Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 angseg 🗣 (u: aang'seg) 紅色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

像鮮血的顏色 。

🗣 aoseg 🗣 (u: aux'seg) 漚色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

顏色灰暗 。

🗣 armseg 🗣 (u: axm'seg) 暗色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

較濃或深沉的顏色 。

🗣 Auseg 🗣 (u: Aw'seg) 歐式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) in the European style; Euclidean

歐式

🗣 bagseg 🗣 (u: bak'seg) 目色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

眼色 、 眼神 。

🗣 bahseg 🗣 (u: baq'seg) 肉色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

膚色 。 似人皮膚的顏色 。

🗣 bidseg 🗣 (u: bit'seg) 密室 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) a room for keeping sth hidden; secret room; hidden chamber

密室

🗣 bie-seg 🗣 (u: bie-seg) 米色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

米白色 。

🗣 bixnseg 🗣 (u: bin'seg) 面色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

氣色 。 臉色 。 臉上的神情 。

🗣 boseg 🗣 (u: boo'seg) 模式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) mode; method; pattern

模式

🗣 byseg 🗣 (u: bie'seg) 美色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) charm; loveliness (of a woman)

美色

🗣 Byseg 🗣 (u: Bie'seg) 美式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) American style

美式

🗣 chiefnseg 🗣 (u: chiern'seg) 淺色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

顏色較淺 。 在色彩的彩度較低 ， 明度較高的顏色 。

🗣 chimseg 🗣 (u: chym'seg) 深色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) dark; dark colored

深色

🗣 chviseg/zhveseg 🗣 (u: zhvef/chvy'seg) 青色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

綠色 、 藍色合稱青色 。

🗣 chymseg 🗣 (u: chirm'seg) 寢室 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

睡房 、 臥室 。

🗣 ciaqseg 🗣 (u: ciah'seg) 食色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

用顏料在物品上加顏色 。

🗣 cyseg 🗣 (u: cie'seg) 紫色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) purple; violet (color)

紫色

🗣 ginseg/gunseg 🗣 (u: giin/guun'seg) 銀色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

銀白色 。

🗣 giseg 🗣 (u: gii'seg) 儀式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) ceremony

儀式

🗣 gøeqseg 🗣 (u: goeh geh'seg gøeh'seg) 月色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

月光 。

🗣 gulengseg/gu'niseg 🗣 (u: guu'lefng/ny'seg) 牛奶色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

奶白色 。 像牛奶色澤一樣的白色 ， 比純白色略黃 。

🗣 gusayseg 🗣 (u: guu'sae'seg) 牛屎色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

牛糞色 、 糞黃色 。 黃褐帶綠的顏色 ， 也用來形容顏色不好看 。

🗣 hengseg 🗣 (u: heeng'seg) 型式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) type; pattern; version; style

型式

🗣 hengseg 🗣 (u: heeng'seg) 形式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

事物的形狀或結構 。 事態的表面 。

🗣 hiuseg 🗣 (u: hiw'seg) 休息 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

暫停工作以解除疲勞恢復體力 。

🗣 hoehseg/huihseg 🗣 (u: hoeq/huiq'seg) 血色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

血的顏色 、 人的氣色 。

🗣 hogseg 🗣 (u: hok'seg) 服飾 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) apparel; clothing and personal adornment

服飾

🗣 hongseg 🗣 (u: hoong'seg) 皇室 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) royal family; imperial household; member of the royal family

皇室

🗣 hongseg 🗣 (u: hofng'seg) 方式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

做事或說話的方法和形式 。

🗣 høeaseg 🗣 (u: hoex hex'seg høex'seg) 貨色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

貨物的品牌 、 種類 、 質料 。

🗣 hunseg 🗣 (u: hwn'seg) 分析 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to analyze; analysis; CL:個|个[ge4]

分析

🗣 hvorseg 🗣 (u: hvox'seg) 好色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

指人喜愛 、 貪戀美色 。

🗣 iaxmseg 🗣 (u: iam'seg) 艷色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

顏色豔麗 。

🗣 iaxseg 🗣 (u: ia'seg) 夜色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) night scene; the dim light of night

夜色

🗣 ieseg 🗣 (u: ix'seg) 意識 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) consciousness; awareness; to be aware; to realize

意識

🗣 imseg 🗣 (u: ym'seg) 音色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) tone; timbre; sound color

音色

🗣 irnseg 🗣 (u: ixn'seg) 印色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

印泥 。 蓋章時所用的顏料 。

🗣 Jidseg 🗣 (u: Jit'seg) 日式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) Japanese style

日式

🗣 kafseg 🗣 (u: kar'seg) 假釋 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) parole

假釋

🗣 kakseg 🗣 (u: kag'seg) 角色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

在戲劇演出中的演員所扮演的劇中人物 。 有主角 、 配角之分 。 也引申做一個人在團體中 ， 依其地位所擔負的責任或所表現的行為 。

🗣 kam'ar-seg 🗣 (u: kafm'ar-seg) 柑仔色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

橙色 、 橘黃色 。 指像柑橘外皮一樣的顏色 。

🗣 kaoseg 🗣 (u: kaux'seg) 教室 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) classroom; CL:間|间[jian1]

教室

🗣 kapy-seg/ka'py-seg 🗣 (u: kaf'py-seg) 咖啡色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

一種褐色系列的顏色 ， 與咖啡的顏色相近 。

🗣 kayseg 🗣 (u: kae'seg) 解釋 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

分析闡明 、 說明某件事的原因 。

🗣 kayseg 🗣 (u: kae'seg) 解析 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to analyze; to resolve; (math.) analysis; analytic

解析

🗣 kefngseg 🗣 (u: kerng'seg) 景色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

