao khix kex'afng. (伊煞走去嫁翁。) (她竟然跑去嫁人。)

5. (V) to inhibit; to keep down; to suppress; to prevent; to block || 抑制、阻止。

1: soaq cviu (煞癢) (止癢)

6. (V) to be injured by demon || 為凶神所傷。

1: soaq`tiøh (煞著) (被鬼神傷到)

7. (N) demon; fiend; devil || 凶神。

1: hiofng siin og soaq (凶神惡煞) ()

tonggi: ; s'tuix:

zofcie 🗣 (u: zor'cie) 阻止 [wt][mo] tsóo-tsí [#]

1. (V) || 制止。阻擾、阻攔。

1: AF'kofng sor koad'teng ee tai'cix, bøo'laang e'taxng zor'cie. (阿公所決定的代誌，無人會當阻止。) (祖父所決定的事情，沒有人能夠阻止。)

tonggi: zoftoxng; s'tuix:

zoftoxng 🗣 (u: zor'toxng) 阻擋 [wt][mo] tsóo-tòng [#]

1. (V) || 阻止。阻擾，抵擋。

1: Bøo'laang e'taxng zor'toxng goar khix oaan'seeng cid kvia tai'cix. (無人會當阻擋我去完成這件代誌。) (沒有人能夠阻擋我去完成這件事情。)

tonggi: zofcie; s'tuix:

dictionary: DFT (24730 rows)

columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 82