Taiwanese-English dictionary full-text search

Dictionary:

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Searched DFT for sad sad, found 39,
aiq 🗣 (u: aiq) 噯t [wt][mo] aih [#]
1. (Int) sad; emotional; sentimental; regret; great pity; feel sorry for sb || 表示傷感、惋惜的語氣。
1: Aiq! Kaux goeh tea iu'køq bøo cvii`aq! (噯！到月底又閣無錢矣！) (哎！到月底又沒錢了！)

tonggi: ; s'tuix:
armsad 🗣 (u: axm'sad) 暗殺 [wt][mo] àm-sat [#]
1. (V) || 趁人不備之時將其殺害。

tonggi: ; s'tuix:
bagsad 🗣 (u: bak'sad) 木蝨 [wt][mo] ba̍k-sat [#]
1. (N) || 床蝨、臭蟲。身體呈橢圓且扁平，喜愛乾燥，白天大多藏在地板、牆壁或草蓆的縫隙，晚上則爬出來吸食人和牲畜的血，是一種會傳染疾病的寄生蟲。

tonggi: ; s'tuix:
bosad 🗣 (u: boo'sad) 謀殺 [wt][mo] bôo-sat [#]
1. () (CE) to murder; to assassinate; intentional homicide || 謀殺

tonggi: ; s'tuix:
chiesad 🗣 (u: chix'sad) 刺殺 [wt][mo] tshì-sat [#]
1. () (CE) to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner) || 刺殺

tonggi: ; s'tuix:
Cit ciaq satbør poxng kaq zuyguu toa./Cit ciaq satbuo poxng kaq zuyguu toa. 🗣 (u: Cit ciaq sad'bør/buo poxng kaq zuie'guu toa.) 一隻蝨母嗙甲水牛大。 [wt][mo] Tsi̍t tsiah sat-bó pòng kah tsuí-gû tuā. [#]
1. () || 吹牛太過。

tonggi: ; s'tuix:
Hoesviu thaau liah satbør./Hoesviu thaau liah satbuo. 🗣 (u: Hoee'sviu thaau liah sad'bør/buo.) 和尚頭掠蝨母。 [wt][mo] Huê-siūnn thâu lia̍h sat-bó. [#]
1. () || 比喻徒勞無功。

tonggi: ; s'tuix:
hongsad 🗣 (u: hofng'sad) 封殺 [wt][mo] hong-sat [#]
1. () (CE) to shut out; to block; to smother || 封殺

tonggi: ; s'tuix:
kafmsiofng 🗣 (u: karm'siofng) 感傷 [wt][mo] kám-siong [#]
1. () (CE) sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy || 感傷

tonggi: ; s'tuix:
kawsad 🗣 (u: kao'sad) 狗蝨 [wt][mo] káu-sat [#]
1. (N) || 狗蝨、蝨子。昆蟲名。寄生在狗身上的蝨子，體型極小，會吸取狗身上的血液為生，造成身體發癢。

tonggi: satbuo; s'tuix:
moasatbak 🗣 (u: moaa'sad'bak) 麻虱目 [wt][mo] muâ-sat-ba̍k [#]
1. (N) || 虱目魚。魚類。體呈紡錘形，側扁，為臺灣淡鹹水養殖魚中的名種。

tonggi: satbaghii, 26222; s'tuix:
oexsad 🗣 (u: oe'sad) 話蝨 [wt][mo] uē-sat [#]
1. (N) || 語病、話柄。
1: liah oe'sad (掠話蝨) (挑語病)

tonggi: oexkud, oexphang; s'tuix:
parngsag/parngsad 🗣 (u: paxng'sag paxng'sad) 放捒 [wt][mo] pàng-sak [#]
1. (V) || 遺棄、丟棄。
1: Lie arn'nef paxng'sag bor'kviar karm tiøh? (你按呢放捒某囝敢著？) (你這樣遺棄妻兒對嗎？)
2. (V) || 放棄。
1: Lie m'thafng paxng'sag cid ee hør ky'hoe. (你毋通放捒這个好機會。) (你不能放棄這個好機會。)

tonggi: ; s'tuix:
Phosad/phosad 🗣 (u: phoo'sad) 菩薩 [wt][mo] phôo-sat [#]
1. (N) || 佛教用語，全名為「菩提薩埵」。一、專指成佛前的悉達多太子。二、指具備自利、利他的大願，追求無上覺悟境界，並且已證得性空之理的眾生。

tonggi: ; s'tuix:
pizeeng 🗣 (u: py'zeeng) 悲情 [wt][mo] pi-tsîng [#]
1. () sad; tragic. sadness; tragedy || 悲情

tonggi: ; s'tuix:
put'heng 🗣 (u: pud'heng) 不幸 [wt][mo] put-hīng [#]
1. () (CE) misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately; CL:個|个[ge4] || 不幸

tonggi: ; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 撒b [wt][mo] sat [#]

tonggi: ; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 塞t [wt][mo] sat [#]
1. (V) to obstruct; to hinder; to block; to be obstructed; to be blocked up; to be impassable || 阻礙不通。
1: sad'phvi (塞鼻) (鼻塞)
2: sad'sie'sie (塞死死) (塞得水洩不通)

tonggi: thad; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 薩 [wt][mo] sat [#]

tonggi: ; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 煞b [wt][mo] sat [#]

tonggi: ; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 蝨 [wt][mo] sat [#]
1. (N) louse; lice || 昆蟲名。頭小腹大，以吸食動物血液或植物體液為生，會傳染疾病。
1: kao'sad (狗蝨) (長在狗身上的蝨子)

tonggi: satbuo; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 殺 [wt][mo] sat [#]
1. (V) to kill; to murder || 使喪失生命。
1: Sad jiin biern iong tøf. (殺人免用刀。) (殺人不用刀。)
2. (Adj) ruthless; fierce; ferocious; terrible; extreme || 比喻狠、兇、極度。
1: sym'kvoaf cyn sad (心肝真殺) (心狠手辣)
3. (Adj) to be willing to part with sth || 捨得。
1: Ciah sad, zheng phaq'kad. (食殺，穿拍結。) (吃捨得，穿得打結。指在食物上揮霍，穿著卻衣衫襤褸。)
2: Y zøx'sefng'lie cyn sad. (伊做生理真殺。) (他做生意捨得降價求售。)

tonggi: ; s'tuix:
sad 🗣 (u: sad) 虱 [wt][mo] sat [#]

tonggi: ; s'tuix:
sat'hai 🗣 (u: sad'hai) 殺害 [wt][mo] sat-hāi [#]
1. (V) || 以不正當的理由傷害人的性命。

tonggi: ; s'tuix:
satbaghii/satbak-hii 🗣 (u: sad'bak-hii) 虱目魚 [wt][mo] sat-ba̍k-hî/sat-ba̍k-hû [#]
1. (N) || 魚類。呈紡錘形，長約二十到三十公分，口小，尾鰭分叉，細刺多，善於跳躍。臺灣西南部較多，屏東地區叫「海草魚」(hái-tsháu-hî)，是臺灣地區重要的食用魚，在街市上到處有賣虱目魚作為食材的各式食品，像虱目魚粥、虱目魚湯。

tonggi: moasatbak; s'tuix:
satbuo/satbør 🗣 (u: sad'bør sad'buo) 蝨母 [wt][mo] sat-bó [#]
1. (N) || 蝨子。昆蟲名。頭小，口突，腹大，無翅，以吸食動物血液或植物體液為生。會傳染疾病。常會因為音變的緣故而唸成「sap-bó」。

tonggi: ; s'tuix:
satchiuo 🗣 (u: sad'chiuo) 殺手 [wt][mo] sat-tshiú [#]
1. (N) || 受僱取人性命的人。

tonggi: ; s'tuix:
satjiin 🗣 (u: sad'jiin) 殺人 [wt][mo] sat-jîn/sat-lîn [#]
1. () (CE) homicide; to murder; to kill (a person) || 殺人

tonggi: ; s'tuix:
satkhix 🗣 (u: sad'khix) 殺氣 [wt][mo] sat-khì [#]
1. (N) || 殺伐或兇惡的氣勢。

tonggi: ; s'tuix:
satphvi 🗣 (u: sad'phvi) 塞鼻 [wt][mo] sat-phīnn [#]
1. (N) || 鼻塞。指鼻子因為過敏或感冒而不通，甚至感覺呼吸困難。

tonggi: ; s'tuix:
satpixn 🗣 (u: sad'pixn) 蝨篦 [wt][mo] sat-pìn [#]
1. (N) || 細齒梳。用竹子做成，中間有梁，梳齒比較窄密的梳子。因為早期衛生習慣較差，且醫藥不發達，人們便發明此用具來梳落頭蝨。

tonggi: ; s'tuix:
satsefng 🗣 (u: sad'sefng) 殺生 [wt][mo] sat-sing [#]
1. (N) || 佛教用語。直接或間接殺害生物的行為均屬之。

tonggi: ; s'tuix:
sngf 🗣 (u: sngf) 酸p [wt][mo] sng [#]
1. (Adj) flavor like vinegar or plum; sour; tart || 像醋或是梅子一樣的味道。
1: Cid liap kafm'ar sngf'sngf. (這粒柑仔酸酸。) (這顆橘子酸酸的。)
2. (Adj) sad in one's heart; grieved; sorrowful; hidden bitterness, secret grudge || 心中感到悲傷、悲痛而覺得幽怨。
1: Sym'kvoaf'lai karm'kag sngf'sngf. (心肝內感覺酸酸。) (心裡感覺有點酸酸的。)
2: sym'sngf (心酸) ()

tonggi: ; s'tuix:
thosad 🗣 (u: thoo'sad) 塗虱 [wt][mo] thôo-sat [#]
1. (N) || 小鯰魚。魚類。背鰭大且長，為溫水性魚類。因雌魚成長速度較雄魚快，體型也較大，肉質鮮美，所以具有養殖價值。

tonggi: ; s'tuix:
tosad 🗣 (u: too'sad) 屠殺 [wt][mo] tôo-sat [#]
1. () (CE) to massacre; massacre; bloodbath; carnage || 屠殺

tonggi: ; s'tuix:
tuisad 🗣 (u: tuy'sad) 追殺 [wt][mo] tui-sat [#]
1. () (CE) to chase to kill || 追殺

tonggi: ; s'tuix:
zharm 🗣 (u: zharm) 慘 [wt][mo] tshám [#]
1. (Adj) sorrowful; sad; unfortunate || 悲哀、不幸。
1: U'kaux zharm! (有夠慘！) (好慘！)

tonggi: ; s'tuix:
zherngsad 🗣 (u: zhexng'sad) 銃殺 [wt][mo] tshìng-sat [#]
1. (V) || 槍斃、槍決。
1: zhexng'sad hoan'laang (銃殺犯人) (槍決犯人)

tonggi: ; s'tuix:
zuxsad 🗣 (u: zu'sad) 自殺 [wt][mo] tsū-sat [#]
1. () (CE) to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide || 自殺

tonggi: ; s'tuix: