Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 同意*, found 4,
- kaang iesux`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- synonymous
- 同意思的
- senglogsw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- written agreement
- 承諾書; 同意書
- tong'iesw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- written consent; letter of authorization
- 同意書
- tong'ix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- agree with; to consent; approval
- 同意
DFT (5)- 🗣 jin 🗣 (u: jin) 認 [wt][mo] jīn/līn
[#]
- 1. (V) to identify; to recognize; to distinguish
|| 辨識、分別。
- 🗣le: (u: Lie m'thafng jin m'tiøh laang.) 🗣 (你毋通認毋著人。) (你不要認錯人。)
- 🗣le: (u: jin'lo) 🗣 (認路) (認路)
- 🗣le: (u: jin'ji) 🗣 (認字) (認字)
- 2. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge; to agree; to consent; to approve
|| 承認、同意。
- 🗣le: (u: jin'sw) 🗣 (認輸) (認輸)
- 3. (V) to recognize someone as one's relative
|| 認親。藉由口頭或某種儀式來建立親屬關係或是師徒關係。
- 🗣le: (u: Jin y zøx say'hu.) 🗣 (認伊做師傅。) (拜他做師父。)
- 🗣le: (u: Jin y zøx khex'kviar.) 🗣 (認伊做契囝。) (收他做乾兒子。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kherng 🗣 (u: kherng) 肯 [wt][mo] khíng
[#]
- 1. (V) to agree; to consent; to be willing (to do sth)
|| 願意、同意。
- 🗣le: (u: Lie si kherng iah m kherng?) 🗣 (你是肯抑毋肯?) (你願意不願意?)
- 2. (V) to confirm; to verify; to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with. firm, resolute, determined in willpower or intent
|| 確認、認同。表示意志、語意堅決。
- 🗣le: (u: kherng'teng) 🗣 (肯定) (肯定)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tong'ix 🗣 (u: toong'ix) 同意 [wt][mo] tông-ì
[#]
- 1. (V)
|| 贊成、認可。
- 🗣le: (u: Goar toong'ix lie ee khvoax'hoad.) 🗣 (我同意你的看法。) (我贊成你的看法。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zarnseeng 🗣 (u: zaxn'seeng) 贊成 [wt][mo] tsàn-sîng
[#]
- 1. (V)
|| 同意。
- 🗣le: (u: Goar bøo zaxn'seeng lie ee korng'hoad.) 🗣 (我無贊成你的講法。) (我不同意你的說法。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zarntoong 🗣 (u: zaxn'toong) 贊同 [wt][mo] tsàn-tông
[#]
- 1. (V)
|| 贊成、同意。
- 🗣le: (u: Cid ee sviu'hoad lie karm u zaxn'toong?) 🗣 (這个想法你敢有贊同?) (這個想法你是否贊同?)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: toong'ix 同意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 同意
Maryknoll (5)
- lixhwn [wt] [HTB] [wiki] u: li'hwn [[...]][i#] [p.]
- divorce, divorce one's spouse
- 離婚
- senglok-sw [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'lok'sw; seeng'lok-sw; (toong'ix'sw) [[...]][i#] [p.]
- written agreement
- 承諾書,同意書
- tong'ix [wt] [HTB] [wiki] u: toong'ix [[...]][i#] [p.]
- agree with, to consent, approval
- 同意
- tong'iesw [wt] [HTB] [wiki] u: toong'ix'sw [[...]][i#] [p.]
- written consent, letter of authorization
- 同意書
EDUTECH (5)
- hab'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hap'ix [[...]]
- in accordance with one's wish, desire or purpose
- 同意
- haq'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hah'ix [[...]]
- in accord with one's idea or liking
- 同意
- kaxng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: kang'ix [[...]]
- be of the same mind
- 同意
- tang'ix [wt] [HTB] [wiki] u: tafng/taang'ix [[...]]
- be of the same mind
- 同意
- tong'ix [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'ix [[...]]
- agree with one's opinion, be unanimous, concur
- 同意
EDUTECH_GTW (1)
- tong'ix 同意 [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'ix [[...]]
-
- 同意
Embree (5)
- haq'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hah'ix [[...]][i#] [p.76]
- SV : in accord with one's ideas
- 同意
- hab'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hap'ix [[...]][i#] [p.79]
- SV : in accordance with one's wishes, desire, purpose
- 同意
- kaxng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: kang'ix [[...]][i#] [p.125]
- VO : be of the same mind
- 同意
- tang'ix [wt] [HTB] [wiki] u: taang'ix [[...]][i#] [p.254]
- V : be of the same mind
- 同意
- tong'ix [wt] [HTB] [wiki] u: toong'ix [[...]][i#] [p.274]
- VO : agree with one's opinion, be unanimous, concur
- 同意
Lim08 (6)
- u: zaxn'seeng 贊成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0614] [#4537]
-
- ( 1 ) 助成 , 協贊 , tau3腳手 。
( 2 ) 同意 。 <( 1 ) 為我 ∼∼-- leh ; ∼∼ 交關mleh5 。
( 2 ) 我 ∼∼ 你e5議案 。 >
- u: zhwn'kofng 春光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0360] [#10043]
-
- ( 文 )
Kap chhun - keng2 ( 春景 ) 同意思 < 春光真迷人 >
- u: siaang'ix 同意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0644/A0644] [#52279]
-
- 合意 ; 同意 。 <>
- u: taq'exng 答應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56635]
-
- 同意 , 許可 。 < 我有 ∼∼ 伊 ; m7 - thang ∼∼ khah好 。 >
- u: taang'ix 同意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057/B0480] [#57321]
-
- 仝意思 , 同意 。 <>
- u: toong'ix 同意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#68871]
-
- 同意 。 <>