Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Lim08 for chiah, found 54,
- u: bak'sa'si 目瞬是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0546] [#1735]
-
- tu2入眠 ， 微微a2睏 。 < tu2 - tu2 chiah ∼∼∼, 伊就來叫 。 >
- u: bea'bea bøea'bøea 尾尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0766,B0850/B0867] [#2086]
- final/last/finally/ultimate
- 最後 ； 終尾 。 < 坐ti7 ∼∼ ； ∼∼ chiah tng2來 。 >
- u: bea'laau bøea'laau 尾流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0767,B0850/B0867] [#2181]
-
- ( 1 ) 最後e5潮時 。
( 2 ) 列隊等e5最後 。 <( 1 ) ∼∼ chiah beh出港 。 >
- u: chiah 斜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0069] [#7355]
-
- ＝ [ 斜 ( chhoah8 )] 。 <>
- u: ciaq'ciaq'ar 即即仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#10719]
-
- ( 1 ) tu2 - chiah 。
( 2 ) 最近 。 <( 1 )∼∼∼ 也ti7 hia teh講話 。
( 2 )∼∼∼ 無幾日e5 tai7 - chi3 。 >
- u: cid 脊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0203] [#12509]
-
- 峰 ， 棟 。 < 山 ∼ ； 厝 ∼ ； 胛脊 ( chiah ) ∼ ； 曲 ( khiau ) ∼ ＝ 厝脊兩端曲起來e5所在 。 >
- u: cid'kuie'ee 此幾個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0207] [#12760]
-
- chiah - e5 。 <>
- u: cid'kuie'geh cid'kuie'gøeh 此幾月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0207] [#12761]
-
- chiah - e5幾個月 。 <>
- u: cid'kuie'jit 此幾日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0207] [#12762]
-
- chiah - e5幾日 。 <∼∼∼ 仔 。 >
- u: cid'kuie'nii 此幾年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0207] [#12763]
-
- chiah - e5幾年 。 <>
- u: hah'pvoaa 合盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0514] [#17544]
-
- 合算 ， 會ho5 。 < 算若會 ∼∼ chiah thang做 。 >
- u: haq'nngr hah軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0513] [#17557]
-
- 接近燒氣 、 火氣等來ka7物件軟化 。 < 粿 ∼∼ chiah thang食 。 >
- u: hai`sie hai`sie 害=死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0517] [#17743]
-
- ( 1 ) 殺害 ， 毒殺 。
( 2 ) 破壞人生活上e5利益或前途等 。 <( 1 )∼∼ [ 害 = 死 → 害死 ] 生靈 ＝ 殺生 。
( 2 ) hou7伊 ∼∼ chiah boe7出身 。 >
- u: haang 行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0537] [#18086]
-
- ( 1 ) 字e5行 。
( 2 ) 商店 。
( 3 ) 被等縫 ( thiN7 ) choa7 。 <( 1 ) 寫做二 ∼ ； 貫 ∼ 。
( 2 ) 茶 ∼ ； 開 ∼ ； 洋 ∼ ； 九八 ∼ ＝ 抽物價e52 % 做手數料e5信託業者 ； 牙 ∼ ＝ 中間商 。
( 3 ) 鋪綿裘tioh8 ∼ chiah boe7走sau3 。 >
- u: hee hoee(3)(漳)/həe(泉) høee 回 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0751/B0802/B0842] [#18611]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) Kai2 , pai2 , 次 。
( 3 ) 傳達 。
( 4 ) 回答 。
( 5 ) 退回 。
( 6 ) ( 音樂 ) 和音 。 <( 2 ) Chit ∼ ； 後 ∼ 。
( 3 ) ∼ 話 ＝ 通譯 ； ∼ hou7主人知 。
( 4 ) 無 ∼ kah半張phoe 。
( 5 ) ∼ 貨底 ； 風颱作了 , chiah ∼ 南 。
( 6 ) 你唱我 ∼ ； ∼ 絃管 ； ∼ 譜 。 >
- u: hoong'hofng kefng'kaix 防風 荊芥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0841] [#21586]
-
- ( 藥 ) 防風kap荊芥 。 <∼∼∼∼ 葉下紅 , 竹仔菜 ＝ 罵庸醫kan - ta bat chiah - e5藥 , 其他long2 m7 - bat 。 >
- u: hoong'kym 黃金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0834] [#21600]
- gold
- ( 1 ) 黃金 。
( 2 ) 納骨e5壺 ， 金斗甕 。 <( 1 )∼∼ 無假 , 阿gui7無真 。
( 2 )∼∼ 守到生疏 ( soe ) chiah koaN7走 ＝ 功虧一簣 ( kui7 ) ； ∼∼ 貯水 ＝ ( 孽khiat話 )[ 激骨 ] 。 >
- u: hofng'zhaai 方纔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0835] [#21752]
-
- tu2 - chiah 。 <∼∼ chiah去 。 >
- u: jieen'au 然後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742/A0742/A0742] [#25538]
-
- 了後 ； 其後 。 <∼∼ chiah koh參詳 。 >
- u: karn'cied 簡折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0214] [#27001]
-
- 疏漏 ， 粗略 ， 偷工減料 。 < 做tai7 - chi3 chiah ∼∼ 亦會用 -- 得 ！ >
- u: khaq'khix 較去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#29161]
-
- ( 1 ) Koh一時a2 。
( 2 ) Koh行一點a2 。
( 3 ) sio2 - khoa2離開 。 <( 1 )∼∼ chiah beh ka7你通知 。
( 2 )∼∼ 有一間米店 。
( 3 ) 你tioh8坐 ∼∼ 。 >
- u: khvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0163] [#29457]
-
- ( 1 ) 包含 。
( 2 ) 粘tiau5 。 <( 1 ) 有 ∼ phaiN2意ti7 -- teh ; 痰 ∼ 血 。
( 2 ) 目睫 ( chiah ) 毛 ∼ 目屎膏 ; 金砂hou7水銀 ∼-- teh ; 柴 ∼ ti7砂埔 ; tai7 - chi3 soah ∼-- tiau5 ; 伊beh ∼ -- 我 。 >
- u: khie'khix 起去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0262] [#30179]
-
- ( 1 ) 爬起li7 , 登高 。
( 2 ) 上行e5車班 。
( 3 ) 以上 。
( 4 ) 以前 。 <( 1 )∼∼ 樓頂 ; ∼∼ chiah - koh落來 。
( 2 )∼∼ e5火車幾點 ?
( 3 ) 五十歲 ∼∼ e5人免當兵 ;
( 4 ) 清朝 ∼∼ ＝ 清朝以前 。 >
- u: khiøq'khvoar 拾款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0313/A0313] [#30919]
-
- ＝ [ 拾孔 ] 。 <∼∼ chiah phah 。 >
- u: kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0236] [#32587]
-
- ( 1 ) 角度高e5路 。
( 2 ) 角度高kah真危險e5路 。
( 3 ) 承受 。 <( 1 ) 爬 ∼ 。
( 2 ) 真 ∼ 。
( 3 ) chiah che7項tai7 - chi3你領會 ∼-- be7 ? 顧一支嘴to顧be7 ∼ ＝ 飼一個人to有困難 ; 擔當be7 ∼ 。 >
- u: laai 來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0931/B0932] [#37584]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 來 。
( 3 ) ti7動詞kap動詞e5中間表示動作e5繼續詞 。
( 4 ) 表示形容詞e5動詞化e5詞 。
( 5 ) 表示誘意e5詞 。
( 6 ) hou7我 。
( 7 )( 商業賬簿e5用語 ) 收入 。
( 8 ) 冠ti7 [ 會 ] 、 [ boe7 ] 、 [ 會得 ] 、 [ boe7得 ] 等e5頭前來表示可能 、 不可能e5詞 。
( 9 ) 來 。 <( 2 ) beh ∼ ； ia2 - be7 ∼ ； ∼ chiah koh去 ； tng2 --∼ ； theh8 --∼ ； 買 --∼ 。
( 3 ) 起 ∼ 讀 ； 煮 ∼ 食 ； 筆kiah8 ∼ 寫 ； oat8頭 ∼ 看 ； 起火 ∼ hiaN5滾水 。
( 4 ) 病漸漸好 --∼ ； 面青 --∼ ； 一日一日na2寒 --∼ 。
( 5 ) 咱 ∼ saN - kap做seng - li2 ; 咱 ∼ 歇睏 ； 明仔載chiah ∼ 去oh , 好m7 ?
( 6 ) 鹽一koa2 ∼ ； 麵兩碗 ∼ 。
( 7 )∼ 八khou , 出五khou 。
( 8 ) 讀boe7 ∼ ； 講會得 ∼ ； 講boe7得 ∼ 。
( 9 ) 將 ∼ ； 原 ∼ ； ∼ 歷 。 >
- u: lag'cit'pvy 落一邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0944] [#37762]
-
- 暫時放落khng3 - teh 。 < 且 ∼∼∼ chiah chhong3 。 >
- u: lag'leng 落量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0945] [#37775]
-
- 有閒 。 < 等候 ∼∼ chiah ka7你做 。 >
- u: leh leh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1012] [#38529]
-
- ( 1 ) 用刀尖切開 。
( 2 ) 裂痕 。 <( 1 ) 柚仔先 ∼ chiah peh皮 ； ∼ 腹肚 ； 家己 ∼ tioh8手 。
( 2 ) thai5二 ∼ ； piah一 ∼ 。 >
- u: lw lu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1004] [#40782]
-
- ( 1 ) 傾斜 。
( 2 ) 押滑落去 。
( 3 ) sak出去 。
( 4 ) 突出 。
( 5 ) 頭殼le5 - le5突出去 。
( 6 ) 征戰 。 <( 1 ) 厝坪 ( phiaN5 ) chhong3 khah ∼ leh ; khia7斜 ∼ ； 船頭 ∼∼ 。
( 2 ) 枋靠 ∼∼ chiah ∼ 貨 ； 放hou7伊 ∼ -- 落去 ； ∼ 草a2 ;∼ 頭鬃 ； 用車箕a2 ∼ 蝦 。
( 3 ) 紅包 ∼ 來 ∼ 去 ； ∼ 片紅 ； m7買強強 ∼ 。
( 4 ) tui3腹肚邊 ∼ -- 去 ； ∼ 倒 。
( 5 ) 直直 ∼ -- 去 ； 透落雨 ∼ -- 來 。
( 6 ) 去法院kap伊 ∼ -- 一下 。 >
- u: m 不 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0914/B0915] [#41046]
-
- ( 1 ) 否 ， 無ai3 。
( 2 ) 表示打消意志 。
( 3 ) 表示打消e5詞 。
( 4 )[ 著 ] 、 [ 免 ] 、 [ 使 ] 、 [ 都 ] 、 [ 拘 ( ku2 )] 、 [ 尚 ( a2 )] 、 [ 即 / 才 ( chiah )] 、 [ 就 ] 等e5助動詞或冠ti7接續詞e5頭前來加強語氣 。
( 5 ) 冠ti7副詞e5頭前來加強語氣 。
( 6 ) 冠ti7名詞等e5頭前來做反問詞 。
( 7 ) 冠ti7形容詞e5頭前來反語 。
( 8 ) 表示問e5意思 。 <( 1 ) beh ia2 ∼ ； ∼ ah ; 決斷 ∼ 。
( 2 )∼ 講 ； ∼ 食 ； ∼ 來 ； ∼ 參詳 。
( 3 )∼ 知 ； ∼ 好 ； ∼ 肯 ； ∼ 是 ； ∼ 穩當 ； ∼ 爽快 。
( 4 ) 你 ∼ tioh8緊去 ； ∼ 免來 ； 伊 ∼ ku2 m7肯 ； an2 - ni ∼ chiah m7好 。
( 5 ) 山頂 ∼ 真寒 ； ∼ 敢真痛 ； 你 ∼ khah緊 ； an2 - ni ∼ 顛倒害 ； 你 ∼ ia2未食早起loh ? an2 - ni ∼ 太無情理 。
( 6 ) m7是人 ∼ 鬼loh ? m7是土炭 ∼ 石頭loh ? an2 - ni ∼ 啥貨 ？ 。
( 7 ) lin2老父 ∼ 老loh ? 錢賠你an2 - ni ∼ 好loh ? 用雪文洗 , taN ∼ 清氣loh ?
