Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for thj:帶, found 2,
- taix 🗣 (u: taix) 帶b [wt][mo] tài
[D]
- 1. (V) to carry; to take along; to bring along; to hold
|| 攜、拿。
- 1: Sefng pud taix laai, suo pud taix khix. (生不帶來，死不帶去。) (指名利為身外之物。)
- 2. (V) to adhere; to attach
|| 附著、附有。
- 1: taix'pve (帶病) ()
- 2: bin taix iw (面帶憂) (面帶愁容)
- 3. (N) area; zone; region; belt
|| 地區。
- 1: haan'taix (寒帶) ()
- 2: hid taix (彼帶) (那一帶)
tonggi: ; s'tuix:
- toax 🗣 (u: toax) 帶p [wt][mo] tuà
[D]
- 1. (V) to carry; to take along; to bring along; to hold
|| 攜、拿。
- 1: toax pien'tofng (帶便當) ()
- 2. (V) to lead; to show the way
|| 引領。
- 1: toax'lo (帶路) ()
- 2: toax'niar (帶領) ()
- 3. (N) strip; strap; belt; ribbon; tape
|| 泛指長條物。
- 1: kiux'toax (糾帶) (鬆緊帶)
- 2: zaai'toax (臍帶) ()
- 3: phoee'toax (皮帶) ()
tonggi: ; s'tuix: