Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for laau, found 59, display thaau-15:
- Aesuie m kviaf laau phvixzuie. 🗣 (u: Aix'suie m kviaf laau phvi'zuie.) 愛媠毋驚流鼻水。 [wt][mo] Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí.
[D]
- 1. ()
|| 揶揄衣著喜歡暴露的女生。
tonggi: ; s'tuix:
- ciwlaau 🗣 (u: ciuo'laau) 酒樓 [wt][mo] tsiú-lâu
[D]
- 1. (N)
|| 供人飲酒或舉辦宴會的地方。
tonggi: 大飯店, 餐廳; s'tuix:
- ginlaau/gunlaau 🗣 (u: giin/guun'laau) 銀樓 [wt][mo] gîn-lâu/gûn-lâu
[D]
- 1. () silverware store; jewelry center
|| 銀樓
tonggi: ; s'tuix:
- goaxlaau 🗣 (u: goa'laau) 外流 [wt][mo] guā-lâu
[D]
- 1. () outflow; to flow out; to drain
|| 外流
tonggi: ; s'tuix:
- hiexnlauar 🗣 (u: hien'laau'ar) 現流仔 [wt][mo] hiān-lâu-á
[D]
- 1. (N)
|| 現捕海鮮。指漁民剛捕撈上岸而未經冷凍的新鮮海產，「流」是潮水，此處指剛從海潮裡捕撈起來的意思。
- 1: Khix karng'ar'pvy bea hien'laau'ar, køq chvy køq siok. (去港仔邊買現流仔，閣鮮閣俗。) (去小港邊買現捕海鮮，又新鮮又便宜。)
tonggi: ; s'tuix:
- hoan'aflaau 🗣 (u: hoafn'ar'laau) 番仔樓 [wt][mo] huan-á-lâu
[D]
- 1. (N)
|| 洋樓。指西洋式建築風格的樓房。
tonggi: ; s'tuix:
- Høfhør hau thaai kaq sae nar laau. 🗣 (u: Hør'hør hau thaai kaq sae nar laau.) 好好鱟刣甲屎那流。 [wt][mo] Hó-hó hāu thâi kah sái ná lâu.
[D]
- 1. ()
|| 比喻不會做事，把事情弄得一團糟。
tonggi: ; s'tuix:
- Jinzeeng laau cit svoax, jidau hør siøkhvoax./Jinzeeng laau cit svoax, jidau hør svakhvoax. 🗣 (u: Jiin'zeeng laau cit svoax, jit'au hør siøf/svaf'khvoax.) 人情留一線，日後好相看。 [wt][mo] Jîn-tsîng lâu tsi̍t suànn, ji̍t-āu hó sio-khuànn.
[D]
- 1. ()
|| 比喻與人為善。好來好去，凡事要留餘地。
tonggi: ; s'tuix:
- khøelaau/khøeliuu 🗣 (u: khøef'laau khøef'liuu) 溪流 [wt][mo] khe-lâu/khue-lâu
[D]
- 1. () stream
|| 溪流
tonggi: ; s'tuix:
- khøflaau 🗣 (u: khør'laau) 洘流 [wt][mo] khó-lâu
[D]
- 1. (V)
|| 退潮。
- 1: khør'laau thaau (洘流頭) (開始退潮的時候)
- 2: khør'laau boea (洘流尾) (退完潮的時候)
tonggi: ; s'tuix:
- Khøky Toaxlaau 🗣 (u: Khøf'ky Toa'laau) 科技大樓 [wt][mo] Kho-ki Tuā-lâu
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－臺北捷運文湖線站名
tonggi: ; s'tuix:
- køhlaau 🗣 (u: køq'laau) 閣樓 [wt][mo] koh-lâu
[D]
- 1. () garret; loft; attic
|| 閣樓
tonggi: ; s'tuix:
- kølaau 🗣 (u: køf'laau) 高樓 [wt][mo] ko-lâu
[D]
- 1. () high building; multistory building; skyscraper; CL:座[zuo4]
|| 高樓
tonggi: ; s'tuix:
- Laau 🗣 (u: Laau) 劉 [wt][mo] Lâu
[D]
- 1. ()
|| 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- laau 🗣 (u: laau) 劉 [wt][mo] lâu
[D]
tonggi: ; s'tuix:
plus 44 more ...