( 8 ) 是 --∼ ？ tioh8 --∼ ？ beh --∼ ？ 肯 --∼ ？ an2 - ni好 --∼ ？ >
- u: mof 摸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0927] [#41632]
-
- ( 1 ) 撫摸 。
( 2 ) 掠 。 <( 1 )∼ 十八下lan7 - pha chiah beh出門 ＝ 意思 ： beh出門一直躊躇 。
( 2 ) hou7鬼a2 ∼-- 去 。 >
- u: oe e(漳)/øe(泉) øe 能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0152/A0122/A0139] [#43429]
-
- ( 1 ) 可以 。
( 2 ) 因為 … 致到 … 。
( 3 ) ( 形容詞e5動詞形 )… 就變成 。
( 4 ) [ na2會 ] 省略 [ na2 ] 。 <( 1 ) ∼ 見眾 -- 得 ; 伊真 ∼; ∼ 也 ( ia2 ) boe7 ?
( 2 ) 伊e5病不止siong - tiong7 ， phah算 ∼ 死 。 路真滑 ， 若
無細膩 ∼ 跋倒 。
( 3 ) … 食酒面就 ∼ 紅 ; 若打 ( taN2 ) tiap8 (= 治療 ) 就 ∼
好 。
( 4 ) 我 ∼ 知 ? 穿kah chiah - che7領我 ∼ 寒 。 >
- u: of'soaf 烏痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0131] [#44109]
-
- ( 病 ) 急性e5腹肚疼 。 < 擦 ∼∼ ＝ 為tioh8治腹肚疼 , 用匙 、 loah等e5脊背loah身軀 。 + E11098無一個錢thang擦 ∼∼ ＝ 足san2 - chiah e5意思 。 >
- u: par'ciog 飽足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#44154]
-
- ( 1 ) 滿足 。
( 2 ) 充滿 。 <( 1 ) chiah che7 hou7你 , ia2無 ∼∼ 。
( 2 ) 錢水 ∼∼ ； 精水 ∼∼ 。 >
- u: pe'peng 弊病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779] [#45121]
-
- ( 1 ) 毛病 ； 隱情 。
( 2 ) 缺點 。 <( 1 ) 有 ∼∼ chiah m7敢講 。
( 2 ) 政治上e5 ∼∼ 。 >
- u: perng'peeng 反旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0690] [#45561]
-
- 翻覆 。 < 魚 ∼∼ chiah - koh烘 。 >
- u: pien'khvoax 便看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0683] [#47693]
-
- 看情形按怎 。 <∼∼ chiah ka7你講 ； ∼∼ chiah來去 。 >
- u: pngf'por 幫補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0750] [#48223]
-
- ( 1 ) 加添 。
( 2 ) 補足 。 <( 1 )∼∼ 一條枋 。
( 2 ) 後pang chiah ∼∼-- 你 。 >
- u: sof 蘇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A820] [#55744]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 蘇州 。
( 3 ) 設備真有派頭 。
( 4 ) 浪費 。
( 5 ) 強強beh ai3 。 <( 2 )∼-- e5 。
( 3 ) 房間整kah真 ∼ ； 你穿kah chiah ∼ 。
( 4 ) 有錢就會曉 ∼ ； 食kah ∼ 。
( 5 ) 你亦真 ∼ 。 >
- u: sor'ie 所以 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0820/A0821/A0784] [#55757]
-
- 有原因 。 < 因為破病 ∼∼ be7得來 ； ∼∼ chiah m7好 。 >
- u: sun'kviaa 順行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0769] [#56408]
-
- 送客e5招呼話 ， un5 - un5 - a2行 。 <∼∼ chiah koh來坐oh 。 >
- u: tai'sefng 在先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0016/B0017] [#56896]
-
- ( 1 ) 在先 。
( 2 ) Tu2 - chiah 。 <( 1 ) 你 ∼∼ 去 ； ∼∼ 講 。
( 2 ) ∼∼ 伊有來 。 >
- u: thaau'sefng 頭先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0031/B0030] [#59630]
-
- ( 1 ) 當初 。
( 2 ) Tu2 - chiah 。 <( 1 ) ∼∼ 我都m7知 。
( 2 ) ∼∼ 伊有來 。 >
- u: thør'pvii thør'pvee(漳) 討平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472/B0473] [#60900]
-
- 討回 。 < chit - pai2 tioh8 ka7伊 ～ ～ chiah e7 - sai2得 ； ～ ～ 十khou tng2來 。 >
- u: thoaf'puih 拖拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0437] [#61095]
-
- ( 1 ) 強giu2 , 催逼 。
( 2 ) 拖沙 ， 費氣 。 <( 1 ) tak8 - pai2 hou7人 ～ ～ chiah beh行 ； 理免ka7我 ～ ～ 。
( 2 ) beh tioh8緊行 , tak8 - pai2 beh ～ ～ -- 人 。 >
- u: thoo'thiau 土柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0456] [#61577]
-
- 移植植物e5時 , 附ti7根部e5土塊 。 < kah ～ ～ chiah khah快活 。 >
- u: tiøh 着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0310/B0311] [#62798]
-
- ( 1 ) Phah中 ( tiong3 ) ； 輪到 。
( 2 ) 遭遇災害等 。
( 3 ) 道理等正確 。
( 4 ) 需要 。
( 5 ) 表示命令 。
( 6 ) ( kap [ 才 ( chiah )] 對用 ) 若 … 才 … 。
( 7 ) 表示他動詞e5動作結果 。
( 8 ) 表示自動詞e5動作結果 。
( 9 ) 主要khng3 ti7副詞 、 形容詞e5頂面或說明動作e5結果koh附帶條件e5假定 。
( 10 ) 做phaiN2 tai7 - chi3等e5原因 。
( 11 ) ( kap [ 就 ]( 3 )( 4 )( 5 ) 仝意思來使用 )( a ) 表示某動作結束真久e5意思 。
( 11 ) ( b ) 某動作結束了馬上e5場合 。
( 11 ) ( c ) 說明假定某一項tai7 - chi3 e5結果 。
( 12 ) 附ti7 [ 會 ( e7 / oe7 )] 或 [ be7 / boe7 ] e5後面來表示動作e5可能性 。
( 13 ) 附ti7 [ 有 ]] 或 [ 無 ] e5後面來表示動作e5結果 。 <( 1 ) ～ 辦 ； 今年 ～ 我 ； ～ 目睭 ； ～ 中央 。
( 2 ) ～ 慘 ； ～ 白蟻 ； 稻仔 ～ 蟲 ； ～ 病 ； ～ 急 。
( 3 ) 你講e5 ～ , 伊講e5 m7 ～ ； ～ m7 ? ～ lah 。
( 4 ) ～ 力 ； beh過去廈門 ～ 一暝一日 ； 起一間厝 ～ 一千銀 。
( 5 ) 你 ～ 去 ！ ～ 緊來 ！ ～ 起來 ！ long2 ～ 洗 ！ 你 ～ khah骨力 -- leh ! 你 ～ m7 - thang講 ！
( 6 ) ～ 你去才有chhai2 - kang ; ～ 先phah定才有穩當 ； ～ 有涵養e5人才有窗做先生 。
( 7 ) 扭 ( lau2 ) ～ 筋 ； 犯 ～ 規矩 ； 拾 ～ 銀 ； than3 ～ 大錢 ； 掠 ～ 賊 ； 得 ～ 家伙 。
( 8 ) 接 ～ 伊e5 phoe ; 船靠 ～ 砂 ； 沃 ( ak ) ～ 雨 ； tu2 ～ 朋友 ； 見 ～ 頭家 。
( 9 ) 講 ～ long2是無影 ； 穿 ～ 礙gioh8礙gioh8 ; 看 ～ 真sui2 ; 食 ～ 真苦 ； 聽 ～ 不止心適 。
( 10 ) Hou7我了錢long2是你 ～ e5 ； 怎樣是我 ～ e5 ？
( 11 ) 未領台以前我 ～ 有kap內地人teh來往 ； 早起天未光我 ～ 來 ； 自古早 ～ 有 。
( 12 ) 你轉去伊 ～ 來 ； 食一杯酒面 ～ 紅 。
( 13 ) 無顧身命 ～ 會破病 ； 無細膩 ～ 會跋倒 ； koh一個銀hou7你 ～ 夠額 。
( 14 ) 看會 ～ ； 掠會 ～ ； 聽be7 ～ ； 買be7 ～ 。
( 15 ) 看有 ～ ； 掠有 ～ ； 聽無 ～ ； 買無 ～ 。 >
- u: tuo 適 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0381] [#65418]
-
- Tu2好 ； tu2 - tu2 。 ( 語源應該kap [ 抵 ] 仝 。 )< 真 ～ 好 ； ～ chiah ； ～ 合我e5意見 。 >
- u: tuo'ar 適仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0382] [#65420]
-
- ( 1 ) Tu2 - chiah 。
( 2 ) Tu2好 。 <( 1 ) ～ ～ 才來 。
( 2 ) ～ ～ 對中 ； ～ ～ 好 。 >
- u: tuo'tuo'ciaq 適適即 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384] [#65452]
-
- Tu2 - chiah 。 < ～ ～ ～ tng2去 ； ～ ～ ～ 來 。 >
- u: ciaq'ciaq 即即 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#68205]
-
- ( 1 ) 參照 [ 即 ( chiah )] 。
( 2 ) ＝ [ 即即仔 ]<>
- u: chirm chhim2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0231] [#68400]
-
- ( 1 ) 用鋤頭ka7土腳chhong3平 。
( 2 ) 縫物件e5時拗目少 ， 插榫短 。
( 3 ) Tu2 - tu2 。 <( 3 ) 土面 ∼ 平chiah掖菜籽 。
( 4 ) 布拗siuN ∼ 縫 ( thiN7 ) be7 - tiau5 ; 榫tau3了siuN ∼ chiah be7 - tiau5 。
( 5 ) 日chiah ∼ 暗 ； ∼ chiah來 ； 天chiah ∼ 光 ； ∼∼ chiah講liam5 - piN be7記得 。 >
- u: thvia 支 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0235] [#68409]
-
- 支持 ； 托tiau5 。 < 用一支柱來ka7伊 ∼-- teh ; tui3胳下lang ka7伊 ∼ teh chiah be7倒 ； tioh8用補藥na2 ∼ chiah會勇 ； hit - kham2店若無你ka7伊 ∼ teh早早就倒 -- 落去 。 >