Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 huotaix 🗣 (u: hux'taix) 附帶 [wt][mo] hù-tài [#]

1. () (CE) supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach || 附帶
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hux 🗣 (u: hux) 副 [wt][mo] hù [#]

1. (Mw) set; group; pair || 計算成套、成組、成雙的物品單位。

🗣le: cit hux sefng'lea 🗣 (一副牲醴) (一份牲禮)

🗣le: cit hux voar'ti 🗣 (一副碗箸) (一副碗筷)

2. (Adj) secondary; auxiliary; assistant; vice- || 次要的、協助的。

🗣le: hux'zorng'thorng 🗣 (副總統) (副總統)

3. (Adj) supplementary; subsidiary; side- || 附帶的。

🗣le: hux'giap 🗣 (副業) (主業之外附帶經營的其他職業)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kaq 🗣 (u: kaq) 佮^p [wt][mo] kah [#]

1. (Conj) and; together with; with || 和、及、與、跟。

🗣le: Goar beq kaq y laai'khix khvoax tien'viar. 🗣 (我欲佮伊來去看電影。) (我要跟他去看電影。)

2. (V) to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group || 搭配。

🗣le: Ciah hii ciah baq, ia tiøh zhaix kaq. 🗣 (食魚食肉，也著菜佮。) (吃多了大魚大肉，也得要搭配一些蔬菜。)

3. (V) to supplement; to attach || 附帶。

🗣le: Thaau'kef! Kaq nng ky zhafng'ar hør`bøo? 🗣 (頭家！佮兩枝蔥仔好無？) (老闆！附送兩根蔥好嗎？)

4. (V) to fit; to suit; to conform to; to fit with; to be compatible with || 適合、相合。

🗣le: kaq'ix 🗣 (佮意) (喜歡)

🗣le: kaq'zhuix 🗣 (佮喙) (合口味)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 15