Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for "ciaau uun", found 0,
DFT (1)- 🗣 ciau'uun/ciauuun 🗣 (u: ciaau'uun) 齊勻 [wt][mo] tsiâu-ûn
[#]
- 1. (Adj)
|| 指動作順暢不中斷。
- 🗣le: (u: Ho'zuie cyn ciaau'uun.) 🗣 (雨水真齊勻。) (雨水不斷。)
- 2. (Adj)
|| 均勻、平均。
- 🗣le: (u: Zay'ar hoad kaq cviaa ciaau'uun.) 🗣 (栽仔發甲誠齊勻。) (幼苗生長的很平均。)
- 🗣le: (u: Zøx svoar'kafng ee laang thaxn ee cvii be ciaau'uun.) 🗣 (做散工的人趁的錢袂齊勻。) (打零工的人收入不穩定。)
- 3. (Adj)
|| 完備、周全。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: Sii'ky hiaq bae, svaf tngx na kox e ciaau'uun tø cviaa kaf'zaix`aq. 時機遐䆀，三頓若顧會齊勻就誠佳哉矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 景氣這麼差，三餐能溫飽就很慶幸了。
- 🗣u: Zhad khaq ciaau'uun, ciaq e hør'khvoax. 漆較齊勻，才會好看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 漆得均勻一點，才會好看。
- 🗣u: ciaau'uun 齊勻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 均勻
- 🗣u: Ho'zuie cyn ciaau'uun. 雨水真齊勻。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨水不斷。
- 🗣u: Zay'ar hoad kaq cviaa ciaau'uun. 栽仔發甲誠齊勻。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 幼苗生長的很平均。
- 🗣u: Zøx svoar'kafng ee laang thaxn ee cvii be ciaau'uun. 做散工的人趁的錢袂齊勻。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 打零工的人收入不穩定。
- 🗣u: Ho na løh e ciaau'uun, svoaf'thaau ee zhaa'chiu'ar khvoax tiøh tø zhvef'lexng'lexng. 雨若落會齊勻，山頭的柴樹仔看著就青蘢蘢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨如果下得均勻，山坡上的樹木看起來就非常青翠。
Maryknoll (6)
- ciau'uun [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau'uun [[...]][i#] [p.]
- in good and sufficient measure, in constant regular succession, as rain or work
- 不間斷的,連綿不斷的。
- uun [wt] [HTB] [wiki] u: uun [[...]][i#] [p.]
- succession, equal, even, alike
- 連續的
EDUTECH (1)
- ciau'uun [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw/ciaau'uun [[...]]
- regularly
- 源源不斷
EDUTECH_GTW (1)
- ciau'uun 齊勻 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw/ciaau'uun [[...]]
-
- 照巡
Embree (2)
- ciau'uun [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau'uun [[...]][i#] [p.30]
- Pmod : regularly
- 源源不斷
- ciau'uun [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau'uun [[...]][i#] [p.30]
- SV : regular (rain, work, etc)
- 源源不斷
Lim08 (1)
- u: ciaau'uun 齊巡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092/A0592] [#11452]
-
- 順調 ； 平勻 。 < 雨水真 ∼∼ ； ∼∼ 出勤 ； 經水 ∼∼ 。 >