Taiwanese-English dictionaries full-text search

jiin zaai liofngkhofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

both the person and the money are lost; be deserted by the person on whom you spent all you had

人財兩空

🗣u: Larn aix kef zay'poee cit'koar'ar jiin'zaai. 咱愛加栽培一寡仔人才。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們要多培育一些人才。

🗣u: Y si cit ee jiin'zaai, laang korng “toa'keq kef ban thii”, køq`svaf'go'nii'ar id'teng e u zhud'thoad. 伊是一个人才，人講「大格雞慢啼」，閣三五年仔一定會有出脫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他是個人才，人家說「大器晚成」，再來個三五年後一定會有一番作為。

baibut jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: baai'but jiin'zaai [[...]] 

bury one's talent, don't use a subordinate's ability to good advantage

埋沒人才

zaai [wt] [HTB] [wiki] u: zaai [[...]] 

material, raw material

材

• jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai [[...]] 
  capable man
  人材

• sinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: syn'zaai [[...]] 
  constitution, physical body
  身材

zøxciu jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: zø'ciu jiin'zaai [[...]] 

educate for good citizenship

造就人材

itpiao jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: id'piao jiin'zaai [[...]] 

handsome or dashing

一表人才

jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai [[...]] 

person of ability (talent)

人才

• kongsy ee laixbin bøo jinzaai. [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'sy ee lai'bin bøo jiin'zaai. [[...]] 
  There is no capable man in the company.
  公司裡沒有人才

jinzaai zeazex [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai zex'zex [[...]] 

There is a wealth of talent.

人才濟濟

jinzaai goaxliuu [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai goa'liuu [[...]] 

brain drain

人才外流

jiin zaai liorng khofng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin zaai liorng khofng [[...]] 

both the person and the money are lost, be deserted by the person on whom you spent all you had

人財兩空

jinzaai poeazhud [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai poex'zhud [[...]] 

great talent appears successively (continuously)

人才輩出

khoat'hoat [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'hoat [[...]] 

in want, shortage, lack

缺乏

• zukym khoat'hoat [wt] [HTB] [wiki] u: zw'kym khoad'hoat; (khoad'hoat zw'purn) [[...]] 
  want of funds
  資金缺乏,缺乏資本

• zuie cyn khoat'hoat [wt] [HTB] [wiki] u: zuie cyn khoad'hoat [[...]] 
  badly in want of water
  水很缺乏

• khoat'hoat jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'hoat jiin'zaai [[...]] 
  be short of talent
  缺乏人才

piao [wt] [HTB] [wiki] u: piao [[...]] 

outside, external, apparent, obvious, superficial, announce, to manifest, to show or exhibit, relatives on the side of one's mother and father's sisters, table, index, schedule, chart

表

• hoatpiao [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'piao [[...]] 
  issue a statement, make known
  發表

• itpiao jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: id'piao jiin'zaai [[...]] 
  man of elegance and talent
  一表人才

• sikanpiao [wt] [HTB] [wiki] u: sii'kafn'piao; (sii'kafn'piør) [[...]] 
  time table
  時間表

• supiao [wt] [HTB] [wiki] u: sw'piao [[...]] 
  paragon, model worthy of emulation
  師表

• taixpiao [wt] [HTB] [wiki] u: tai'piao [[...]] 
  representative, delegate
  代表

poadzui jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: poat'zui jiin'zaai [[...]] 

man of outstanding talents

拔萃人才

soarn jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: soarn jiin'zaai [[...]] 

select able men for places of trust

選人才

tiongterng jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'terng jiin'zaai [[...]] 

common, ordinary, mediocre talent

中等人才

jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'zaai [[...]] 

talented person, person of ability

人才

jinzaai 人才 [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai [[...]] 

人才

jinzaai [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zaai [[...]][i#] [p.117]

N : person of ability, talented person

人才

u: hør'jiin'zaai 好人材 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0824] [#20205]

人品好 ， 風釆好 。 <>

u: jiin'zaai 人材 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0747] [#25679]

( 1 ) 人e5才情 。 ( 2 ) 人品 ， 人格 。 <( 2 ) 好 ∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 145