Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for Taixcix, found 4,
- jiar-taixcix 🗣 (u: jiar-tai'cix) 惹代誌 [wt][mo] jiá-tāi-tsì/liá-tāi-tsì
[D]
- 1. (V)
|| 惹禍、闖禍。惹是生非，引起禍端。
- 1: Y iu'køq jiar'tai'cix`aq. (伊又閣惹代誌矣。) (他又闖禍了。)
tonggi: 惹厄, 惹是非, 惹禍; s'tuix:
- taixcix 🗣 (u: tai'cix) 代誌 [wt][mo] tāi-tsì
[D]
- 1. (N)
|| 事情。
- 1: Zhux'lai toa'sex hang tai'cix lorng si y teq hoat'løh. (厝內大細項代誌攏是伊咧發落。) (家裡面大小事情都是他在處理。)
tonggi: ; s'tuix:
- toa taixcix 🗣 (u: toa tai'cix) 大代誌 [wt][mo] tuā tāi-tsì
[D]
- 1. (N)
|| 大事情。
- 1: Zef m si sviar'miq toa tai'cix. (這毋是啥物大代誌。) (這不是什麼大事情。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhab taixcix 🗣 (u: zhab tai'cix) 插代誌 [wt][mo] tshap tāi-tsì
[D]
- 1. (V)
|| 參與、管事。管理事務、參與事務。
- 1: Y thex'hiw liao'au tø bøo zhab tai'cix`aq. (伊退休了後就無插代誌矣。) (他退休以後就不管事了。)
tonggi: 插事, 管事; s'tuix: