Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 弓.
HTB (2)
- kefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- archery bow; a catapult
- 弓; 經; 宮
- kiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- archery bow; a catapult
- 弓
DFT (9)- 🗣 kefng 🗣 (u: kefng) 弓p [wt][mo] king
[#]
- 1. (N) a bow (weapon)
|| 武器名。彎弧形，用於射箭的工具。
- 🗣le: (u: kefng'cvix) 🗣 (弓箭) (弓箭)
- 2. (N) bow-shaped object; arch
|| 形狀似彎弧形的東西。
- 🗣le: (u: svaf'kefng'ar) 🗣 (衫弓仔) (衣架)
- 🗣le: (u: kefng'ciøf) 🗣 (弓蕉) (香蕉)
- 3. (V) to open or unfurl; to open up; to spread; to extend
|| 撐開、張開。
- 🗣le: (u: kefng toa ty) 🗣 (弓大豬) (以過量餵養的方式，把豬隻的體型在短時間之內撐得更大，通常在即將販售或競賽之前進行。)
- 🗣le: (u: toa po kefng) 🗣 (大步弓) (張大步伐快速走)
- 4. (Mw) curve; arc; arch
|| 計算弧形東西的單位。
- 🗣le: (u: cit kefng kefng'ciøf) 🗣 (一弓弓蕉) (一枝香蕉花所結的一長串香蕉)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kefng`khuy 🗣 (u: kefng`khuy) 弓開 [wt][mo] king--khui
[#]
- 1. (V)
|| 撐開。用力使東西張開。
- 🗣le: (u: Zhuix ka kefng`khuy ciaq e'taxng koaxn iøh'ar.) 🗣 (喙共弓開才會當灌藥仔。) (撐開他的嘴才能夠灌藥。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 keng'ar 🗣 (u: kefng'ar) 弓仔 [wt][mo] king-á
[#]
- 1. (N)
|| 彈簧。利用有彈性的材料所製成的零件。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kengciøf 🗣 (u: kefng'ciøf) 弓蕉 [wt][mo] king-tsio
[#]
- 1. (N)
|| 香蕉。瓜果類，味道香甜。因為果實長形略為彎曲，所以稱為「弓蕉」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Kengciøf thox kviar ui kviar sie. 🗣 (u: Kefng'ciøf thox kviar ui kviar sie.) 弓蕉吐囝為囝死。 [wt][mo] King-tsio thòo kiánn uī kiánn sí.
[#]
- 1. ()
|| 香蕉吐子為子死。香蕉發新芽以後，本株就會而死去，比喻父母為了子女，總是無盡的犧牲奉獻。
- 🗣le: (u: Pe'buo thviax kviar si thiefn'sexng, hør'giah'laang thviax kviar, saxn'chiaq'laang ia thviax kviar, laang korng “kefng'ciøf thox kviar ui kviar sie”, bøo yn'ui hør'giah'saxn tø e bøo kang'khoarn, tø e tang'thaau'khyn.) 🗣 (爸母疼囝是天性，好額人疼囝，散赤人也疼囝，人講「弓蕉吐囝為囝死」，無因為好額散就會無仝款，就會重頭輕。) (父母疼愛子女是天性，富人疼愛子女，窮人也疼愛子女，人家說「香蕉吐子為子死」，不會因為貧富而有不同，而有不同或側重。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kengciøiuu 🗣 (u: kefng'ciøf'iuu) 弓蕉油 [wt][mo] king-tsio-iû
[#]
- 1. (N)
|| 香蕉油、香蕉水。用酯類、酮類、醇類、醚類和芳香族化合物製成的透明液體，容易揮發，有香蕉氣味。它的酒精溶液可以當作食品香料；混合有機溶劑之後，可以運用在製造噴漆、印刷、或降低漆的黏度等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiofng 🗣 (u: kiofng) 弓b [wt][mo] kiong
[#]
- 1. (N)
|| 武器名。彎弧形，用於射箭的工具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sva'afkefng 🗣 (u: svaf'ar'kefng) 衫仔弓 [wt][mo] sann-á-king
[#]
- 1. (N)
|| 衣架。
- 🗣le: (u: Eng svaf'ar'kefng nee svaf.) 🗣 (用衫仔弓晾衫。) (用衣架曬衣服。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 wnkengciøf 🗣 (u: urn'kefng'ciøf) 隱弓蕉 [wt][mo] ún-king-tsio
[#]
- 1. (V)
|| 催熟香蕉。將未成熟的香蕉密封，讓它成熟。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- kefng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng; (kiofng) [[...]]
- bow
- 弓
- kiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kiofng; (kefng) [[...]]
- archery bow, a catapult
- 弓
EDUTECH (1)
- kefng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng [[...]]
- bow, arch
- 弓
Embree (1)
- kefng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng [[...]][i#] [p.130]
- N : arch, bow
- 弓
Lim08 (15)
- u: ad'khiaw 折曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0017] [#1216]
-
- 折hou7伊彎曲 。 < 弓 ∼∼ 。 >
- u: barng'tax barng'taux 蚊罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0556/B0557] [#1940]
-
- 蚊帳 。 < 弓 ∼∼ ； 穿hit領衫na2 ∼∼ 。 >
- u: hieen 弦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0625] [#19341]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 )( 文 )<( 2 ) 弓 ∼ 。 >
- u: kefng 弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0298] [#28775]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 射箭e5弓 。
( 3 ) 用架ka7布等張 ( tiong ) 開 。
( 5 ) 腳向雙旁突開 。 <( 2 ) 安 ∼ 搭箭 。
( 3 )∼ 布帆 ; ∼ hou7伊an5 ; ∼ 頭尾 ; ∼ 雙頭 ; ∼ 蚊罩 。
( 4 )∼ 腳 ; 大步 ∼; 下 ( he7 ) 性命 ∼ 。 >
- u: kefng'ji'peeng 弓字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0302] [#28951]
-
- 漢字e5 「 弓 」 旁 。 <>
- u: kefng`khie'laai 弓--起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0300] [#28966]
-
- <>
- u: kiofng 弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0308] [#33974]
-
- 弓 。 < 一 ∼ ＝ 三十度e5角度 。 >
- u: kiofng'oee 弓鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0308] [#34086]
-
- ＝ [ 弓 ( keng ) 鞋 ] 。 <>
- u: laf 拉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0929] [#37523]
-
- ( 1 ) tiam3頭前giu2 。
( 2 ) 走chong5錢項 。 <( 1 )∼ 弓 ； ∼ 船 ； ∼ oa2 。
( 2 )∼ 借 ； 四界 ∼ 四界借 。 >
- u: pvy 拼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0665/B0769] [#47848]
-
- ( 1 ) ＝ [ 扳 ] 。
( 2 ) 伸張 。 <( 2 ) ∼ 竹蟶 ； ∼ 鼓 ； ∼ 布帆 ； ∼ 弓 ； ∼ 面皮 ； 一重皮 ∼ 一重骨 ＝ 非常瘦 。 >
- u: sia 射 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0626] [#51954]
-
- 投射 。 <∼ 鳥 ; ∼ 弓 ; ∼ 人先 ∼ 馬 。 >
- u: tiaw 彫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0239] [#62211]
-
- ( 1 ) 彫刻 。 ( 2 ) 挽彎曲 。 ( 3 ) 矯正 。 ( 4 ) 懲罰性質e5毆打 。 <( 1 ) ～ 佛 ； ～ 像 。 ( 2 ) ～ 弓 ； 樹le ka7伊 ～ -- 落來 。 ( 3 ) 父母早死e5囡仔 ～ be7來 。 ( 4 ) hou7警察掠去 ～ 。 >
- u: tviw 張 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0271/B0272/B0302] [#63325]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 裝置 ， 安裝 。
( 3 ) 準備 。
( 4 ) 任性 ， 乖癖 。
( 5 ) 紙 、 車 、 眠床 、 鋤頭等e5助數詞 。 <( 2 ) ～ 門 ； ～ 活鬼 ； ～ 觸仔 。
( 3 ) ～ 勢面 ； ～ 身勢 。
( 4 ) Gau5 ～ ； ～ 去匿 ( bih ) 。
( 5 ) 一 ～ 弓 ； 一 ～ 紙 ； 一 ～ phe ; 一 ～ 車 ； 一 ～ 眠床 ； 一 ～ 梯 ； 一 ～ 犁 。 >
- u: kefng'kefng 弓弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0301/A0306] [#67430]
-
- ＝ [ 弓 ]( 3 )( 4 )( 5 ) 。 <>
- u: kiofng'ji'peeng 弓字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0309] [#67451]
-
- 漢字e5 「 弓 」 旁 。 <>