Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 Lagkulysia 🗣 (u: Lak'kw'lie'sia) 六龜里社 [wt][mo] La̍k-ku-lí-siā [#]

1. () || 高雄市六龜(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y ui'tiøh li'ieen ee kvoaf'sy, khix lie'sia liah'kaau. 伊為著離緣的官司，去旅社掠猴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他為了離婚官司，去旅館捉姦。

🗣u: Y ef'axm khix lie'sia hiøq'mee. 伊下暗去旅社歇暝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他今天晚上去旅館住宿。

auxiah [wt] [HTB] [wiki] u: au'iah [[...]] 

back entrance to railway station

後火車站

• Taipag auxiah ee lysia khaq siok. [wt] [HTB] [wiki] u: Taai'pag au'iah ee lie'sia khaq siok. [[...]] 
  The hotels in back of the Taipei train station are less expensive.
  台北後火車站的旅社較便宜。

koankofng lysia [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'kofng lie'sia [[...]] 

tourist hotel

觀光旅社

lysia [wt] [HTB] [wiki] u: lie'sia [[...]] 

hotel, hostel, inn

旅社

tiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: tiaxm; (toax) [[...]] 

to stay, to dwell

住

• Yn tiaxm ti svoaterng. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn tiaxm ti svoaf'terng. [[...]] 
  They live on a mountain.
  他們住在山上。

• Lie boeq tiaxm tøq cit kefng lysia? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq tiaxm tøq cit kefng lie'sia?; Lie bøeq tiaxm tøq cit kefng lie'sia? [[...]] 
  At what hotel will you stay?
  你要住在那一間旅社?

• Y tiaxm ti peng'iuo ee zhux. [wt] [HTB] [wiki] u: Y tiaxm ti peeng'iuo ee zhux. [[...]] 
  He is staying at a friend's home.
  他住在朋友的家。

u: lie'sia [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168]

n keng : small hotel (syn li2-koan2)

旅社

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 113