Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 將軍*, found 1,
- ciongkwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a general; general or admiral
- 將軍
DFT (4)- 🗣 Ciongkunzngf 🗣 (u: Ciofng'kwn'zngf) 將軍莊 [wt][mo] Tsiong-kun-tsng
[#]
- 1. ()
|| 臺南市將軍(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciongkwn 🗣 (u: ciofng'kwn) 將軍 [wt][mo] tsiong-kun
[#]
- 1. (N)
|| 泛指軍中的高級將領。
- 2. (V)
|| 下象棋時，攻擊對方的將或帥，稱為「將軍」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Ciongkwn Khw 🗣 (u: Ciofng'kwn Khw) 將軍區 [wt][mo] Tsiong-kun-khu
[#]
- 1. ()
|| 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Iofng'iorng bea pak ti ciongkunthiau. 🗣 (u: Iorng'iorng bea pak ti ciofng'kwn'thiau.) 勇勇馬縛佇將軍柱。 [wt][mo] Ióng-ióng bé pa̍k tī tsiong-kun-thiāu.
[#]
- 1. ()
|| 「將軍柱」指官府堂前兩旁的大石柱。健壯的馬被綁在將軍柱上，任憑有多大的力氣或多麼善跑也派不上用場。引申為懷才不遇、英雄無用武之地，或指不能知人善任。
- 🗣le: (u: Y cyn u zaai'zeeng, soaq ho laang oaxn'tox, tiong'iaux ee khafng'khoex lorng bøo y ee hun, siok'gie korng, “Iorng'iorng bea pak ti ciofng'kwn'thiau.” Ciaq e id'tit be'taxng zhud'thaau.) 🗣 (伊真有才情，煞予人怨妒，重要的工課攏無伊的份，俗語講：「勇勇馬縛佇將軍柱。」才會一直袂當出頭。) (他很有才幹，卻受人嫉妒，重要的工作都沒他的份，俗語說：「健壯的馬綁在將軍柱上。」才會一直無法出人頭地。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Kwn`cit'e, thiw ky. 君一下，抽車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 將軍，吃車。
Maryknoll (6)
- ciongkwn [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'kwn [[...]][i#] [p.]
- general or admiral
- 將軍
- kwn [wt] [HTB] [wiki] u: kwn [[...]][i#] [p.]
- military, an army, legion of 12,500 men
- 軍
EDUTECH (2)
- ciongkwn [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'kwn [[...]]
- general, admiral
- 將軍
- ciorngkwn [wt] [HTB] [wiki] u: cioxng'kwn [[...]]
- a general, an admiral
- 將軍
EDUTECH_GTW (1)
- ciongkwn 將軍 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'kwn [[...]]
-
- 將軍
Embree (2)
- ciongkwn [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'kwn [[...]][i#] [p.33]
- Tit : general, admiral
- 將軍
- ciorngkwn [wt] [HTB] [wiki] u: cioxng'kwn [[...]][i#] [p.33]
- N/Tit : a general, an admiral, general (so-and-so), admiral (so-and-so)
- 將軍
Lim08 (12)
- u: bo'pyn 幕賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0852] [#3737]
-
- ( 文 ) 入幕e5宰相 、 將軍等所聘請e5顧問 , 受特別待遇e5人 。 <>
- u: cioxng'leng 將令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0193] [#12373]
-
- 將軍e5命令 。 <>
- u: cioxng'soex 將帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191/B0105] [#12378]
-
- ( 文 ) 將軍元帥 。 <>
- u: cioxng'su 將士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191/B0105] [#12379]
-
- ( 文 ) 將軍kap兵士 。 <>
- u: cioxng'taai 將台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191/B0105] [#12380]
-
- 將軍e5閱兵台 。 <>
- u: ciofng'kwn 將軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190/B0105] [#12424]
- general, admiral
- 軍隊e5大將 。 <∼∼ 無ti7 - teh , 小軍phah獵 ＝ 意思 ： 鬼仔無ti7 - teh e5時洗衫褲 。 >
- u: ciofng'kwn'thiau 將軍柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190] [#12426]
-
- ( 1 ) 屠殺前縛牛馬e5柱 。
( 2 ) 胡琴e5柄 。 <( 1 ) 勇勇馬縛ti7 ∼∼∼ ＝ 意思 ： tu2 - tioh8 phaiN2境遇soah無法度發揮工作 。 >
- u: ciofng'kwn'tviux 將軍帳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190] [#12427]
-
- 帷幕 。 <>
- u: goaan'soex 元帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0517] [#16850]
-
- ( 1 ) 將軍 。
( 2 ) 敬稱諸神 。 <>
- u: pea'mngg 把門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0782] [#45021]
-
- 守門 。 <∼∼ 將軍 ； ∼∼ 神將 。 >
- u: tixn'tien 鎮殿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0318] [#62622]
-
- ＝ [ 鎮座 ] 。 < ～ ～ 將軍 ＝ 指佔位真久e5人 ； 老城隍在 ～ ～ 。 >
- u: tof'thorng 都統 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0458] [#65409]
-
- 將軍之下e5武官名 。 <>