Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched DFT for m: sampud OR u: safm u:pud, found 3,

Buu safm pud seeng lea. 🗣 (u: Buu safm pud seeng lea.) 無三不成禮。 [wt][mo] Bû sam put sîng lé. [#]

1. () || 比喻禮多人不怪。後也用在負面說法，指錯誤一再發生是自然的現象。

tonggi: ; s'tuix:

putsafm-putsux 🗣 (u: pud'safm-pud'sux) 不三不四 [wt][mo] put-sam-put-sù [#]

1. (Adj) || 不正經、不像樣、不倫不類。

1: M'thafng kaw pud'safm'pud'sux ee peeng'iuo. (毋通交不三不四的朋友。) (不要結交不正經的朋友。)

sampud-goxsii 🗣 (u: safm'pud-go'sii) 三不五時 [wt][mo] sam-put-gōo-sî [#]

1. (Exp) || 不定時、頻率不固定的時間。

1: Y safm'pud'go'sii tø laai goarn taw kviaa'tah. (伊三不五時就來阮兜行踏。) (他不時來我們家串門子。)

2: Y safm'pud'go'sii e u syn zog'phirn zhud'parn. (伊三不五時會有新作品出版。) (他不定時有新作品出版。)

tonggi: ; s'tuix:

dictionary: DFT (24730 rows)

columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 15