Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 慷慨*.
HTB (12)
- hiet'haxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- vehement; fervent; generous; giving; liberal
- 血漢; 慷慨
- høfliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- 慷慨
- 好量; 有度量
- khofngkhaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- generous; liberality; bounty; magnanimous; liberal in spending money; unselfish
- 慷慨
- khofngkhaix-kayloong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- make generous contributions
- 慷慨解囊
- khofngkhaix-koankhw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- sacrifice one's life heroically for justice; die heroically in battle
- 慷慨捐軀
- khofngkhaix-sengjiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- sacrifice one's life heroically for justice; die heroically in battle
- 慷慨成仁
- puntviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- liberal; generous (children)
- 慷慨; 分張
- suohae [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- everywhere; all over the world; universal; magnanimous
- 四海; 慷慨大方
- taixliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- mass; a large quanity; a great deal of; generosity; liberality; magnanimity; generous; large minded
- 大量; 慷慨
- u puntviw† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- generous; fond of making presents to others
- 慷慨
- uxliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- liberal; generous; forbearing
- 有雅量; 慷慨
- zheaphøee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fragile
- 皮層薄弱; 慷慨
DFT (5)- 🗣 khofngkhaix 🗣 (u: khorng'khaix) 慷慨 [wt][mo] khóng-khài
[#]
- 1. (Adj)
|| 大方而不吝嗇。
- 🗣le: (u: Y tuix peeng'iuo cyn khorng'khaix.) 🗣 (伊對朋友真慷慨。) (他對朋友真大方。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phvarchiuo 🗣 (u: phvax'chiuo) 冇手 [wt][mo] phànn-tshiú
[#]
- 1. (Adj)
|| 大方、慷慨。
- 🗣le: (u: Y iong cvii cyn phvax'chiuo.) 🗣 (伊用錢真冇手。) (他用錢很大方。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taixhofng 🗣 (u: tai'hofng) 大方 [wt][mo] tāi-hong
[#]
- 1. (Adj)
|| 慷慨不小氣。
- 🗣le: (u: Y zhud'chiuo cyn tai'hofng, lorng be taxng'sngf.) 🗣 (伊出手真大方，攏袂凍霜。) (他出手很慷慨，一點也不會小氣吝嗇。)
- 2. (Adj)
|| 舉止得體合宜、不矯飾，有大家風範。
- 🗣le: (u: Y kyn'ar'jit ee zheng'zhaq cyn tai'hofng.) 🗣 (伊今仔日的穿插真大方。) (他今天的穿著很得體，有大家的風範。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxngchiuo 🗣 (u: tang'chiuo) 重手 [wt][mo] tāng-tshiú
[#]
- 1. (N)
|| 出手用力、粗魯。
- 🗣le: (u: he tang'chiuo) 🗣 (下重手) (出手用力)
- 2. (N)
|| 慷慨、大方。出手闊綽，不吝嗇。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxlo 🗣 (u: toa'lo) 大路 [wt][mo] tuā-lōo
[#]
- 1. (N)
|| 寬敞開闊的道路。
- 🗣le: (u: Axn cid tiaau toa'lo tit'tit khix tø kaux goarn taw`aq.) 🗣 (按這條大路直直去就到阮兜矣。) (從這條大馬路一直走下去就到我家了。)
- 2. (Adj)
|| 大方。慷慨豪爽，不吝嗇。
- 🗣le: (u: Lie tiøh khaq toa'lo`leq, m'thafng hiaq taxng'sngf.) 🗣 (你著較大路咧，毋通遐凍霜。) (你應該開朗大方一點，不要這麼小家子氣。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (15)
- høfliong [wt] [HTB] [wiki] u: hør'liong [[...]]
- liberal, generous, forbearing
- 有度量,慷慨
- khofngkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix [[...]]
- magnanimous, liberal in spending money, unselfish
- 慷慨
- khofngkhaix kayloong [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix kae'loong [[...]]
- make generous contributions
- 慷慨解囊
- khofngkhaix sengjiin [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix seeng'jiin; (khorng'khaix koafn'khw) [[...]]
- sacrifice one's life heroically for justice, die heroically in battle
- 慷慨成仁,慷慨捐軀
- phvef [wt] [HTB] [wiki] u: phvef; (phvy) [[...]]
- divide proportionally, divide a quantity into certain shares, to share
- 分
- puntviw [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'tviw; (u pwn'tviw) [[...]]
- liberal, generous (children)
- 慷慨
- suohae [wt] [HTB] [wiki] u: sux'hae [[...]]
- universal, magnanimous
- 四海,慷慨大方
- taixliong [wt] [HTB] [wiki] u: tai'liong [[...]]
- generosity, liberality, magnanimity, generous, large minded
- 大量,慷慨
- toaxlo [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lo [[...]]
- boulevard, main road, highway, generous, liberal
- 大路,公路,慷慨
- uxliong [wt] [HTB] [wiki] u: u'liong [[...]]
- liberal, generous, forbearing
- 有雅量,慷慨
- u puntviw [wt] [HTB] [wiki] u: u pwn'tviw [[...]]
- generous, fond of making presents to others
- 慷慨
EDUTECH (1)
- khofngkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix [[...]]
- generous, liberal, generosity, liberality
- 慷慨
EDUTECH_GTW (1)
- khofngkhaix 慷慨 [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix [[...]]
-
- 慷愾
Embree (2)
- khofngkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix [[...]][i#] [p.161]
- SV : generous, liberal (with money)
- 慷慨
- khofngkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khorng'khaix [[...]][i#] [p.161]
- N : generosity, liberality, tolerance
- 慷慨
Lim08 (4)
- u: zhex zhəx(泉) 脆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0792/A0871] [#6710]
-
- ( 1 ) 容易斷 。
( 2 ) 慷慨 。 <( 1 ) 菜脯 ∼∼ ； 雷 ∼ ； ∼ 雷 ； ∼ tak - tak 。 >
- u: khvoax 寬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0430] [#31331]
-
- ( 1 ) be7凍霜 ， 慷慨 。
( 2 ) 厝攏曠闊爽快 。 <( 1 ) 伊e5人真 ∼; 手頭真 ∼ 。
( 2 ) chit間厝比舊時hit間khah ∼ 。 >
- u: khorng'khaix 慷慨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0497] [#31667]
-
- ( 1 ) 為tioh8交陪無惜錢財 ， 真有義俠心 。
( 2 ) ( 文 )<( 1 ) 伊對朋友不止 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 丈夫志 , 生當忠孝門 。 >
- u: toa'lo 大路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0441] [#64275]
-
- ( 1 ) 大道 ， 大通 。
( 2 ) 慷慨大方 。 <( 1 ) ～ ～ 平坡坡 。
( 2 ) 你真 ～ ～ 。 >