Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for jin, found 32, display thaau-15:
- ciaqjin 🗣 (u: ciah'jin) 食認 [wt][mo] tsia̍h-jīn/tsia̍h-līn
[D]
- 1. (V)
|| 承認、負責。
- 0: Tai'cix cid'mar zhud'phoax`aq, kaf'ki m ciah'jin, køq gve'beq loa ho pat'laang, sit'zai bøo'lie. (代誌這馬出破矣，家己毋食認，閣硬欲賴予別人，實在無理。) (現在事機敗露了，自己不承擔，還硬要賴給別人，實在沒道理。)
- 2. (V)
|| 招認、認罪。
tonggi: ; s'tuix:
- ciaujin 🗣 (u: ciaw'jin) 招認 [wt][mo] tsiau-jīn/tsiau-līn
[D]
- 1. (V)
|| 認罪。承認罪狀。
- 1: Cid ee phvae'laang ie'kefng ciaw'jin`aq. (這个歹人已經招認矣。) (這個壞人已經認罪了。)
tonggi: jixnzoe; s'tuix:
- cyjin 🗣 (u: cie'jin) 指認 [wt][mo] tsí-jīn/tsí-līn
[D]
- 1. () to identify
|| 指認
tonggi: ; s'tuix:
- hvofjin/hofjin 🗣 (u: hvor'jin hor'jin) 否認 [wt][mo] hónn-jīn/hónn-līn
[D]
- 1. () to declare to be untrue; to deny
|| 否認
tonggi: ; s'tuix:
- jin 🗣 (u: jin) 認 [wt][mo] jīn/līn
[D]
- 1. (V) to identify; to recognize; to distinguish
|| 辨識、分別。
- 1: Lie m'thafng jin m'tiøh laang. (你毋通認毋著人。) (你不要認錯人。)
- 2. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge; to agree; to consent; to approve
|| 承認、同意。
- 1: jin'sw (認輸) ()
- 3. (V) to recognise someone as one's relative
|| 認親。藉由口頭或某種儀式來建立親屬關係或是師徒關係。
- 1: Jin y zøx say'hu. (認伊做師傅。) (拜他做師父。)
- 2: Jin y zøx khex'kviar. (認伊做契囝。) (收他做乾兒子。)
tonggi: ; s'tuix:
- jin'aix 🗣 (u: jiin'aix) 仁愛 [wt][mo] jîn-ài/lîn-ài
[D]
- 1. (Adj)
|| 仁厚慈愛。
tonggi: ; s'tuix:
- Jin'aix Hiofng 🗣 (u: Jiin'aix Hiofng) 仁愛鄉 [wt][mo] Jîn-ài-hiong
[D]
- 1. ()
|| 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- Jin'aix Khw 🗣 (u: Jiin'aix Khw) 仁愛區 [wt][mo] Jîn-ài-khu
[D]
- 1. ()
|| 基隆市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- jin'oaan/jingoaan 🗣 (u: jiin'oaan jiin'goaan) 人員 [wt][mo] jîn-uân/lîn-uân
[D]
- 1. (N)
|| 擔任某種職務的人。
- 1: kofng'bu jiin'oaan (公務人員) ()
- 2. (N)
|| 人數。
- 1: Goarn cid tafn'ui ee jiin'oaan bøo kaux, khafng'khoex ciaq e zøx be oaan. (阮這單位的人員無夠，工課才會做袂完。) (我們這單位的人數不足，工作才完成不了。)
tonggi: ; s'tuix:
- jin'uii 🗣 (u: jiin'uii) 人為 [wt][mo] jîn-uî/lîn-uî
[D]
- 1. () artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort
|| 人為
tonggi: ; s'tuix:
- jixn'iorng 🗣 (u: jin'iorng) 認養 [wt][mo] jīn-ióng/līn-ióng
[D]
- 1. () to sponsor; to adopt (pledge to give sb or sth one's special attention or support); to adopt (choose to raise a child or animal as one's own)
|| 認養
tonggi: ; s'tuix:
- jixn'uii 🗣 (u: jin'uii) 認為 [wt][mo] jīn-uî/līn-uî
[D]
- 1. () to believe; to think; to consider; to feel
|| 認為
tonggi: ; s'tuix:
- jixnbad 🗣 (u: jin'bad) 認捌 [wt][mo] jīn-bat/līn-bat
[D]
- 1. (V)
|| 學習認識。
- 0: Aix sefng øh larn ee bør'gie, ciaq'køq jin'bad pat ciorng ee oe'gie. (愛先學咱的母語，才閣認捌別種的話語。) (要先學咱們的母語，再來認識別種的話語。)
tonggi: ; s'tuix:
- jixncyn 🗣 (u: jin'cyn) 認真 [wt][mo] jīn-tsin/līn-tsin
[D]
- 1. (Adj)
|| 做事確實又努力，絲毫不敷衍。
- 1: Y zøx tai'cix ciog jin'cyn phaq'pviax. (伊做代誌足認真拍拚。) (他做事情很認真、努力。)
tonggi: phahpviax; s'tuix:
- jixnhun 🗣 (u: jin'hun) 認份 [wt][mo] jīn-hūn/līn-hūn
[D]
- 1. (V)
|| 接受命運的安排，守好自己的本分。
- 1: Zøx'laang tiøh'aix jin'hun. (做人著愛認份。) (身而為人就必須要認份。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 17 more ...