Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Lim08 for 主要**, found 80,
- u: bae 醜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1578]
-
- ( 1 ) phaiN2看 ， khah差 。
( 2 ) 無元氣 。
( 3 )( 主要漳州系 ) m7好 。 <( 1 ) 面 ∼ ； 字 ∼ ； 工夫khah ∼ 。
( 2 ) 死 ∼ ； ∼ 火 ； ∼ 手 ＝ 左手 。
( 3 ) 心肝 ∼ ； ∼ 味 。 >
- u: buun'piin 文憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0726] [#4027]
-
- 主要指官廳發e5文書證件 。 < 過關送 ∼∼ ＝ 祭後theh8燈 ； 畢業e5 ∼∼ 。 >
- u: buun'svaf'pox 文三布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0725] [#4032]
-
- 類似綾織e5物件 , 主要做洋服用 。 <>
- u: zam 鏨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0621] [#4486]
-
- ( 1 ) 斬刀 。
( 2 ) 彫刻石或金 。
( 3 ) 主要指ti7砧頂用力切物件 。
( 4 ) 橫切通過 。
( 5 ) 扣錢 。 <( 1 )∼ a2 ; 石 ∼ 。
( 3 )∼ 雞肉 。
( 4 )∼ 路 。
( 5 )∼ 人e5價數 。 >
- u: zhaw 鈔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#6343]
-
- 主要指祭典e5樂器e5一種 ， ## chhiam - chhiam - chhiah , 。 <>
- u: zhaux'iuu'kao 臭油圬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0592] [#6546]
-
- 主要指頭毛e5油圬味 。 < 頭毛 ∼∼∼ 無洗be7用得 。 >
- u: chid… poeq… chid… pøeq… 七…八… [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0218] [#8695]
-
- ( 1 ) 隨便 ( 主要指動詞 ) 。
( 2 ) 加強形容詞 ( 主要指時間 ) 。 <( 1 )∼ chhoaN ∼ 刺 ＝ 隨便chhoe7孔縫 ； ∼ 扣 ∼ 除 ； ∼ 講 ∼ 講 。
( 2 )∼ 早 ∼ 早 ； ∼ 少年 ∼ 少年伊na2 beh死 ； 食kah ∼ 老 ∼ 老iau2 - ku2 beh開cha - bou2 。 >
- u: zhoaxn 串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0838] [#9275]
-
- ( 1 ) 貫通 ， 突出 。
( 2 )( 主要指phaiN2結果 ) 每pai2 。 <( 1 )∼ 豬哥牙 ； 貫 ∼ ； tui3邊 -- 頭 ∼-- 出來 。
( 2 )∼ 買 ∼ 貴 ； ∼ 講是無好tai7 - chi3 ； ∼ 行險路 。 >
- u: cit'ciaq 一隻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0211] [#12535]
- a bird, an animal, an insect
- ( 1 ) 禽獸等e5一匹 。
( 2 ) 主要指交通工具e5一台 。
( 3 )( 漳 ) 一個桌 、 椅等 。 <( 1 )∼∼ 牛剝雙領皮 ＝ 意思 ： theh8雙pai2錢等 ； ∼∼ na2閹尾狗 -- nih ＝ 意思 ： 指意氣 ( 沮喪 ) 消失e5款式 ； ∼∼ 鳥 ； ∼∼ 牛 ； ∼∼ 雞閹兩粒核 ＝ 意思 ： 照實際無加無減 ； ∼∼ lai7 - hioh8占七里雞仔 ＝ 意思 ： 指權勢遍闊 ； ∼∼ 田嬰 。
( 2 )∼∼ 車 ； ∼∼ 船 ； ∼∼ 飛行機 。
( 3 )∼∼ 桌 ＝ 一個桌或指一桌e5料理 。 >
- u: cit'paq 一百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0215] [#12632]
-
- 數詞e5百 。 <∼∼ khah加 ； ∼∼ 空 ( khong3 ) 兩 ； ∼∼ 錢 ； ∼∼ 人細 ＝ 主要指家族中上細輩 ； ∼∼ 句做一句講 ＝ 簡單來講 ； ∼∼ 句五十雙 ＝ 無論按怎講ma7仝款 。 >
- u: cit'sngg 一妝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0210] [#12667]
-
- 一個籠床 。 <∼∼ 真大妝 ＝ 主要用來罵大khou cha - bou2人 。 >
- u: ciux'khaxng 咒掐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0136] [#12928]
-
- 主要指女人對下輩e5 chhop8 - chhop8念 。 <∼∼ 詈 ( loe2 ) 罵 。 >
- u: zuo'cioxng 主將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0343] [#14363]
-
- （ 日 ） 主要e5大將 。 <>
- u: zuo'iaux 主要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0337] [#14373]
-
- （ 日 ） <>
- u: zuo'meh 主脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0348] [#14405]
-
- 主要e5脈 。 <>
- u: zuo'pok 主僕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0348] [#14423]
-
- 主要e5僕人 。 <>
- u: zuo'ui 主位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0337] [#14454]
-
- （ 日 ） 主要e5位 。 <>
- u: zuie'ciøf 水蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0329] [#14769]
-
- ( 植 ) 台灣濱萬年青 。 ( 石蒜科 , 主要做觀賞用 , hou7毒蟲咬tioh8 e5時 , 搗碎來貼局部 ) 。 <>
- u: zuun 存 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0357] [#15154]
-
- ( 1 )( 主要指為tioh8準備 ) 留落來 。
( 2 )( 賬簿等 ) 計算 。 <( 1 )∼ 意 ＝ 故意 ； ∼ 底khng3 teh ;∼ 起來khng3 ; 有 ∼ 錢無 ？
( 2 )∼ 看有chhun無 ？ ∼ 賬 ； 原收出 ∼ ＝ 元金 、 收入 、 支出 、 存貨 。 >
- u: zuun'phoax 船破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0364] [#15216]
-
- 船難 。 <∼∼ 亦tioh8拾釘 ＝ 意思 ： sio2 - khoa2物件ma7有路用 ； ∼∼ 海坐底 ＝ 意思 ： 失敗e5時 , 主要e5人tioh8負責任 。 >
- u: giaa 夯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0332/A0236/A0162] [#16270]
-
- ( 1 ) 主要指用雙手提椅a2 、 桌a2等 。
( 2 ) 用肩胛頭擔 。
( 3 ) 提高起來 。
( 4 ) 擔貨e5助數詞 。
( 5 ) 起湧 。
( 6 ) 木材等e5 36材 (= 厚3寸X闊1尺2寸X長7尺 ) 叫一夯 。 <( 1 ) ∼ 椅來 。
( 2 ) ∼ 箱來 ; ∼ 枷 。
( 3 ) 水teh滾 -- lah , 茶鼓蓋一直 ∼-- 起來 ; 價數khah ∼; 頭殼 ∼-- 起來 。
( 4 ) 做二 ∼ 來夯 。
( 5 ) 雲teh ∼ 。
( 6 ) 一 ∼ 柴 。 >
- u: giarm'gvi 儼硬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16363]
-
- 主要指粗勇e5長物 ， 硬koh勇 。 < 嘴頭 ∼∼; 腳手 ∼∼ 。 >
- u: ioong'khie'ciøh 陽起石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24571]
-
- ( 藥 ) 主要成分是無水硅酸kap苦土 , 其他參鈣 、 鐵質 , 用做陽萎藥 。 <>
- u: id'jiap 一廿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0089] [#24717]
-
- tu2好只有二十 （ 主要加數字助詞來詠 ） 。 <∼∼ 錢 ＝ tu2好只有二十錢 ； ∼∼ 人 ＝ tu2好只有二十人 。 + E7831 >
- u: ji'viu 字樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0735] [#25431]
-
- 主要指官廳發e5文書 。 <>
- u: kaix'taang 蓋筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0188] [#26643]
-
- 長九尺直徑三四寸e5木製圓筒形e5農具 , 主要做蓋平水田e5路用 。 ( 圖P - 188 ) 。 <>
- u: kaf'lør'lixn 茭簩輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0183] [#26795]
-
- 主要是cha - bou2人罵cha - pou人e5話 ， li - li lak - lak , 落魄 。 <>
- u: kao'siern 狗癬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0198] [#27679]
-
- ( 病 ) 主要指嬰a2 e5金錢癬 。 <>
- u: kefng'thoea 供体 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0304/A0304] [#29011]
-
- ( 主要指女人 ) 以形容e5話來罵人 ， 正刨 ( khau ) 倒削 ( siah ) 。 <∼∼ 漫辱 ; ∼∼ 譬相 ( phi3 - siuN3 ) 。 >
- u: khaq'sioong 較常 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0170] [#29178]
-
- khah平常 ， 主要 ， 一般的 ( tek ) 。 <∼∼ 下晡歇睏 。 >
- u: khaxng'tak 掐毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0228] [#29497]
-
- 主要指cha - bou2人挖人e5缺點 ， 揭 ( khiat ) 發祕密 。 <>
- u: khaf'thiau 腳柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0175] [#29700]
-
- 主要指獸類e5腳 。 <∼∼ 真勇 。 >
- u: khaw 刨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192/B0489] [#29720]
-
- ( 1 ) 用刨刀刨 ， 削 ( siah ) 。
( 2 ) 掬 ( kiok ) 起風 。
( 3 ) 受風吹 。
( 4 ) 諷刺 。
( 5 ) ( 主要指買賣等 ) 故意算m7 - tioh8 。
( 6 ) 巡回 。 <( 1 ) ∼ 柴 ; ∼ 鍋 。
( 2 ) Ba7 - hioh8 ( 鷹 ) ∼ 風 。
( 3 ) 面hou7風 ∼ 了會pit 。
( 4 ) 伊不時beh ∼-- 人 。
( 5 ) 買賣m7 - thang相 ∼ 。
( 6 ) ∼-- 一lin3 。 >
- u: khie'hofng'zhuix 起瘋嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0276] [#30138]
-
- ( 主要指gin2 - a2 ) 生痱a2 。 <>
- u: khie'khaf'tvoaa 起腳壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0261] [#30176]
-
- 主要指廟前e5音樂壇 , 古董展覽會或拜拜鬧熱e5時奏音樂來吸引人 。 <>
- u: khie'laang'khie'kheq 起人起客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0277] [#30207]
-
- 主要指cha - bou2人e5親切待客 。 <>
- u: khøx'kwn khox'kwn(泉) 犒軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0485/A0471] [#31220]
-
- ( 1 ) 犒勞軍人 。
( 2 ) ( 民間信仰 ) 主要ti7年頭kap年尾請道士來向神明祈求地方e5平安 , 年頭叫 [ 放軍 ],<>
- u: khoef'soea 刮洗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0199] [#31590]
-
- ( 1 ) 主要指女人諷刺 ； 正khau倒削 ( siah ) 。
( 2 ) 強求 。 <( 2 ) 對序大人 ∼∼ 東 ∼∼ 西 。 >
- u: khøf'gaai 尻呆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0484] [#31598]
-
- 主要指豬骨骼bai2發育不良 。 < 掠 ∼∼ e5豬來飼khah gau5 (** be7 ) 大 。 >
- u: kiah 攑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0236/A0332/A0162] [#32594]
-
- ( 1 ) 主要指手theh8枴 、 筆 、 箸等長物件 。
( 2 ) 向高 。
( 3 ) 把手 ； 柄 。 <( 1 ) ∼ 筆 ; ∼ 順風旗 ; ∼ 槌 ∼ 棒相phah 。
( 2 ) ∼ 目看 。
( 3 ) 燈 ∼; 桶 ∼ 。 >
- u: ky'kud 枝骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0265] [#33340]
-
- ( 1 ) 主要指cha - bou2人e5背姿 ， 骨格 ， 容貌 ， 姿態 。
( 2 ) 道具 、 建築e5骨架 。
( 3 )<( 1 )∼∼ 生做好 。
( 3 ) gau5縛 ∼∼ ＝ gau5計畫 。 >
- u: kvix 見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0258] [#33751]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 看見 ， 面會 ， 見面 。
( 3 ) 決定 。
( 4 ) 報告 。
( 5 ) 每pai2 。
( 6 ) 主要指目耳無意中看 / 聽tioh8 。
( 7 ) 看出 。
( 8 ) 常常只做 … tai7 - chi3 。 <( 2 )∼ 丈 ( tiuN7 ) 人 。
( 3 )∼ 輸嬴 。
( 4 )∼ 先生 ; ∼ 官 。
( 5 )∼ 看 ∼ bat ; ∼ phah ∼ 嬴 。
( 6 ) 看 ∼ 一尾蛇 ; 聽 ∼ 槍聲 。
( 7 )∼ tioh8山 ; 掘猶未 ∼ 金 。
( 8 ) 一日 ∼ chhit - tho5 ; hit - e5不時 ∼ 冤家 ; ∼ 人觸 。 >
- u: køx'peh 告白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0489/A0478] [#34600]
-
- ( 1 ) 主要指民間e5廣告 。
##( 2 ) 基督教e5信仰表白 。 <( 1 ) ∼∼ hou7人知 。
##( 2 ) 信仰 ∼∼ 。 >
- u: koxng kong3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0495] [#35948]
-
- ( 1 ) 主要指用teng7物件phah 。
( 2 ) 強制要求 。
( 3 ) 做 ， 玩 ( i7 ) 遊戲 。 <( 1 ) 用石頭 ∼ 頭殼 。 ko
( 2 ) hou7伊 ∼ 五十khou -- 去 。
( 3 )∼ 撚寶 。 >
- u: kof'tuix'chiern 孤對chhian2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0476] [#36616]
-
- 主要指冤家e5兩人相對 。 <>
- u: kof'tuix'khaf 孤對腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0476] [#36618]
-
- 主要指poah8 - kiau2 e5兩人相對 。 <>
- u: kof'tuix'tog 孤對啄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0476] [#36619]
-
- 主要指工作場合e5兩人相對 。 <>
- u: laam'koarn 南管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0950] [#37869]
-
- ( 1 ) 對應 [ 北管 ] 歌曲e5一種流派 , 開基祖是 [ 相公 ( siuN3 - kang ) 爺 ], 屬這e5曲有 [ 流水 ] 、 [ 二凡 ] 、 [ 平板 ] 、 [ 緊中緩 ( ban7 )] 、 [ 緩中緊 ] 等 , 稱做 [ 福路 ], 主要使用 [ 提絃 ]( 就是 [ 殼仔絃 ]) 。
( 2 ) 表象悠長南國情調e5泉州府 ( 晉江 、 南安 、 惠安 、 同安 、 安溪 ) 特有e5音樂 。 <>
- u: leeng'zeeng'kiao 靈前繳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0990] [#38679]
-
- 省略 [ 做功德 ] 等 , 改ti7靈位前淺道士念經燒 [ 庫錢 ], 主要是漳州系e5人採用chit種e5 [ 庫錢 ] 獻納式 。 <>
- u: liaang 涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0967] [#39400]
-
- ( 1 ) 涼冷 。
( 2 )( 主要ti7下階級e5社會使用 ) 逃走 。 <( 1 ) 樹腳真 ∼ ； 仁丹食tioh8嘴內真 ∼ ； 藥糊了就會khah ∼ ； 聽了心肝不止 ∼ 。
( 2 ) 警察來tioh8 ∼ oh ! 趕緊 ∼ 。 >
- u: Liuu'khiuu 琉球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0975] [#39985]
-
- ( 1 ) 地名 。
( 2 ) 主要指gin2 - a2 e5哭鬧lui 。 <( 2 )∼∼ 惡 。 >
- u: løh 落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1025/1026] [#40317]
-
- ( 1 ) 向下 。
( 2 ) 加入 。
( 3 ) 降落 。
( 4 ) 進入 ， 前往 。
( 5 ) 遭遇不幸 。
( 6 ) 融合 。
( 7 ) 主要khng3 ti7 「 就 」 e5頭前或表示動作開始了後e5結果 ， 一旦 … 就 … 。
( 8 ) 建築物e5助數詞 。
( 9 ) phah切肉等 。
( 10 )( kan - ta用ti7人出世e5時 ) 變成 。
( 11 ) 數目sio2 - khoa2 thong2頭 。
( 12 ) 雞啼報時e5刻 。 <( 1 )∼ 崎 ； ∼ 車 ； ∼ 價 ； ∼ 雨 。
( 2 )∼ 名 ； ∼ 本錢 ； ∼ 肥 ； ∼ 眾人嘴 。
( 3 ) phah ∼ ； gia5 ∼ ； ∼ 碇 ； ∼ 帆 ； ∼ 詼 。
( 4 ) 上山 ∼ 海 ； ∼ 書房 ； ∼ 牛灶間 ( 妓女戶 ) ； ∼ 廁池 ； ∼ 下港 ； ∼ 庄 ； ∼ 船 。
( 5 )∼ 運 ； ∼ 衰 ； ∼ 難 。
( 6 ) 我kap伊boe7 ∼ 得 ； ∼ 俗 ； ∼ 心 ＝ 安心 。
( 7 ) 病 ∼ 就boe7好 ； poah8 ∼ 就boe7 soah 。
( 8 ) 厝起做三 ∼ ； 前 ∼ 後 ∼ ； beh去to2 ∼ ？
( 9 )∼ 做四腿 。
( 10 ) 講 ∼ 後月beh生 ； ∼ ti7時beh生 ？
( 11 ) 十khou ∼ 銀 ； 一千 ∼ 人 。
( 12 ) 雞啼頭 ∼ 。 >
- u: pag'koarn 北管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0591] [#44483]
-
- 相對歌曲 [ 南管 ] e5歌曲流派 , 其開祖是 [ 西秦王爺 ], chit - e5流派e5曲名 [ 西皮 ] 、 [ 二簧 ] 、 [ 刀子 ] 、 [ 緩 ( ban7 ) 板 ] 、 [ 緊板 ] 、 [ 哭板 ] 等long2叫做 [ 西路 ], 主要使用竹製e5胡弓 。 <>
- u: phauh 庖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0586] [#46422]
-
- 主要指囡仔生e5腫物 。 < 熟 ∼ ； 起 ∼ 。 >
- u: pngf'thiab 幫貼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48225]
-
- 加添 ( 主要指物件 ) 。 <∼∼ 枋 ； ∼∼ khah闊 。 >
- u: poafn'zhuix 搬嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0880] [#48677]
-
- ( 主要指女人 ) 中傷 。 <∼∼ 小姑 。 >
- poanlong 搬弄 [wt] [HTB] [wiki] u: poafn'long [[...]][i#] [p.B0881] [#48687]
-
- ( 主要主女人 ) 讒言 ， 中傷 ， 離間 。 ’<>
- u: poafn'oe 搬話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0880] [#48688]
-
- ( 主要指女人 ) 讒 ( chham5 ) 言 。 < ka7 in ang ∼∼ 。 >
- u: poafn'thiøf 搬挑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0880] [#48692]
-
- ( 主要指女人 ) 中傷 ， 離間 ， 讒言 。 <>
- u: pud'hw 不敷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0741] [#49518]
-
- 主要指金額不足 。 < 錢額 ∼∼ 。 >
- u: pud'terng 不等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0739] [#49634]
-
- ( 1 ) 無仝款 。
( 2 )( 主要附ti7形容詞等e5後面表示好有koh khah好 , bai2有koh khahbai2 ) 無限度 。 <( 1 )∼∼ 價 。
( 2 ) 好 ∼∼ ； phaiN2 phaiN2 ∼∼ ； 比 ∼∼ 。 >
