Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for guu, found 76, display thaau-15:
- Ban guu kauxsayjiø. 🗣 (u: Ban guu kau'sae'jiø.) 慢牛厚屎尿。 [wt][mo] Bān gû kāu-sái-jiō.
[D]
- 1. ()
|| 懶惰的牛不肯多做工，常藉要拉屎拉尿，張開後面兩條大腿，故意停頓一會兒。喻懶人多藉口。
tonggi: ; s'tuix:
- Bøo guu saybea. 🗣 (u: Bøo guu sae'bea.) 無牛駛馬。 [wt][mo] Bô gû sái-bé.
[D]
- 1. ()
|| 比喻退而求其次，暫且代用。
tonggi: ; s'tuix:
- chiahguu 🗣 (u: chiaq'guu) 赤牛 [wt][mo] tshiah-gû
[D]
- 1. (N)
|| 黃牛。哺乳動物。是早期農業社會裡的主要農耕動物之一。
tonggi: 赤牛仔; s'tuix:
- chvimiguu/zhvemeguu/zhveme'guu 🗣 (u: zhvef/chvy'mee/mii'guu) 青盲牛 [wt][mo] tshenn-mê-gû/tshinn-mî-gû
[D]
- 1. (N)
|| 文盲。指不識字的人。
tonggi: ; s'tuix:
- Cit ciaq guu pag siafng niar phøee. 🗣 (u: Cit ciaq guu pag siafng niar phøee.) 一隻牛剝雙領皮。 [wt][mo] Tsi̍t tsiah gû pak siang niá phuê.
[D]
- 1. ()
|| 比喻雙重剝削。
tonggi: ; s'tuix:
- Cit ciaq satbør poxng kaq zuyguu toa./Cit ciaq satbuo poxng kaq zuyguu toa. 🗣 (u: Cit ciaq sad'bør/buo poxng kaq zuie'guu toa.) 一隻蝨母嗙甲水牛大。 [wt][mo] Tsi̍t tsiah sat-bó pòng kah tsuí-gû tuā.
[D]
- 1. ()
|| 吹牛太過。
tonggi: ; s'tuix:
- golok/gvolok/gulok 🗣 (u: goo'lok gvoo'lok guu'lok) 娛樂 [wt][mo] gôo-lo̍k
[D]
- 1. () to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy
|| 娛樂
tonggi: ; s'tuix:
- gu'iuu 🗣 (u: guu'iuu) 牛油 [wt][mo] gû-iû
[D]
- 1. () butter
|| 牛油
tonggi: ; s'tuix:
- gu'laxnphaf-svoai 🗣 (u: guu''lan'phaf-svoai) 牛𡳞脬檨 [wt][mo] gû-lān-pha-suāinn
[D]
- 1. (N)
|| 瓜果類。芒果的一種品名，大小及外形像牛的陰囊。
tonggi: ; s'tuix:
- gu'nia 🗣 (u: guu'nia) 牛陵 [wt][mo] gû-niā
[D]
- 1. (N)
|| 牛的背脊。
tonggi: ; s'tuix:
- Gu'nngg 🗣 (u: Guu'nngg) 牛郎 [wt][mo] Gû-nn̂g
[D]
- 1. (N)
|| 牧牛的人。此音讀指傳統民間故事「牛郎織女」中的牛郎。
tonggi: ; s'tuix:
- gu'thaau 🗣 (u: guu'thaau) 牛頭 [wt][mo] gû-thâu
[D]
- 1. (N)
|| 牛的頭部。
- 2. (N)
|| 陰間的差役，具有人的身體，頭部為牛的形象，專門拘提在陽間做惡的人。
- 1: guu'thaau bea'bin (牛頭馬面) ()
- 3. (N)
|| 放牛班學生的班頭、學生領導人。聯考升學的教育年代習慣稱中學的非升學班為「放牛班」，其中常帶領同學作怪的學生就稱作「牛頭」。
tonggi: ; s'tuix:
- Gu'tiaulai tag gubør./Gu'tiaulai tag gubuo. 🗣 (u: Guu'tiaau'lai tag guu'bør/buo.) 牛牢內觸牛母。 [wt][mo] Gû-tiâu-lāi tak gû-bó.
[D]
- 1. ()
|| 只善內鬥，不能禦外侮克強敵。
tonggi: ; s'tuix:
- gu'turnzhao 🗣 (u: guu'tuxn'zhao) 牛頓草 [wt][mo] gû-tùn-tsháu
[D]
- 1. (N)
|| 牛筋草、草霸王。草本植物。俗稱「草霸王」，早期的小孩子遊戲，將兩根草莖互相打結，然後拉扯至斷做為輸贏的遊戲。
tonggi: zhawparoong; s'tuix:
- guafkhox 🗣 (u: guu'ar'khox) 牛仔褲 [wt][mo] gû-á-khòo
[D]
- 1. (N)
|| 原來為一種藍色帆布做成的工作褲，後來成為流行的服裝。早期叫「拍鐵仔褲」(phah-thih-á-khòo)。
tonggi: phahthih'afkhox; s'tuix:
plus 61 more ...