Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for Kiarm, found 35,
Armtngx kiarm ciah cit khao, oah kaq kawzabkao. 🗣 (u: Axm'tngx kiarm ciah cit khao, oah kaq kao'zap'kao.) 暗頓減食一口，活甲九十九。 [wt][mo] Àm-tǹg kiám tsia̍h tsi̍t kháu, ua̍h kah káu-tsa̍p-káu. [#]
1. () || 為先民養生長壽之道。

tonggi: ; s'tuix:
Ke'kiarm thaxn, khaq bøe saxn. 🗣 (u: Kef'kiarm thaxn, khaq bøe saxn.) 加減趁，較袂散。 [wt][mo] Ke-kiám thàn, khah bē sàn. [#]
1. () || 與其閒著，不如多少做一點工作，賺一些錢花用

tonggi: ; s'tuix:
kekiarm/ke'kiarm 🗣 (u: kef'kiarm) 加減 [wt][mo] ke-kiám [#]
1. (Adv) || 多少。
1: Lie aix kef'kiarm ciah`cit'koar, pve ciaq e khaq khoaix hør. (你愛加減食一寡，病才會較快好。) (你多少吃一點，病才會比較快痊癒。)
2. (Adv) || 隨便。行為或言語上隨便、不照牌理、胡亂來。
1: Lie oe m'thafng kef'kiarm korng. (你話毋通加減講。) (你話不要胡說。)

tonggi: ; s'tuix:
kiafm'ek 🗣 (u: kiarm'ek) 檢疫 [wt][mo] kiám-i̍k [#]
1. () (CE) quarantine || 檢疫

tonggi: ; s'tuix:
kiafmbiern 🗣 (u: kiarm'biern) 減免 [wt][mo] kiám-bián [#]
1. () (CE) to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc) || 減免

tonggi: ; s'tuix:
kiafmciør 🗣 (u: kiarm'ciør) 減少 [wt][mo] kiám-tsió [#]
1. () (CE) to lessen; to decrease; to reduce; to lower || 減少

tonggi: ; s'tuix:
kiafmgiam 🗣 (u: kiarm'giam) 檢驗 [wt][mo] kiám-giām [#]
1. (V) || 檢查、查驗。
1: Hiaf ee mih'kvia ho kerng'zhad theh'khix kiarm'giam, khvoax si m si tok phirn. (遐的物件予警察提去檢驗，看是毋是毒品。) (那些東西讓警察拿去檢查，看看是不是毒品。)

tonggi: kiafmzaf, 26027; s'tuix:
kiafmhoad 🗣 (u: kiarm'hoad) 減法 [wt][mo] kiám-huat [#]
1. (N) || 一種數學的運算方法。從某數減去他數，為計算兩數之差的方法。

tonggi: ; s'tuix:
kiafmhofng 🗣 (u: kiarm'hofng) 檢方 [wt][mo] kiám-hong [#]
1. () (CE) the prosecution; prosecutors || 檢方

tonggi: ; s'tuix:
kiafmjiok 🗣 (u: kiarm'jiok) 減弱 [wt][mo] kiám-jio̍k/kiám-lio̍k [#]
1. () (CE) to weaken; to fall off || 減弱

tonggi: ; s'tuix:
kiafmkerng/kiafmkexng 🗣 (u: kiarm'kerng kiarm'kexng) 檢警 [wt][mo] kiám-kíng [#]
1. () (CE) || 檢警

tonggi: ; s'tuix:
kiafmkhyn 🗣 (u: kiarm'khyn) 減輕 [wt][mo] kiám-khin [#]
1. () (CE) to lighten; to ease; to alleviate || 減輕

tonggi: ; s'tuix:
kiafmkie/kiafmkuo 🗣 (u: kiarm'kie/kuo) 檢舉 [wt][mo] kiám-kí/kiám-kú [#]
1. (V) || 舉發別人的行為過失或違法的事情。

tonggi: ; s'tuix:
kiafmpuii 🗣 (u: kiarm'puii) 減肥 [wt][mo] kiám-puî [#]
1. () (CE) to lose weight || 減肥

tonggi: ; s'tuix:
kiafmsarn 🗣 (u: kiarm'sarn) 減產 [wt][mo] kiám-sán [#]
1. () (CE) to lose output; a drop in crop yield; reduction in production || 減產

tonggi: ; s'tuix:
kiafmseg 🗣 (u: kiarm'seg) 檢索 [wt][mo] kiám-sik [#]
1. () (CE) to retrieve (data); to look up; retrieval; search || 檢索

tonggi: ; s'tuix:
kiafmserng 🗣 (u: kiarm'serng) 減省 [wt][mo] kiám-síng [#]
1. (V) || 儉省、節省。
1: Zoex'kin chiuo'thaau u khaq aan, tak'kef tiøh'aix khaq kiarm'serng`leq. (最近手頭有較絚，逐家著愛較減省咧。) (最近手頭比較緊，大家要節省一點。)

tonggi: cietserng, 26963, 26966; s'tuix:
kiafmsi 🗣 (u: kiarm'si) 檢視 [wt][mo] kiám-sī [#]
1. () (CE) to inspect; to examine || 檢視

tonggi: ; s'tuix:
kiafmsøex 🗣 (u: kiarm'søex) 減稅 [wt][mo] kiám-suè/kiám-sè [#]
1. () (CE) tax cut || 減稅

tonggi: ; s'tuix:
kiafmteng 🗣 (u: kiarm'teng) 檢定 [wt][mo] kiám-tīng [#]
1. (V) || 檢驗、判定、考試。
2. (N) || 考試、檢測。一種考試的種類名稱。

tonggi: khøfchix; s'tuix:
kiafmthør 🗣 (u: kiarm'thør) 檢討 [wt][mo] kiám-thó [#]
1. (V) || 檢驗探討。

tonggi: hoafnserng, ciørkviax; s'tuix:
kiafmtiarm 🗣 (u: kiarm'tiarm) 檢點 [wt][mo] kiám-tiám [#]
1. (V) || 指道德行為的自我約束、自愛。
1: Lie aix khaq kiarm'tiarm`cit'e. (你愛較檢點一下。) (你要檢點一點。)
2. (V) || 審慎仔細的檢查、檢驗。

tonggi: ; s'tuix:
kiafmtiau 🗣 (u: kiarm'tiau) 檢調 [wt][mo] kiám-tiāu [#]
1. () (CE) || 檢調

tonggi: ; s'tuix:
kiafmzaf 🗣 (u: kiarm'zaf) 檢查 [wt][mo] kiám-tsa [#]
1. (V) || 檢驗查看。
1: syn'thea kiarm'zaf (身體檢查) ()

tonggi: kiafmgiam, 26027; s'tuix:
kiafmzhad-kvoaf 🗣 (u: kiarm'zhad-kvoaf) 檢察官 [wt][mo] kiám-tshat-kuann [#]
1. (N) || 代表國家實施犯罪偵察、提起公訴、指揮刑事裁判的執行及執行其他法令所定職務的司法人員。

tonggi: ; s'tuix:
kiafmzhae 🗣 (u: kiarm'zhae) 檢采 [wt][mo] kiám-tshái [#]
1. (Adv) || 如果、或許、萬一、說不定。
1: Kiarm'zhae be'hux boea'pafng'chiaf, lie tø laau toax yn taw keq'mee hør`aq. (檢采袂赴尾幫車，你就留蹛𪜶兜隔暝好矣。) (如果趕不及末班車，你就留在他家過夜好了。)

tonggi: ; s'tuix:
kiafmzheg 🗣 (u: kiarm'zheg) 檢測 [wt][mo] kiám-tshik [#]
1. () (CE) to detect; to test; detection; sensing || 檢測

tonggi: ; s'tuix:
kiarm 🗣 (u: kiarm) 減 [wt][mo] kiám [#]
1. (V) to lessen; to decrease; to reduce; to lower; to become fewer || 減少、變少。
1: Khaq kiarm`leq, maix sviw ze. (較減咧，莫傷濟。) (少一點，不要太多。)
2. (V) to be insufficient; to lack; to be inadequate; to be deficient; to be short of || 不足、欠缺。
1: IE'ar kiarm cit ciaq. (椅仔減一隻。) (椅子少一張。)
3. (Adv) lacking; short (of) || 少。
1: Muie kafng kiarm thaxn cit'nng'zhefng khof. (每工減趁一兩千箍。) (每天少賺一、兩千元。)

tonggi: ; s'tuix:
kiarm 🗣 (u: kiarm) 鹼b [wt][mo] kiám [#]

tonggi: ; s'tuix:
kiarm 🗣 (u: kiarm) 檢 [wt][mo] kiám [#]

tonggi: ; s'tuix:
kvafsi/kafmsi/kiafmsi 🗣 (u: karm'si kiarm'si) 敢是 [wt][mo] kám-sī [#]
1. (Qw) || 疑問詞，用來表達是非、正反提問問句。
0: Y karm'si lau'sw? (伊敢是老師？) (他是老師嗎？)
2. (Qw) || 難道是、豈是。用來表達反問問句，一般的語調會提高或是加強那句話的語氣。
0: Karm'si arn'nef? (敢是按呢？) (是這樣子嗎?)

tonggi: ; s'tuix:
limkiarm 🗣 (u: liim'kiarm) 臨檢 [wt][mo] lîm-kiám [#]
1. (V) || 警方為防治社會治安、衛生、風俗等方面不良或違法情事發生，或追緝犯人等，所執行的檢查勤務工作，通常不會事先告知。

tonggi: ; s'tuix:
thaukafng-kiafmliau 🗣 (u: thaw'kafng-kiarm'liau) 偷工減料 [wt][mo] thau-kang-kiám-liāu [#]
1. (Exp) || 不依照生產或工程所規定的質量要求，而削減工序或用料。也比喻做事取巧。
1: Zøx tai'cix aix ciaux'khie'kafng, m'thafng thaw'kafng'kiarm'liau. (做代誌愛照起工，毋通偷工減料。) (做事情要按部就班，不可以偷工減料。)

tonggi: ; s'tuix:
thefkiarm 🗣 (u: thea'kiarm) 體檢 [wt][mo] thé-kiám [#]
1. () (CE) abbr. for 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2] || 體檢

tonggi: ; s'tuix:
Tøexkiafmsuo 🗣 (u: Tøe'kiarm'suo) 地檢署 [wt][mo] Tē-kiám-sú/Tuē-kiám-sú [#]
1. () (CE) district prosecutor's office || 地檢署

tonggi: ; s'tuix: