Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Lim08 for hj: 擔*, found 37,
- u: tafm 擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0050] [#57028]
-
- 負擔 ， 擔當 。 <∼ 責成 ； 為國 ∼ 憂 ； ∼ 煩 ； ∼ 人e5人情 ； hou7你真 ∼ 煩 ； ∼ 身命 ＝ 勤快 ； ∼ 輸嬴 。 >
- u: tafm'hoaan 擔煩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0054] [#57098]
-
- 煩惱 。 < 厚 ∼∼ 人快老 ； hou7你真 ∼∼ 。 >
- u: tafm'iw 擔憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0051] [#57100]
-
- 煩惱 。 < 為國 ∼∼ ； 替人 ∼∼ 。 >
- u: tafm'jim 擔任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0052] [#57101]
-
- 負責任務 。 <>
- u: tafm'jin 擔認 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0052] [#57102]
-
- 承擔責任 ， 接納 。 <>
- u: tafm'niar 擔領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0053] [#57106]
-
- 承擔 ， 負擔 。 <>
- u: tafm'pør 擔保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0054] [#57107]
-
- 保證 ， 負責任 。 <∼∼ 品 。 >
- u: tafm'seeng 擔承 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0051] [#57108]
-
- 擔當 ， 擔任 。 < 一力 ( it - lek8 = 極力 ) ∼∼ 。 >
- u: tafm'sw'viaa 擔輸嬴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0052] [#57109]
-
- 有擔當 ； 無推責任 。 <>
- u: tafm'taix 擔帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0052] [#57110]
-
- 負責任 。 <∼∼ 責成 ； ∼∼ bou2 - kiaN2 。 >
- u: tafm'tofng 擔當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0053] [#57111]
-
- ( 文 ) 負擔 。 <>
- u: tvaf 擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0002] [#57117]
-
- ( 1 ) 棒e5雙頭掛物件來擔 。 參照 ： [ 扛 ] 。
( 2 ) 擔物件e5棒 。
( 3 ) ka7頭殼gia5起來 。 <( 1 ) 路頭 ∼ 燈心 , 路尾 ∼ 鐵槌 ＝ 意思 ： tai7 - chi3 lu2來lu2困難 。
( 2 ) 尖 ∼ ； 扁 ∼ 。
( 3 ) 頭殼 ∼∼ 。 >
- u: tvax 擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0002] [#57184]
-
- ( 1 ) 擔物件 。
( 2 ) 千 。 <( 1 ) 一 ∼ 柴 ； taN ∼ ； 卸 ∼ 。
( 2 ) 一 ∼ 錢 ＝ 一千圓 ； 剩有九 ∼ 錢 。 >
- u: tvax'ar 擔仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#57186]
-
- 擔物件賣e5行商 。 < 果子 ∼∼ ； ∼∼ 貨 。 >
- u: tvax'ar'bie 擔仔米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#57187]
-
- 米e5行商 。 <>
- u: tvax'kaq 擔kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#57189]
-
- 竹或籐做來綑縛柴 、 甘蔗等物件 。 ( 圖 ： 下P - 3 )<>
- u: tvax'thaau 擔頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#57194]
-
- ( 1 ) 擔物件 。
( 2 ) 責任 ， 負擔 。 <>
- u: tvax'ui 擔位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#57195]
-
- 船載e5重量 ， 噸位 。 < 船joa7濟 ∼∼ ？ >
- u: tvaf'zhafng be'zhaix 擔蔥賣菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0005] [#57234]
-
- 蔬菜e5行商 。 <>
- u: tvaf'zheg'larng oef'thoo'laang 擔粟籠挨土礱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#57235]
-
- 擔粟挨粟 , 無特別e5意思 , 取 「 籠 」 kap 「 礱 」 音接近 。 <>
- tvazuie 擔水 [wt] [HTB] [wiki] u: tvaf'zuie [[...]][i#] [p.B0008] [#57240]
-
- 用擔運搬水 。 <>
- u: tarng 擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0055] [#57245]
-
- phah拳e5時 , 接輸者e5罰杯去kap勝者比輸嬴 。 < 我 ∼ 。 >
- u: tvaf'hak 擔礐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#57557]
-
- 擔屎礐e5肥 。 <>
- u: tvaf'hak`ee 擔礐的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#57558]
-
- 擔屎礐肥e5人 。 <>
- u: tvaf'kafng 擔工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004] [#57570]
-
- ( 1 ) 擔物件e5運搬工人 。
( 2 ) 運搬工錢 。 <( 2 ) 發 ∼∼ 。 >
- u: tvaf'kefng 擔經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004] [#57571]
-
- 道士擔經文來為死人超度 。 <>
- u: tvaf'larng khaq'jiet zngf'tvoax 擔籠較熱粧旦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0011] [#57578]
-
- ＝ 意思 ： 外人比當事者khah熱心 。 <>
- u: tvaf'puii 擔肥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010] [#57582]
-
- 擔屎肥 。 <>
- u: tvaf'sae 擔屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0005] [#57583]
-
- 擔人肥 。 <∼∼ 沃 ( ak ) 衣e5榕樹 ＝ 意思 ： 有錢koh than3 khah濟錢 ;∼∼ 臭尻川 ＝ 意思 ： hou7人暗中批評 ； ∼∼ m7知尾後臭 ＝ 意思 ： hou7人暗中批評 。 >
- u: tvaf'svaf'larng 擔衫籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0005] [#57584]
-
- ( 1 ) 擔衣箱 。
( 2 )( 冤家等e5場合 ) 第三者 。
( 3 ) 無幫贊e5人 。 <∼∼∼-- e5人 。 >
- u: tvaf'teq 擔壓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#57595]
-
- 擔重e5工作 。 < 無力be7 ∼∼ 。 >
- u: tvaf'tefng 擔燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#57597]
-
- 結婚e5時 , 男女兩家各一個gin2仔坐轎 , 前後吊一對提燈 。 <>
- u: tvaf'thaau 擔頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#57598]
-
- gia5頭 。 <∼∼ 看天 ； ∼∼ m7起 。 >
- u: tvaf'tvaf 擔擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006/B0008] [#68103]
-
- ＝ [ 擔 ( taN )] 。 <>
- u: tvax'tvax 擔擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006] [#68104]
-
- ＝ [ 擔 ( taN3 )] 。 <>
- u: tvaf'puii`ee 擔肥的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010] [#68115]
-
- 拾肥 、 lah - sap物e5人 。 <∼∼∼ 臭尾後 >
- u: tarng'tarng 擔擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0062/B0065] [#68193]
-
- ＝ [ 擔 ] 。 <>