Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for via, found 17, display thaau-15:
chiah'viaxvia 🗣 (u: chiaq'via'via) 赤焱焱 [wt][mo] tshiah-iānn-iānn [D]
1. (Adj) || 炎熱。常用於形容陽光酷烈。
0: Jit'thaau chiaq'via'via, suii laang kox svex'mia. (日頭赤焱焱，隨人顧性命。) (烈日炎炎，各人只能自保。俗語，比喻在惡劣環境中自顧不暇，不願對人伸出援手。)

tonggi: ; s'tuix:
chiavia 🗣 (u: chiaf'via) 奢颺 [wt][mo] tshia-iānn [D]
1. (Adj) || 大派頭、大排場。因為擺排場或派頭，過於奢華而引人注目，有負面意味。
1: Zøx'svef'jit ciaq'ni chiaf'via, cyn thør'zex. (做生日遮爾奢颺，真討債。) (過生日排場這麼大，真浪費。)

tonggi: ; s'tuix:
chviu'hofng/viaxhofng 🗣 (u: chviuu'hofng via'hofng) 颺風 [wt][mo] tshiûnn-hong [D]
1. (V) || 被風吹。
1: Y khia ti goa'khao chviuu'hofng. (伊徛佇外口颺風。) (他站在外面被風吹。)
2. (V) || 藉風力篩選穀粒，去除雜質及虛粒。
3. (V) || 搧動空氣使生風。

tonggi: zhøe'hofng; s'tuix:
chviuzheg/viaxzheg 🗣 (u: chviuu'zheg via'zheg) 颺粟 [wt][mo] tshiûnn-tshik [D]
1. (V) || 撒開稻穀、讓風吹掉其中較輕的雜物。

tonggi: ; s'tuix:
ciefn 🗣 (u: ciefn) 煎b [wt][mo] tsian [D]
1. (V) to use small amount of oil to fry || 用少量的油乾煮食物。
1: ciefn nng (煎卵) (煎蛋)
2. (N) food cooked via pan fry or sauté || 用煎的方法煮熟的食物。
1: øo'ar'ciefn (蚵仔煎) (一種臺灣小吃)

tonggi: ; s'tuix:
Jidthaau chiah'viaxvia, suii laang kox sviemia. 🗣 (u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii laang kox svix'mia.) 日頭赤焱焱，隨人顧性命。 [wt][mo] Ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn, suî lâng kòo sènn-miā. [D]
1. () || 形容人遇到患難，以顧全自己為先。

tonggi: ; s'tuix:
kaw 🗣 (u: kaw) 鉤 [wt][mo] kau [D]
1. (V) to hook; to get or fetch via hook || 鉤取。用鉤子掛住拉起來。
1: kaw hvi'sae (鉤耳屎) (挖耳屎)
2. (N) hook || 形狀彎曲可掛取或抓取物品的器物。
1: baq kaw (肉鉤) ()
2: tiøx'kaw (釣鉤) (魚鉤)

tonggi: ; s'tuix:
keng'iuu 🗣 (u: kefng'iuu) 經由 [wt][mo] king-iû [D]
1. () via || 經由

tonggi: ; s'tuix:
khib 🗣 (u: khib) 吸 [wt][mo] khip [D]
1. (V) to bring in liquid or gas to the body via mouth or nose; to suck in; to draw in; to inhale || 用口或鼻將液體或氣體引進體內。
1: khib khuix (吸氣) ()
2. (V) to absorb; to pull in; to attract || 吸取、吸引。
1: Ka puxn'søx khib`khie'laai. (共糞埽吸起來。) (把垃圾吸起來。)

tonggi: ; s'tuix:
kor 🗣 (u: kor) 估 [wt][mo] kóo [D]
1. (V) to estimate; to valuate || 計算價格。
1: kor'kex (估計) ()
2. (V) to repay a debt via liquidating an asset || 以物折價來償還債務。
1: Kuy kefng zhux ho y kor khix heeng'siaux. (規間厝予伊估去還數。) (整間房子被他拿去折價償還債務。)

tonggi: ; s'tuix:
leeng 🗣 (u: leeng) 鈴 [wt][mo] lîng [D]
1. (N) general reference to various devices that alert via sound; (small) bell || 泛指各種可發出聲音以呼喚的器具。
1: mngg'leeng (門鈴) ()

tonggi: ; s'tuix:
por 🗣 (u: por) 脯 [wt][mo] póo [D]
1. (N) foodstuff dehydrated via salting, pickling, curing, or drying || 乾製或醃製而成的脫水食品。
1: zhaix'por (菜脯) (蘿蔔乾)
2. (Adj) dried out; shriveled || 乾癟。枯乾而沒有水分。
1: Kafm'ar por`khix`aq. (柑仔脯去矣。) (橘子乾癟掉了。)
2: por'por bøo thngf (脯脯無湯) (乾乾的沒有水分)

tonggi: ; s'tuix:
sidliaau 🗣 (u: sit'liaau) 食療 [wt][mo] si̍t-liâu [D]
1. () food therapy; treatment via food (TCM) || 食療

tonggi: ; s'tuix:
thaokøex/thaux`køex 🗣 (u: thaux'køex) 透過 [wt][mo] thàu-kuè/thàu-kè [D]
1. () to pass through; to penetrate; by means of; via || 透過

tonggi: ; s'tuix:
via 🗣 (u: via) 焱 [wt][mo] iānn [D]

tonggi: ; s'tuix:

plus 2 more ...