Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for hj:掩*, found 8,
🗣 afm 🗣 (u: afm) 掩t [wt][mo] am [#]
1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block; to conceal || 遮蔽、掩蓋。
🗣le: afm bak'ciw 🗣 (掩目睭) (遮眼睛)
🗣le: hør afm bae 🗣 (好掩䆀) (好的掩蓋不好的)
🗣le: afm'khaxm 🗣 (掩崁) (隱瞞)
2. (V) to provide for; to keep or raise (animals, a family etc); to feed and clothe || 引申為養活。
🗣le: Cit ky chiuo afm cit kef zhuix. 🗣 (一肢手掩一家喙。) (一個人養活一家人。)
3. (V) to protect; to defend; to safeguard || 保護。
🗣le: Siør'moe tiøh afm`leq! 🗣 (小妹著掩咧！) (小妹要保護好喔！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 amkhaxm 🗣 (u: afm'khaxm) 掩崁 [wt][mo] am-khàm [#]
1. (V) || 隱瞞、包庇。
🗣le: Lie kvar zøx, tø maix kiøx goar thex lie afm'khaxm. 🗣 (你敢做，就莫叫我替你掩崁。) (你敢做，就不要叫我替你隱瞞。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iafmho 🗣 (u: iarm'ho) 掩護 [wt][mo] iám-hōo [#]
1. () (CE) to screen; to shield; to cover; protection; cover; CL:面[mian4] || 掩護
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iarm 🗣 (u: iarm) 掩 [wt][mo] iám [#]
1. (V) to bury (in earth) || 土葬、埋葬。
🗣le: Ka sie niaw iarm ti'leq thoo'khaf. 🗣 (共死貓掩佇咧塗跤。) (將死貓埋在土裡。)
2. (V) to conceal; to make invisible; to hide || 遮隱起來。
🗣le: iarm syn sut 🗣 (掩身術) (隱身術)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ng'kogkøef/ngkogkøef 🗣 (u: ngf'kok'kef koef ngf'kok'køef) 掩咯雞 [wt][mo] ng-ko̍k-ke/ng-ko̍k-kue [#]
1. (V) || 捉迷藏。一人矇住眼睛，其他人在旁邊發出聲音，由矇眼的人循聲捉人的遊戲。
🗣le: Cit tin girn'ar ti hiaf teq ngf'kok'kef. 🗣 (一陣囡仔佇遐咧掩咯雞。) (一群小朋友正在那裡捉迷藏。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ng'ngf-iap'iab 🗣 (u: ngf'ngf-iab'iab) 掩掩揜揜 [wt][mo] ng-ng-iap-iap [#]
1. (Adj) || 遮遮掩掩、偷偷摸摸。
🗣le: Y zøx tai'cix pud'sii tøf ngf'ngf'iab'iab, m zay si teq zøx sviar'miq phvae'tai. 🗣 (伊做代誌不時都掩掩揜揜，毋知是咧做啥物歹代。) (他做事常常遮遮掩掩的，不曉得在幹什麼壞事。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ngf 🗣 (u: ngf) 掩t [wt][mo] ng [#]
1. (V) to cover up (mouth, eyes, ears, etc, with a hand or a cloth); to hide; to cover over; to conceal || 遮蓋、隱藏。
🗣le: ngf bak'ciw 🗣 (掩目睭) (遮眼睛)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ofm 🗣 (u: ofm) 掩t [wt][mo] om [#]
1. (V) to cover up (mouth, eyes, ears, etc.); to hide from view; to obstruct or block || 遮蔽。
🗣le: Ka bak'ciw ofm`khie'laai. 🗣 (共目睭掩起來。) (把眼睛遮起來。)
tonggi: ; s'tuix: