Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for sae, found 69, display thaau-15:
- aosae 🗣 (u: aux'sae) 漚屎 [wt][mo] àu-sái
[D]
- 1. (Adj)
|| 形容顏色黃黑，污濁無光彩，很難看。
- 1: aux'sae seg (漚屎色) (黃黑骯髒的顏色)
- 2: aux'sae'bin (漚屎面) (臭臉、生氣難看的臉色)
- 2. (Adj)
|| 形容令人厭惡、唾棄，卑劣的人事物。
- 1: Hid'lø aux'sae gi'oaan, zoafn'buun teq ka laang bau kafng'theeng. (彼號漚屎議員，專門咧共人貿工程。) (那種差勁的議員，專門在包工程。)
tonggi: ; s'tuix:
- aosaybin 🗣 (u: aux'sae'bin) 漚屎面 [wt][mo] àu-sái-bīn
[D]
- 1. (N)
|| 表情嚴肅，略帶怒氣且沒有笑容。
- 1: keg aux'sae'bin (激漚屎面) (擺臭臉)
tonggi: zhaobin; s'tuix:
- aosaypo 🗣 (u: aux'sae'po) 漚屎步 [wt][mo] àu-sái-pōo
[D]
- 1. (N)
|| 惡劣手段。惡劣的方法或計謀。
- 0: Aux'sae'po cin tiern. (漚屎步盡展。) (惡劣的手法全部都使出來。)
tonggi: aopo; s'tuix:
- aqsae/iaqsae 🗣 (u: ah'sae iah'sae) 曷使 [wt][mo] a̍h-sái
[D]
- 1. (Adv)
|| 何須、何必。那裡需要，反問語氣，表示沒有必要。
- 1: Cid kvia tai'cix ah'sae korng? Khvoax tø zay`aq. (這件代誌曷使講？看就知矣。) (這件事情何必說？一看就知道了。)
tonggi: aqtiøh; s'tuix:
- bagsae 🗣 (u: bak'sae) 目屎 [wt][mo] ba̍k-sái
[D]
- 1. (N)
|| 眼淚。
- 1: laau bak'sae (流目屎) (流眼淚)
- 2: beq khaux bøo bak'sae (欲哭無目屎) (欲哭無淚)
tonggi: zului; s'tuix:
- bagsae-køf 🗣 (u: bak'sae-køf) 目屎膏 [wt][mo] ba̍k-sái-ko
[D]
- 1. (N)
|| 眼屎。眼睛分泌出來的黃色黏稠物。
tonggi: ; s'tuix:
- Ban guu kauxsayjiø. 🗣 (u: Ban guu kau'sae'jiø.) 慢牛厚屎尿。 [wt][mo] Bān gû kāu-sái-jiō.
[D]
- 1. ()
|| 懶惰的牛不肯多做工，常藉要拉屎拉尿，張開後面兩條大腿，故意停頓一會兒。喻懶人多藉口。
tonggi: ; s'tuix:
- bøexsae/bøexsaiq 🗣 (u: bøe'sae bøe'saiq) 袂使 [wt][mo] bē-sái/buē-sái
[D]
- 1. (Adv)
|| 不可以、使不得。
- 1: Lie be'sae kaq y zhud'khix chid'thøo! (你袂使佮伊出去𨑨迌！) (你不可以和他出去玩！)
tonggi: bøexeng`tid, bøexsae`tid; s'tuix:
- bøexsae`tid/bøexsaytid/bøexsaihcid/bøexsaihlid/bøexsiahlid/bøexsaih'eq 🗣 (u: bøe'sae'tid bøe'saiq'cid bøe'saiq/siaq'lid bøe'saiq'eq) 袂使得 [wt][mo] bē-sái-tit/buē-sái-tit
[D]
- 1. (Adv)
|| 不可以、使不得。語氣完結時唸作bē-sái--tit。
- 1: Cid taq ee lo'bin thaau'tuo'ar ciaq khong`ee, lie be'sae'tid of'peh tah. (這搭的路面頭拄仔才鞏的，你袂使得烏白踏。) (這裡的路面剛剛鋪的，你不可以亂踩。)
tonggi: bøexeng`tid, bøexsae; s'tuix:
- Bøo guu saybea. 🗣 (u: Bøo guu sae'bea.) 無牛駛馬。 [wt][mo] Bô gû sái-bé.
[D]
- 1. ()
|| 比喻退而求其次，暫且代用。
tonggi: ; s'tuix:
- bøsuxsae 🗣 (u: bøo'su'sae) 無事使 [wt][mo] bô-sū-sái
[D]
- 1. (Exp)
|| 喻沒有用、不中用。
- 1: Hid khoarn laang bøo'su'sae`aq, lie maix ngx'bang y e u'zhud'thoad. (彼款人無事使矣，你莫向望伊會有出脫。) (那種人已經不中用了，你不要期待他會出人頭地。)
tonggi: bøo-loxeng; s'tuix:
- cidhagsae 🗣 (u: cit'hak'sae) 一礐屎 [wt][mo] tsi̍t-ha̍k-sái
[D]
- 1. (N)
|| 一糞坑的大便。
- 2. (Adj)
|| 形容一群無用的人或東西。
tonggi: cidpusae; s'tuix:
- cidpusae 🗣 (u: cit'puu'sae) 一垺屎 [wt][mo] tsi̍t-pû-sái
[D]
- 1. (N)
|| 一坨屎、一坨大便。
- 2. (Adj)
|| 形容一團無用的東西或人。
- 1: M'thafng tak kafng ud ti hiaf nar cit'puu'sae. (毋通逐工鬱佇遐若一垺屎。) (不要整天窩在那像一坨大便。)
tonggi: cidhagsae; s'tuix:
- gusayciawar 🗣 (u: guu'sae'ciao'ar) 牛屎鳥仔 [wt][mo] gû-sái-tsiáu-á
[D]
- 1. (N)
|| 鶺鴒。禽鳥類。體長約五至六寸。體色有黑白相間、黃綠相間和黑灰相間等三種形態。因為喜歡在牛屎中找昆蟲吃，所以被稱為「牛屎鳥仔」。
tonggi: 牛屎鶺仔; s'tuix:
- gusaykw 🗣 (u: guu'sae'kw) 牛屎龜 [wt][mo] gû-sái-ku
[D]
- 1. (N)
|| 大牛糞金龜、蜣螂。昆蟲名，全身黑色，胸部和腳有黑褐色的長毛，以動物的屍體或糞尿為食物，常把糞便滾成球形。
tonggi: ; s'tuix:
plus 54 more ...