Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for "ciah taux", found 0,
DFT (1)- 🗣 ciaqtaux 🗣 (u: ciah'taux) 食晝 [wt][mo] tsia̍h-tàu
[#]
- 1. (V)
|| 吃中飯、吃午飯。
- 🗣le: (u: AF'efng, hør laai ciah'taux`aq.) 🗣 (阿英，好來食晝矣。) (阿英，可以來吃中飯了。)
- 2. (N)
|| 中午。用吃午飯來表示中午時分。
- 🗣le: (u: Ciah'taux ciaq laai ka y khvoax.) 🗣 (食晝才來共伊看。) (中午的時候再去探望他。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: AF'efng, hør laai ciah'taux`aq. 阿英，好來食晝矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿英，可以來吃中飯了。
- 🗣u: Ciah'taux ciaq laai ka y khvoax. 食晝才來共伊看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 中午的時候再去探望他。
- 🗣u: ciah'taux 食晝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 吃午餐
- 🗣u: Y ciah'taux par lorng e khix khuxn'taux. 伊食晝飽攏會去睏晝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他吃過中餐後都會去午睡。
Maryknoll (7)
- ciaqtaux [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'taux; (ciah'e'taux) [[...]][i#] [p.]
- take lunch, take the mid day meal
- 吃午餐
- taux [wt] [HTB] [wiki] u: taux [[...]][i#] [p.]
- noon, midday, the middle of the day
- 午
EDUTECH (1)
- ciaqtaux [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'taux [[...]]
- have lunch
- 吃中飯
EDUTECH_GTW (1)
- ciaqtaux 食晝 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'taux [[...]]
-
- 吃兜
Embree (1)
- ciaqtaux [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'taux [[...]][i#] [p.28]
- VO : have lunch
- 吃中飯
Lim08 (1)
- u: ciah'taux 食罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#10693]
-
- 食中晝頓 。 <>