Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Maryknoll for u:suie, found 107, display thaau-100-zoa:

aesuie [wt] [HTB] [wiki] u: aix'suie [[...]][i#] [p.]

want to be beautiful, desire for beauty, love of excellence

愛美

Y cyn aesuie, siongsioong teq ciørkviax. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn aix'suie, sioong'sioong teq ciøx'kviax. [[...]][i#] [p.]
She likes to be pretty. She is always looking in a mirror.
她真愛美,常常在照鏡子。

bie [wt] [HTB] [wiki] u: bie; (suie) [[...]][i#] [p.]

pretty, nice, beautiful

美

seeng jiin cy bie [wt] [HTB] [wiki] u: seeng jiin cy bie [[...]][i#] [p.]
help fulfill another's cherished hopes, assist others in achieving an objective
成人之美

soafnbie taixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'bie tai'hoe [[...]][i#] [p.]
beauty pageant or contest
選美大會

zhengsafn legsuie [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'safn lek'suie; (zhefng'safn liok'suie) [[...]][i#] [p.]

beautiful charming natural scene (Lit. blue mountains and green water)

青山綠水

chiensafn-baxnsuie [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'safn ban'suie; chiefn'safn-ban'suie [[...]][i#] [p.]

a thousand mountains and rivers, distant places, journey from afar...

千山萬水

cincviax [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'cviax [[...]][i#] [p.]

really, truly, genuine

真正

cincviax suie [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'cviax suie [[...]][i#] [p.]
really beautiful
真正美

Zef si cincviax ee soaxnciøh. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cyn'cviax ee soan'ciøh. [[...]][i#] [p.]
This is a genuine diamond.
這是真正的鑽石。

cincviax m zay [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'cviax m zay [[...]][i#] [p.]
really I don't know.
真的不知道

zoex byle [wt] [HTB] [wiki] u: zoex bie'le; (zoex suie) [[...]][i#] [p.]

the most beautiful

最美麗,最美

zuxjienbie [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jieen'bie; (zu'jieen'suie) [[...]][i#] [p.]

natural beauty, beauties of nature

自然美

zuie [wt] [HTB] [wiki] u: zuie; (suie) [[...]][i#] [p.]

water, liquid, fluid, juice, sap

水

zuy'oo [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'oo; (suie'tor) [[...]][i#] [p.]

canteen

水壺

haxsuie [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suie [[...]][i#] [p.]

internal organs usually from pig, cow or chicken

下水(動物內臟)

haxsuythngf [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suie'thngf [[...]][i#] [p.]
soup made with internal organs usually from pig, cow or chicken
下水湯(動物內臟湯)

hak juu gegsuie hengciw [wt] [HTB] [wiki] u: hak juu gek'suie heeng'ciw [[...]][i#] [p.]

Move ahead or be pushed backwards. (Learning is like sailing a boat up stream.)

學如逆水行舟

gauzngf [wt] [HTB] [wiki] u: gaau'zngf [[...]][i#] [p.]

be fond of dressing up

愛打扮

Aix suie ee laang khaq gaau zngf. [wt] [HTB] [wiki] u: Aix suie ee laang khaq gaau zngf. [[...]][i#] [p.]
People who want to look pretty are more fond of dressing up.
愛美的人比較愛打扮。

gegsuie hengciw [wt] [HTB] [wiki] u: gek'suie heeng'ciw [[...]][i#] [p.]

boat going against the stream, sail a boat against the current

逆水行舟

Hak juu gegsuie hengciw, putcixn zekthex. [wt] [HTB] [wiki] u: Hak juu gek'suie heeng'ciw, pud'cixn zeg'thex. [[...]][i#] [p.]
Learning is like sailing a boat up stream, you have to keep progressing or be pushed backwards.
學如逆水行舟,不進則退。

hisuie hø'haai [wt] [HTB] [wiki] u: hii'suie høo'haai [[...]][i#] [p.]

compatible like a fish in water (a happy marriage)

魚水和諧

høfzhuiesuie [wt] [HTB] [wiki] u: hør'zhuix'suie [[...]][i#] [p.]

good at being polite or flattering talk

嘴甜

høxsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hø'suie [[...]][i#] [p.]

source of troubles (said of a woman who is often the source of trouble)

禍水

hoad sinsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hoad syn'suie [[...]][i#] [p.]

hand out pay checks, pay salary

發薪水

hoksuie lansiw [wt] [HTB] [wiki] u: hog'suie laan'siw [[...]][i#] [p.]

no use crying over spilt milk, misfortune cannot be undone (Spilt water is difficult to get back into the container.)

覆水難收

hongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie [[...]][i#] [p.]

Chinese geomantic system by means of which sites are determined for graves, which sites are said to have an influence on the people (wind and water, "feng shwei")

風水,墳墓

hongsuie hør [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie hør [[...]][i#] [p.]
good locality in geomantic sense, good "feng-shwei"
風水好

Y ee hongsuie ti tøh'ui? [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee hofng'suie ti tøq'ui? [[...]][i#] [p.]
Where is his grave?
他的墳墓在那兒?

hongsuie siensvy [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie siefn'svy [[...]][i#] [p.]

geomancer

風水先生

hunsuylerng [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'suie'lerng; (hwn'suie'svoax) [[...]][i#] [p.]

divide, watershed

分水嶺(線)

ygoa [wt] [HTB] [wiki] u: ie'goa [[...]][i#] [p.]

except, outside of, other than, besides, in addition to

以外

Lefpaejit ygoa [wt] [HTB] [wiki] u: Lea'paix'jit ie'goa [[...]][i#] [p.]
except on Sundays
禮拜天以外

Thienzuo ygoa bøo laang zaiviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'zuo ie'goa bøo laang zay'viar. [[...]][i#] [p.]
God only knows.
天主以外沒有人知道。

Y sinsuie ygoa u taxmpøqar limsii siujip. [wt] [HTB] [wiki] u: Y syn'suie ie'goa u tam'pøh'ar liim'sii siw'jip. [[...]][i#] [p.]
He has a little extra income besides his salary.
他薪水以外還有一些額外的收入。

Ygoa iao u symmiq gi'bun `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'goa iao u sirm'miq gii'bun `bøo? [[...]][i#] [p.]
Have you any other questions?
以外還有什麼疑問嗎?

ymsuie sugoaan [wt] [HTB] [wiki] u: irm'suie sw'goaan [[...]][i#] [p.]

When you drink of the water think of the spring. — Be grateful for the means by which you have profited.

飲水思源

itliusuie [wt] [HTB] [wiki] u: id'liuu'suie [[...]][i#] [p.]

fluent and clear in utterance

流利

itpvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: id'pvoaf [[...]][i#] [p.]

common, general, commonly, generally, as a rule

一般

Zho'kafng ee sinsuie itpvoaf cyn ke. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhof'kafng ee syn'suie id'pvoaf cyn ke. [[...]][i#] [p.]
Unskilled workers are generally underpaid
一般粗工的薪水很低

iusafn oafnsuie [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'safn oarn'suie [[...]][i#] [p.]

enjoy the scenery of mountain and water (lake or ocean), mountain climbing

遊山玩水

jiuzeeng suxsuie [wt] [HTB] [wiki] u: jiuu'zeeng su'suie [[...]][i#] [p.]

tender and soft as water

柔情似水

ju'hii tekzuie [wt] [HTB] [wiki] u: juu'hii teg'zuie; (juu'hii teg'suie) [[...]][i#] [p.]

like fish in water (literally) — in agreeable circumstances, very satisfied or pleased, (said of newlyweds) very happy and contented

如魚得水

juo... juo... [wt] [HTB] [wiki] u: juo... juo...; (luo... luo...) [[...]][i#] [p.]

the more... the more...

越 ... 越,愈 ... 愈

Lie hitniar svaf juo-khvoax juo-suie. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie hid niar svaf juo (luo) khvoax juo (luo) suie.; Lie hid'niar svaf juo-khvoax juo-suie. [[...]][i#] [p.]
The more one looks at your dress the more beautiful it is.
你那件衣服越看越好看。

Juo zar juo hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Juo zar juo hør. [[...]][i#] [p.]
The earlier, the better.
越早越好

Juo-zøe juo-hør./Juo-zøe-juo-hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Juo ze juo hør.; Juo zøe juo hør. [[...]][i#] [p.]
The more, the better.
愈多愈好

kaq... [wt] [HTB] [wiki] u: kaq... [[...]][i#] [p.]

even, up to, until, so...that, very

連,到,得,極了

Enggie bexhiao korng (kaq) pvoax kux. [wt] [HTB] [wiki] u: Efng'gie be'hiao korng (kaq) pvoax kux.; Efng'guo bøe'hiao korng (kaq) pvoax kux. [[...]][i#] [p.]
Cannot speak English at all. Cannot speak even half a word of English.
英語連一句都不會講。

Bexhiao zøx (kaq) pvoax hang. [wt] [HTB] [wiki] u: Be'hiao zøx (kaq) pvoax hang.; Bøe'hiao zøx (kaq) pvoax hang. [[...]][i#] [p.]
Can't do anything at all. (Note: "kah" is used to emphasize "poa*-ku" and "poa*-hang")
連一項也不會做。

Chid kaq lorng bøo taf. [wt] [HTB] [wiki] u: Chid kaq lorng bøo taf. [[...]][i#] [p.]
Not wiped dry at all. (Note: "kah" is used to emphasize "poa*-ku" and "poa*-hang" Used after verbs indicates the past tense.)
擦得一點兒也沒乾。

saux kaq cyn zhengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: saux kaq cyn zhefng'khix [[...]][i#] [p.]
Swept very clean.
掃得很乾淨

Goar iaw kaq boeq sie khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar iaw kaq boeq sie khix.; Goar iaw kaq bøeq sie khix. [[...]][i#] [p.]
I am (was) starving to death.
我餓得要死了。

Joah kaq be khuxn tid. [wt] [HTB] [wiki] u: Joah kaq be khuxn tid.; Joah kaq bøe khuxn tid. [[...]][i#] [p.]
It is (was) so hot that I can (could) not sleep.
熱得無法睡。

Goar joah kaq toxng be tiaau. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar joah kaq toxng be tiaau.; Goar joah kaq toxng bøe tiaau. [[...]][i#] [p.]
It is (was) so hot that I can (could) not endure it.
我熱得忍不住。

Suie kaq be korng tid. [wt] [HTB] [wiki] u: Suie kaq be korng tid.; Suie kaq bøe korng tid. [[...]][i#] [p.]
Very beautiful! Be too beautiful for description.
美極了! 美得不得了!

Taioaan ee mih siok kaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Taai'oaan ee mih siok kaq. [[...]][i#] [p.]
Taiwanese articles are very cheap.
台灣的東西便宜極了!

Ang've'ar khaux kaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'vef'ar khaux kaq. [[...]][i#] [p.]
The baby cried bitterly.
嬰兒哭得很厲害。

Hai goar chiøx kaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Hai goar chiøx kaq.; (Chiøx kaq bøeq sie khix.) [[...]][i#] [p.]
Laughed till I nearly died.
害我差一點笑死。

keksuie [wt] [HTB] [wiki] u: keg'suie [[...]][i#] [p.]

false beauty

裝美

khaq kuix [wt] [HTB] [wiki] u: khaq kuix [[...]][i#] [p.]

somewhat more expensive than was expected

較貴,貴一點

Cid tex auar suijieen cyn suie, taxnsi u khaq kuix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex aw'ar suy'jieen cyn suie, tan'si u khaq kuix. [[...]][i#] [p.]
Although this cup is very beautiful, it is somewhat more expensive than I expected (or than I can afford)
這個杯子雖然很好看,但是貴一點。

khiøhhongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'hofng'suie [[...]][i#] [p.]

take up a dead body and bury elsewhere, to collect the bones in an urn, re-burial, re-interment

撿骨

khvoax hongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax hofng'suie [[...]][i#] [p.]

practice geomancy in selecting a site for a tomb

看風水

korteng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]][i#] [p.]

fixed, stationary, regular

固定

bøo korteng ee citgiap [wt] [HTB] [wiki] u: bøo kox'teng ee cid'giap [[...]][i#] [p.]
has no regular occupation
無固定的職業

korteng ee sinsuie [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng ee syn'suie [[...]][i#] [p.]
regular pay
固定的薪水

lixsuie [wt] [HTB] [wiki] u: li'suie; (li'jiø) [[...]][i#] [p.]

dieresis

利尿

lok [wt] [HTB] [wiki] u: lok; (løh) [[...]][i#] [p.]

fall, drop, let drop, descend, lose, scatter, die, dwelling place, village, hamlet

落

beeng lok sunsafn [wt] [HTB] [wiki] u: beeng lok swn'safn [[...]][i#] [p.]
fail in the examination
名落孫山

suie lok sek zhud [wt] [HTB] [wiki] u: suie lok sek zhud [[...]][i#] [p.]
water receding, stones are exposed — time will reveal the whole truth, time will tell
水落石出

loghoaf iwix, liusuie buzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: lok'hoaf iuo'ix, liuu'suie buu'zeeng [[...]][i#] [p.]