Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for oafn kef, found 3,
- oankef 🗣 (u: oafn'kef) 冤家 [wt][mo] uan-ke
[D]
- 1. (V)
|| 爭吵。
- 1: Lirn nng ee maix køq oafn'kef`aq`laq! (恁兩个莫閣冤家矣啦！) (你們兩個人不要再吵了啦！)
- 2. (N)
|| 仇人。
- 1: Sviu be kaux yn nng ee e oafn'kef pvix chyn'kef. (想袂到𪜶兩个會冤家變親家。) (想不到他們兩個人會冤家變親家。)
tonggi: ; s'tuix:
- Oankef piexn chinkef. 🗣 (u: Oafn'kef piexn chyn'kef.) 冤家變親家。 [wt][mo] Uan-ke piàn tshin-ke.
[D]
- 1. ()
|| 比喻由仇人變成好朋友。
tonggi: ; s'tuix:
- oankeniuzex 🗣 (u: oafn'kef'niuu'zex) 冤家量債 [wt][mo] uan-ke-niû-tsè
[D]
- 1. (V)
|| 吵架。像冤家一樣爭吵不停。
- 1: Lie zøx laang toa'hviaf køq kaq siør'ti cit'jit'kaux'axm oafn'kef'niuu'zex, karm be phvae'sex? (你做人大兄閣佮小弟一日到暗冤家量債，敢袂歹勢？) (你做人家大哥還一天到晚跟弟弟爭吵，難道不害臊嗎？)
tonggi: siøma, pvoazhuiegirm, zveazhuix, 冤家勞債; s'tuix: