Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 gulengzhuiear/gu'nizhuiear 🗣 (u: guu'lefng/ny'zhuix'ar) 牛奶喙仔 [wt][mo] gû-ling-tshuì-á/gû-ni-tshuì-á [#]

1. (N) || 奶嘴，用來裝在奶瓶上供嬰兒吸奶，或用來安撫嬰幼兒。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hunzhuiear 🗣 (u: hwn'zhuix'ar) 薰喙仔 [wt][mo] hun-tshuì-á [#]

1. (N) || 菸嘴。用來抽菸，方便雙脣含住的裝置，接在菸管的一端。

🗣le: (u: Y hwn'zhuix'ar phvae`khix, køq bea cit ky syn ee hwn'zhoef.) 🗣 (伊薰喙仔歹去，閣買一枝新的薰吹。) (他的菸嘴壞了，又買一枝新的菸管。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lengzhuiear/nizhuiear 🗣 (u: lefng/ny'zhuix'ar) 奶喙仔 [wt][mo] ling-tshuì-á/ni-tshuì-á [#]

1. (N) || 奶嘴。橡皮製的奶頭。一種是裝在奶瓶上，有孔，可以讓嬰兒吸吮其中的牛奶或水；另一種無孔，則是單純供嬰兒吸吮，用來安撫嬰兒。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y hwn'zhuix'ar phvae`khix, køq bea cit ky syn ee hwn'zhoef. 伊薰喙仔歹去，閣買一枝新的薰吹。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他的菸嘴壞了，又買一枝新的菸管。

🗣u: Yn lau'pe thviaf'tiøh hør siaw'sid, chiøx kaq zhuix'ar lih'say'say. 𪜶老爸聽著好消息，笑甲喙仔裂獅獅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他爸爸聽到了好消息，笑得合不攏嘴。

zhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix [[...]][i#] [p.]

bill or beak of a bird, mouth, spout, nozzle

嘴

• cidzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhuix [[...]][i#] [p.]
  one mouthful
  一口

• cit zhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhuix'ar [[...]][i#] [p.]
  a small quantity
  一點點

gulengzhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'zhuix'ar; (guu'lefng thaau'ar) [[...]][i#] [p.]

pacifier, nipple

奶嘴

høefzhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'zhuix'ar; høea'zhuix'ar [[...]][i#] [p.]

spark plug

火星塞

• Othofbae bøe hoad, taixkhaix si høefzhuiear haixkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Of'thor'bae be hoad, tai'khaix si hoea'zhuix'ar hai'khix.; Of'thor'bae bøe hoad, tai'khaix si høea'zhuix'ar hai'khix. [[...]][i#] [p.]
  The scooter won't start because the sparkplugs are probably bad.
  摩托車沒辦法發動,大概是火星塞壞了。

lengzhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'zhuix'ar [[...]][i#] [p.]

nipple, papilla

奶嘴

porzhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: pox'zhuix'ar [[...]][i#] [p.]

many pieces of cloth

碎布

tuqtuh [wt] [HTB] [wiki] u: tuh'tuh [[...]][i#] [p.]

sulk and don't want to talk

閉口不說話

• zhuiear tuqtuh [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'ar tuh'tuh [[...]][i#] [p.]
  sulk and don't want to talk
  氣得一句話都不說

u: hofng'zhuix'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98]

N col : rubella, German measles

風疹

u: lyn'zhuix'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171]

N : baby soother

奶嘴

u: aang'zhuix'ar 紅嘴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0034] [#753]

( 動 ) 琉球蚶 。 <>

u: cit'zhuix'ar 一碎仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0214] [#12529]

( 數量 ) 一屑仔 。 <>

u: khoaq'zhuix'ar 闊嘴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0437] [#31271]

丁字形e5圓鍬 。 <>

u: zhuix'ar 嘴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0322] [#68593]

口 。 <∼∼ 紅紅beh食人 。 >

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 32