Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Lim08 for 不管**, found 30,
u: aq'buo 鴨母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007]
雌性e5鴨 。 <∼∼ 食水hau7 = 鴨母吞食田龜 （ 意思 ： 進退兩難 ） 。 ∼∼ 裝金ia7是扁嘴 ＝ 鴨母毛sui2 , 嘴猶koh是扁 -- e5 。 ∼∼ 食tou7 - kun2 ( 蚯蚓 ) ＝ 橫霸吞食弱者 ， 一屑a2費氣to7無 。 ∼∼ 食家己e5粟 ( chhek ) ， 生卵別人e5 = 生cha - bou2 kiaN2 ， 嫁去別人e5 。 ∼∼ 嘴bong2 lu7 = 不管有無 ， 總是ai3試看mai7 。 ∼∼ m7管beh管鵝 ＝ 家己e5 tai7 - chi3 m7管 ， beh管別人 。 ∼∼ 討食別人坵 ， 生卵家己e5 = PhaiN2品行e5 cha - bou2 kiaN2 ， ti7家己e5厝內生私生兒 。 >
u: bøo'lun 無論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0861]
( 1 ) 免講 ， 免論 。 ( 2 ) 不管 。 <( 1 ) 買賣算分 , 相請 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 好phaiN2 ； ∼∼ 啥麼人 ； ∼∼ to2一日 。 >
u: zaan'zaan 殘殘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0614]
不管後果e5決定 。 < 雖然是真苦e5藥仔 , 愛生命tioh8 ∼∼ lim -- 落去 ; ∼∼ 買 -- 落去 。 >
u: zeg'koarn 即管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153/B0187]
隨意 ； 不管如何 ； 儘管 。 <∼∼ 講 ； ∼∼ 來 。 >
u: zhao'kaau 草猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0593]
( 1 ) 螳螂 。 ( 2 ) 不管人討厭猶koh一直kou5 - kou5纏 。 ( 3 ) 話囥be7 - tiau5輕浮e5人 。 <>
u: giah'zof 額租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0334]
不管年冬好bai2 , 田租照一定e5約束 。 ＝ [ 死租 ] 。 <>
u: hee'ar 蝦仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0751]
shrimp, prawn
( 動 ) 小蝦 。 < 有na2摸 ∼∼, 無na2洗浴 ＝ 摸蜊a2兼洗褲 ， 不管有無總是試看bai7 。 >
u: jip'mngg zhuo'cviax 入門取正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0752]
不管以前身分如何 , 入門就是正娶 。 < 路邊花草 ∼∼∼∼ ＝ 妓女會曉khiN5家就好 。 >
u: kerng'soarn 揀選 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0302]
( 1 ) 揀合意 ( kah - i3 ) 或無合意e5 。 ( 2 )( 文 ) 選擇 。 <( 1 ) 有 , ∼∼; 無 , 不管 ＝ 若有toh8選好e5 , 若無chhin3 - chhai2好 。 ( 2 )∼∼ 人才 。 >
u: keeng'sie'zao 窮死走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0302]
散赤 、 死 、 逃走三項 。 < 你tioh8除起 ∼∼∼ 才來講 , 若無的 ( tek ) 確beh chhoe7你討 ＝ ( 罵債務人e5話 ) 不管你散 、 死 , 只要mai3逃走 , 一定chhoe7你討 。 >
u: khw'sox 坵數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371]
田坵e5數量 。 <∼∼ 不計 ＝ ( 土地買賣證書頂e5字句 ) 不管坵數e5全部 。 >
u: koarn'thaf 管他 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452]
不管 ， 不在乎 。 <>
u: koarn`thai 管待 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452]
不管如何 ， 無論如何 。 ( 語源應該是 [ 管他 + 伊 ] e5合音 。 )<>
u: kvoaf'zhaa 棺柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0433/A0450]
棺木 。 < 活不孝嚨喉 , 死才哮 ∼∼ 頭 ; ∼∼ 扛上山 , m7埋ma7 - tioh8燒 ＝ 意思 ： 不管利害損益 , 無liau5落去be7 - sai2 ; ∼∼ 釘tan5就改變 ; ∼∼ 老鼠 ＝ hou7人非常煩 ; 有 ∼∼ 無靈位 ＝ 有名無實 ; 扛 ∼∼ 合 ( kah ) 包哭 ＝ 意思 ： siuN過插人e5 tai7 - chi3 ; taN ∼∼ 腐 ( au3 ) 一koeh (= 節 ) ＝ 意思 ： 指無命lah 。 >
u: kuo 拘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0367]
M7 - ku2 ； 但是 ； 不管如何 。 ( 語源應該kap [ 久 ] 仝 ) 。 < 伊to允我講好 ,∼ m7來 -- lah ; 我beh去 , 伊 ∼ m7去 。 >
u: m'zhab 不插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0916]
無關係 ， 不管 。 <∼∼ 你長 , ∼∼ 你短 。 >
u: m'zhab'siaau 不插精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0916]
( 卑 ) 拒絕 ， 不管 。 <>
u: m'koarn 不管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0916]
無關係 ， 無chhap 。 <∼∼ 你東西二七八 ； ∼∼ 伊 。 >
u: gvi'pør 硬保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0343]
不管人e5反對硬beh保證 。 <∼∼ 出 -- 來 。 >
u: voay'ciøq 彎借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0146]
不管人答應無答應強借錢 。 <>
u: pud'cien'chiuo 不弄手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0739]
不管有無照做 ， 無惜手 。 <∼∼∼ 去peng2 - tioh8 。 >
u: pud'cien'zhuix 不弄嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0739]
不管有無照問 ， 無惜嘴 。 <∼∼∼ 問看bai7 。 >
u: pud'cien'khaf 不弄腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0739]
不管有無照行 ， 無惜腳 。 <∼∼∼ bong2行看bai7 。 >
u: pud'koarn 不管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0735]
無論 。 <∼∼ 甚物人 ； ∼∼ 啥貨 ； ∼∼ 你東西廿 ( jih8 ) 七八 ＝ 無論如何 。 >
u: pud'koarn'sii 不管時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0736]
隨時 。 <∼∼∼ 做你來 。 >
u: pud'koarn'thaf 不管他 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0736]
無管別人如何 。 < 家己好就好 ∼∼∼ 。 >
u: pud'lun 不論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0742]
不管 ， 無論 。 <∼∼ 啥貨 ； ∼∼ 時 ； ∼∼ 甚物人 ； ∼∼ che7少 。 >
u: sie'zof 死租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0660]
不管收盛成好bai2 , 田租固定 。 ＝ [ 結定租 ]/[ 額租 ]/[ 鐵租 ] 。 <>
u: tafng'say jih'chid'poeq 東西廿七八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0060]
雜亂花sah - sah 。 < 講kah ∼∼∼∼∼ ； 不管你 ∼∼∼∼∼ 。 >
u: thaf 他 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0002/B0003]
( 文 ) 別人 。 < 自己不能保 , 焉能保 ∼ 人 ？ 其 ∼ ； 不管 ∼ 。 >