- u: say 打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0546] [#49686]
-
- 主要指用平手拍面等 。 <∼ 嘴 ( phoe2 / phe2 ) 。 >
- u: safm'buun'hii 三文魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0563] [#49960]
-
- 主要指鮭魚e5罐頭 。 <>
- u: safm'pad'kaau 三八猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0562] [#50063]
-
- 主要指cha - bou2人e5罵詞 。 <>
- u: sym'hiofng 心胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0731] [#52903]
-
- ( 1 ) 頭腦思考敏捷 。
( 2 ) 主要指phaiN2心肝 。 <( 1 ) 有 ∼∼ ； ∼∼ 真好 。
( 2 )∼∼ 真phaiN2 ； 大 ∼∼ ＝ 慾望大 。 >
- u: siuo'iaux 首要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54421]
-
- ( 文 ) 主要 。 <>
- u: soaan'bø 船帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0815/A0815] [#55160]
-
- 主要指老人戴e5船形帽 。 < 這頂 ∼∼ hou7你戴 ； ∼∼ m7戴破 , beh hou7人phah破 ＝ 敬酒m7 lim , lim罰酒 。 >
- u: soafn'soea 旋洗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0814] [#55379]
-
- 主要指女人諷刺罵人 。 <>
- u: taq'thaau 搭頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#56668]
-
- 主要指男女e5對象 ， 對頭 。 <>
- u: tao 倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#57666]
-
- ( 1 ) 往復e5人客各換車坐轉去 。
( 2 ) 花言巧語瞞騙 。
( 3 ) 頂替 ， 偷換 。
( 4 ) 偷提 ( theh8 ) 。
( 5 ) 玩 ( i7 ) 紙牌輸嬴e5時 , 分 ( pun ) 牌chin3前提一部分起來疊ti7其他牌e5面頂 。
( 6 )[ 撚寶 ] 或 [ 子 ( ji2 ) 仔 ] 等輸嬴e5次數 。
( 7 ) 主要附加ti7單音語自動詞後面來調整語調koh表示其狀態 。
( 8 ) 主要附加ti7單音語形容詞後面來調整語調koh表示其狀態 。 <( 2 ) 我hou7伊be7 ∼-- 得 。
( 3 ) 將好 -- e5 ka7伊 ∼-- 起 - 來 。
( 4 )∼ 三粒 -- 去 。
( 6 ) teh三 ∼ 。
( 7 ) 興 ( heng3 ) ∼ ＝ 起興 ； 積 ∼ ＝ 塞tiau5 ; 合 ( hah8 ) ∼ ＝ 會 ( e7 ) 合 ； 散 ∼ ＝ 離別 ， 分開 ； 頓 ( tun3 ) ∼ ＝ 乖戾 ( le7 ) 。
( 8 ) 重 ∼ ； tim3 ∼ ＝ 有重量 ； teng7 ∼ ； 硬 ∼ ； an5 ∼ ； 麗 ∼ ＝ 綺 ( khi5 ) 麗 。 >
- u: thaang 蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#59308]
-
- 主要指無腳e5昆蟲 。 <∼ beh命 , 鼠beh命 ＝ 指人ai3珍惜生命 ； 鹽甕生 ∼ ＝ 意思 ： 推想人無按呢想e5 tai7 - chi3 ； 青瞑雞啄tioh8 ∼ ＝ 誤打誤中 。 >
- u: tiø 震 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0310] [#62792]
-
- ( 1 ) 主要指上下震動 。
( 2 ) 喧嚷 。 <( 1 ) keh8 - keh8 ～ ； 心肝頭phok8 - phok8 ～ ； ～ 起來 ； 車真 ～ 。
( 2 ) 譁譁 ～ ； he7 - he7 ～ ； ha7 - ha7 ～ 。 >
- u: tiøh 着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0310/B0311] [#62798]
-
- ( 1 ) Phah中 ( tiong3 ) ； 輪到 。
( 2 ) 遭遇災害等 。
( 3 ) 道理等正確 。
( 4 ) 需要 。
( 5 ) 表示命令 。
( 6 ) ( kap [ 才 ( chiah )] 對用 ) 若 … 才 … 。
( 7 ) 表示他動詞e5動作結果 。
( 8 ) 表示自動詞e5動作結果 。
( 9 ) 主要khng3 ti7副詞 、 形容詞e5頂面或說明動作e5結果koh附帶條件e5假定 。
( 10 ) 做phaiN2 tai7 - chi3等e5原因 。
( 11 ) ( kap [ 就 ]( 3 )( 4 )( 5 ) 仝意思來使用 )( a ) 表示某動作結束真久e5意思 。
( 11 ) ( b ) 某動作結束了馬上e5場合 。
( 11 ) ( c ) 說明假定某一項tai7 - chi3 e5結果 。
( 12 ) 附ti7 [ 會 ( e7 / oe7 )] 或 [ be7 / boe7 ] e5後面來表示動作e5可能性 。
( 13 ) 附ti7 [ 有 ]] 或 [ 無 ] e5後面來表示動作e5結果 。 <( 1 ) ～ 辦 ； 今年 ～ 我 ； ～ 目睭 ； ～ 中央 。
( 2 ) ～ 慘 ； ～ 白蟻 ； 稻仔 ～ 蟲 ； ～ 病 ； ～ 急 。
( 3 ) 你講e5 ～ , 伊講e5 m7 ～ ； ～ m7 ? ～ lah 。
( 4 ) ～ 力 ； beh過去廈門 ～ 一暝一日 ； 起一間厝 ～ 一千銀 。
( 5 ) 你 ～ 去 ！ ～ 緊來 ！ ～ 起來 ！ long2 ～ 洗 ！ 你 ～ khah骨力 -- leh ! 你 ～ m7 - thang講 ！
( 6 ) ～ 你去才有chhai2 - kang ; ～ 先phah定才有穩當 ； ～ 有涵養e5人才有窗做先生 。
( 7 ) 扭 ( lau2 ) ～ 筋 ； 犯 ～ 規矩 ； 拾 ～ 銀 ； than3 ～ 大錢 ； 掠 ～ 賊 ； 得 ～ 家伙 。
( 8 ) 接 ～ 伊e5 phoe ; 船靠 ～ 砂 ； 沃 ( ak ) ～ 雨 ； tu2 ～ 朋友 ； 見 ～ 頭家 。
( 9 ) 講 ～ long2是無影 ； 穿 ～ 礙gioh8礙gioh8 ; 看 ～ 真sui2 ; 食 ～ 真苦 ； 聽 ～ 不止心適 。
( 10 ) Hou7我了錢long2是你 ～ e5 ； 怎樣是我 ～ e5 ？
( 11 ) 未領台以前我 ～ 有kap內地人teh來往 ； 早起天未光我 ～ 來 ； 自古早 ～ 有 。
( 12 ) 你轉去伊 ～ 來 ； 食一杯酒面 ～ 紅 。
( 13 ) 無顧身命 ～ 會破病 ； 無細膩 ～ 會跋倒 ； koh一個銀hou7你 ～ 夠額 。
( 14 ) 看會 ～ ； 掠會 ～ ； 聽be7 ～ ； 買be7 ～ 。
( 15 ) 看有 ～ ； 掠有 ～ ； 聽無 ～ ； 買無 ～ 。 >
- u: tiøh'kaau 著猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0311] [#62822]
-
- ( 1 ) 囡仔患tioh8類似脾疳e5病 。
( 2 ) 主要指女人罵男人愚戇e5話 。 <( 2 ) 你teh ～ ～ 。 >
- u: toa'seg 大色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0427] [#64392]
-
- ( 1 ) 有勢力 ， 鼎鼎有名 。
( 2 ) 尊大e5款式 。
( 3 ) 主要e5 。 <( 1 ) ～ ～ 人 ； ～ ～ 藝旦 。
( 3 ) 米是台灣e5 ～ ～ 貨 。 >
- u: toafn'zofng 端莊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0444] [#64628]
-
- ( 1 )( 主要指婦人 ) 品行方正 。
( 2 ) 端正 。 <( 2 ) ～ ～ 流麗 ； 激 ～ ～ 。 >
- u: oeq 喂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0152/A0158] [#67211]
-
- 主要指對部下e5叫聲 。 <>
- u: zai 儎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0579] [#68020]
-
- ( 主要指船e5 ) 載重 。 < 重 ∼ ； 大 ∼ ； 下 ( he7 )∼ ； ∼ 字 ； 一 ∼ 。 >
- u: chiu'bea'liw`ee 樹尾溜的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0148] [#68288]
-
- 猴e5別名 ( 主要指cha - bou2人e5 tai7 - chi3 ) 。 <>
- u: poafn 搬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0879] [#69538]
-
- ( 主要指cha - bou2人 ) 搬話 。 < Ka7 in翁 ∼ phaiN2話 ： ∼ 來 ∼ 去 ； ∼-- 人 。 >