風景 、 景致 、 景物 。

🗣 kehseg 🗣 (u: keq'seg) 格式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) form; specification; format

格式

🗣 khieseg 🗣 (u: khix'seg) 氣色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) complexion

氣色

🗣 khoafnseg 🗣 (u: khoarn'seg) 款式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) style (usually of clothing); design; pattern

款式

🗣 khofngseg 🗣 (u: khorng'seg) 紺色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

深藍色 、 蔚藍色 。 源自日語 。

🗣 khyseg 🗣 (u: khie'seg) 起色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

好轉 。 情況變好 。

🗣 kiafmseg 🗣 (u: kiarm'seg) 檢索 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to retrieve (data); to look up; retrieval; search

檢索

🗣 kiernseg 🗣 (u: kiexn'seg) 見識 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) knowledge and experience; to increase one's knowledge

見識

🗣 kimseg 🗣 (u: kym'seg) 金色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

黃金的顏色 。

🗣 Kin suie ty guu sexng, kin safn seg niao ym./Kun suie ty guu sexng, kun safn seg niao ym. 🗣 (u: Kin/Kun suie ty guu sexng, kin/kun safn seg niao ym.) 近水知魚性，近山識鳥音。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

經常出入水域 ， 久而久之 ， 便熟諳魚的習性 ； 經常出入山林 ， 久而久之 ， 便熟諳鳥兒的鳴叫聲 。 比喻在怎樣的環境中生活 ， 就容易學習到和該環境相關的才能 。

🗣 kioxngseg 🗣 (u: kiong'seg) 共識 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) common understanding; consensus

共識

🗣 kiøafseg 🗣 (u: kiøo'ar'seg) 茄仔色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

紫色 。

🗣 kongseg 🗣 (u: kofng'seg) 公式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) formula

公式

🗣 kuxseg 🗣 (u: ku'seg) 舊式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

舊有的形式或樣式 。

🗣 Laang zøe oe tø zøe, safm seg laang korng gvor seg oe. 🗣 (u: Laang ze oe tø ze, safm seg laang korng gvor seg oe. Laang zøe oe tø zøe, safm seg laang korng gvor seg oe.) 人濟話就濟，三色人講五色話。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

人多話就多 ， 各種人說各種意見 。 比喻人多意見多 ， 莫衷一是 。

🗣 lakseg 🗣 (u: lag'seg) 落色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

掉色 、 脫色 。

🗣 lamseg/naseg 🗣 (u: naa'seg) 藍色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

藍色 、 青色 。 像晴天天空的顏色 。

🗣 legseg 🗣 (u: lek'seg) 綠色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

像草和樹葉一般的顏色 。 做為前綴 。 指具有環保概念的產物 ， 如綠色電腦 。

🗣 lixseg 🗣 (u: li'seg) 利息 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

本金所生的利潤 。

🗣 ngseg 🗣 (u: ngg'seg) 黃色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

一種像金子的顏色 。 與色情或低俗趣味有關的事 。

🗣 niawchyafseg/niawzhwafseg 🗣 (u: niao'chie/zhuo'ar'seg) 鳥鼠仔色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

灰色 。 介於黑與白之間的顏色 。

🗣 nyseg 🗣 (u: nie'seg) 染色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

用染料在物品上加顏色 。

🗣 nysekthea 🗣 (u: nie'seg'thea) 染色體 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) chromosome

染色體

🗣 oseg 🗣 (u: of'seg) 烏色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

黑色 。 像煤或墨一樣深暗的顏色 。

🗣 paxnkofng-seg 🗣 (u: pan'kofng-seg) 辦公室 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1]

辦公室

🗣 peqseg 🗣 (u: peh'seg) 白色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

像雪或乳汁般素淨的顏色 。

🗣 phøeaseg 🗣 (u: phoex phex'seg phøex'seg) 配色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to mix colors in the right proportion. (informal) to match colors; to harmonize colors

配色

🗣 phwseg 🗣 (u: phuo'seg) 殕色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

灰色 。 介於黑與白之間的顏色 。

🗣 piernseg 🗣 (u: piexn'seg) 變色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

換色 。 顏色改變 。

🗣 piexnseg 🗣 (u: pien'seg) 辨識 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) identification; to identify; to recognize

辨識

🗣 seg 🗣 (u: seg) 惜^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 穡^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 悉 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 嗇^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 析 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 媳 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 釋 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 式^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 Seg 🗣 (u: Seg) 釋 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

附錄 － 百家姓

🗣 seg 🗣 (u: seg) 適 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 錫^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 昔 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 飾 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 色 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) color 3. (N) scene; sight (to behold) 4. (N) beautiful looks

顏色 。 顯現於臉上的健康或情緒表徵 。 景象 。 指美麗的容貌 。 情慾 。

🗣 seg 🗣 (u: seg) 蟋^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 瑟 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 索^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 室 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) smaller room such as classroom, bedroom, etc

指空間範圍較小的房間 ， 如教室 、 寢室等 。

🗣 seg 🗣 (u: seg) 息^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg 🗣 (u: seg) 識 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to know; to become aware of; to understand; to realize; to find out 2. (Adj) astute; shrewd; bright; witty; intelligent

知道 、 了解 。 精明 、 聰慧 。

🗣 seg 🗣 (u: seg) 碩^s [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 seg'ioong 🗣 (u: sek'ioong) 夕陽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) sunset; the setting sun

夕陽

🗣 sek'exng 🗣 (u: seg'exng) 適應 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to adapt; to fit; to suit

適應

🗣 sek'hap 🗣 (u: seg'hap) 適合 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

配合得恰到好處 。

plus 50 more ...

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 33