Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for thviaf, found 34, display thaau-15:
Ah'ar thviaf luii. 🗣 (u: Aq'ar thviaf luii.) 鴨仔聽雷。 [wt][mo] Ah-á thiann luî. [D]
1. () || 比喻完全聽不懂。

tonggi: ; s'tuix:
bwthviaf 🗣 (u: buo'thviaf) 舞廳 [wt][mo] bú-thiann [D]
1. (N) || 供人跳舞的娛樂場所，大多具有營業性質。

tonggi: ; s'tuix:
Ciap me bøe thviaf, ciap phaq bøe thviax./Ciap ma bøe thviaf, ciap phaq bøe thviax. 🗣 (u: Ciap me/ma bøe thviaf, ciap phaq bøe thviax.) 捷罵袂聽，捷拍袂疼。 [wt][mo] Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn. [D]
1. () || 頻繁的打罵教育，不見得有效！

tonggi: ; s'tuix:
ciaqpng-thviaf 🗣 (u: ciah'png-thviaf) 食飯廳 [wt][mo] tsia̍h-pn̄g-thiann [D]
1. (N) || 飯廳。專供吃飯的廳堂。

tonggi: 餐廳; s'tuix:
ciaqzhanthviaf 🗣 (u: ciah'zhafn'thviaf) 食餐廳 [wt][mo] tsia̍h-tshan-thiann [D]
1. (V) || 去餐廳吃飯。
0: Cid pae chviar laang'kheq si beq pan'tøq, iah'si beq khix ciah'zhafn'thviaf? (這擺請人客是欲辦桌，抑是欲去食餐廳？) (這次請客是要辦桌，還是到餐廳吃？)

tonggi: ciaqgoaxkhao; s'tuix:
høfthviaf 🗣 (u: hør'thviaf) 好聽 [wt][mo] hó-thiann [D]
1. () pleasant to hear || 好聽

tonggi: ; s'tuix:
karmthviaf 🗣 (u: kaxm'thviaf) 監聽 [wt][mo] kàm-thiann [D]
1. () to monitor; to listen in; to eavesdrop || 監聽

tonggi: ; s'tuix:
khehthviaf 🗣 (u: kheq'thviaf) 客廳 [wt][mo] kheh-thiann [D]
1. (N) || 用來會客的場所或房舍的一部分。

tonggi: toaxthviaf, thvia'tngg; s'tuix:
kvoathviaf 🗣 (u: kvoaf'thviaf) 官廳 [wt][mo] kuann-thiann [D]
1. (N) || 衙門、政府機關。舊時常指政府官吏辦公及處理訴訟事項之處，也借指官方或主事的官吏。
1: Koan'iaa sefng khix kvoaf'thviaf pan'kofng, ciaq khix suun'si. (縣爺先去官廳辦公，才去巡視。) (縣太爺先去衙門辦公，才去巡視。)
2: pøx'kvoaf'thviaf (報官廳) (報官、興訟)

tonggi: ge'mngg, 官府; s'tuix:
nauxthviaf 🗣 (u: nau'thviaf) 鬧廳 [wt][mo] nāu-thiann [D]
1. (V) || 喜慶的時候在廳堂上敲鑼打鼓奏樂。

tonggi: ; s'tuix:
phvaythviaf 🗣 (u: phvae'thviaf) 歹聽 [wt][mo] pháinn-thiann [D]
1. (Adj) || 不體面、不光彩。
1: Cid kvia tai'cix na'si thoaan`zhud'khix, e cyn phvae'thviaf. (這件代誌若是傳出去，會真歹聽。) (這件事情要是傳出去，會很不光彩。)

tonggi: ; s'tuix:
pongthviaf 🗣 (u: poong'thviaf) 旁聽 [wt][mo] pông-thiann [D]
1. () to visit (a meeting, class, trial etc) || 旁聽

tonggi: ; s'tuix:
siuthviaf 🗣 (u: siw'thviaf) 收聽 [wt][mo] siu-thiann [D]
1. () to listen to (a radio broadcast) || 收聽

tonggi: ; s'tuix:
tharmthviaf 🗣 (u: thaxm'thviaf) 探聽 [wt][mo] thàm-thiann [D]
1. (V) || 打聽、探問。
1: Hid kvia tai'cix tø laau ho lie khix thaxm'thviaf. (彼件代誌就留予你去探聽。) (那件事情就留給你去打聽。)
2. (V) || 用於親事上的打聽。
1: Zaf'bor girn'ar'laang, lie ma laau koar ho laang thaxm'thviaf. (查某囡仔人，你嘛留寡予人探聽。) (女孩子家，妳也留點好形象讓人家日後好來打聽親事。)

tonggi: ; s'tuix:
thauthviaf/thaw thviaf 🗣 (u: thaw thviaf) 偷聽 [wt][mo] thau thiann [D]
1. (V) || 竊聽。
1: Y biq ti mngg'au teq thaw thviaf laang korng'oe. (伊覕佇門後咧偷聽人講話。) (他躲在門後偷聽別人的話。)

tonggi: ; s'tuix:

plus 19 more ...